概要
ハノイはかつて土塁と複数の門に囲まれていました。人や物は市街地、川、農村の間を行き来する際にこれらの門を通っていました。城壁と門のほとんどは過去2世紀の間に姿を消しました。この東側の門が生き残ったものです。
門は紅河に面していたため、船から降りた人や荷物はここから市内に入りました。かつての名は東河門（Dong Ha Mon）でした。現在の名は、1870年代にフランス軍から門を守って命を落としたとされる軍の指揮官にまつわる地元の言い伝えに由来します。建造物は何度も建て直され修復されているため、手つかずの遺跡というより、今も現役のランドマークとして捉えるのがよいでしょう。
見どころ
まずは通りの向かい側から少し離れて眺めましょう。こぢんまりとした二層のレンガ造りの構造が見えます。中央に大きなアーチが一つ、両側に小さなアーチが二つ、上部には瓦屋根の物見櫓があります。
次に近づいてみましょう。今もバイクがアーチをすり抜けていて、この門が柵の向こうの記念物ではなく、昔から通り道として機能してきたことがわかります。傷んだレンガ、アーチ上の銘文、土台の古い石の細工に注目してください。通路に足を踏み入れる前に交通に気をつけましょう。
訪れるのに適した時間
早朝が最も落ち着いています。光が柔らかくバイクも少ないため、写真も撮りやすくなります。夕方遅めも、そのまま旧市街へ進んで夕食をとるなら好都合です。
日中は交通量が多く、通りは騒がしくなります。屋外の門なのでいつでも通りがかれますが、きれいな写真を撮りたいならラッシュアワーは避けましょう。
周辺スポットとの組み合わせ
当サイトの旧市街散策コースはここから始まり、西へ進みます。この方向は、川から市場の通りへと物資が流れた歴史的な流れに沿っています。門からマーマイ87番の古民家までは約0.2km、バクマ寺までは約0.3kmです。ハンマー通りは約0.6km先にあり、ドンスアン市場は北へ少し歩いたところです。最後はホアンキエム湖のゴックソン寺とテフック橋で締めくくりましょう。門から約0.8kmです。