ハンマー通りとは
旧市街は、それぞれの商品名を冠した同業者の通りが格子状に広がって発展しました。「ハン」は商品、「マー」は供養用に作られる紙製品を指します。今ではさまざまな商品を扱う通りが多いなか、ハンマー通りは今もその名の通りの商売を続けています。
中心となるのは供養用の紙製品です。人々は旧暦の1日と15日に、祖先のために紙のお金を燃やします。命日や旧暦7月の施餓鬼（せがき）の時期には、紙で作った家やスマートフォン、車などのミニチュアまで供え、故人が不自由しないようにします。
見どころ
ゆっくり歩いて、上を見上げてみましょう。店先には赤や金色のランタン、紙製の衣類、花飾りが下がっています。店内の棚には線香や儀礼用品、紙や段ボールで作った日用品のレプリカが並びます。
ハンマー通りは一年を通して飾り物も売っており、品ぞろえは暦に合わせて変わります。中秋節の前にはランタンやおもちゃ、クリスマスの数週間前には造花の木やキラキラした飾り、電飾、テト（旧正月）の前には赤と金の商品が並びます。陳列の写真撮影は問題ありませんが、人を撮るときは一声かけ、店主が接客中なら邪魔にならないよう脇に寄りましょう。
訪れる時期
最も印象的なのは中秋節（Tết Trung Thu）の時期で、旧暦8月15日、通常は9月か10月初めにあたります。その約3週間前からハンマー通りはランタン市場となり、通りは光のトンネルのようになります。特に夜は非常に混雑するので、歩きやすい靴を履き、荷物は少なめに。
祭りの時期以外は通りも落ち着き、ゆっくり見て回れます。7月と8月は大雨で通りが20〜40cmほど冠水することがあるため、天気予報を確認して計画を立てましょう。
周辺スポットと組み合わせる
ハンマー通りは旧市街の半日散策に自然に組み込めます。バクマ寺は約300m、マーマイ87番の古民家は約500mです。オークアンチュオン門とシルクの通りとして知られるハンガイ通りは、いずれも約600mの距離にあります。祭りの時期にランタンでにぎわうもう一つの通り、ハンルオック通りは、ハンマー通りの西端で交わります。