Un gardien du vieux Thang Long
Le temple honore Huyền Thiên Trấn Vũ, une divinité taoïste liée au nord et à la protection contre les mauvais esprits. On disait que l'ancien Thang Long, la ville devenue Hanoï, était veillé par quatre temples gardiens, un pour chaque point cardinal. Quan Thanh est celui du nord.
La tradition fait remonter sa fondation au XIe siècle, sous le roi Lý Thái Tổ. Les bâtiments actuels datent de reconstructions plus tardives, mais le temple reste un lieu de culte bien vivant.
Ce qu'il faut regarder
On entre par un portail à trois portes dans une cour paisible ombragée de vieux arbres. Levez les yeux vers les extrémités sculptées des toits et les panneaux couverts de caractères chinois. Les habitants viennent y allumer de l'encens et faire des offrandes.
La principale raison de venir se trouve dans la salle principale. Une grande statue de bronze noir de Trấn Vũ y trône, coulée en 1677 et pesant environ quatre tonnes. Observez les détails : une épée, et à ses pieds un serpent et une tortue. Le bronze brille là où les visiteurs l'ont touché pour porter chance.
Quand y aller
Le matin, l'atmosphère est calme et plus fraîche, et la lumière dans la cour est douce. Les 1er et 15e jours du mois lunaire attirent de nombreux fidèles. Ces jours-là, le temple reste ouvert plus tard et la cour s'emplit d'encens. Venez à ce moment si vous voulez voir le temple en pleine activité. Choisissez un autre jour si vous préférez le calme.
À combiner avec les lieux voisins
Le lac Truc Bach est à 0,3 km, un bon endroit pour une promenade au bord de l'eau ou une pause dans un café. La place Ba Dinh (0,7 km) et le palais présidentiel et la maison sur pilotis (0,6 km) sont à quelques minutes de marche vers le sud. La tour du Drapeau est à 1,2 km. Une matinée classique commence à la pagode Tran Quoc sur le lac de l'Ouest, puis une marche jusqu'à Quan Thanh, avant un retour dans le Vieux Quartier pour déjeuner.