Ce qu'est vraiment Hai Phong (et ce qu'elle n'est pas)
Autant cadrer les attentes avant de parler logistique. Hai Phong est une ville portuaire industrielle d'environ 2 millions d'habitants, pas une station balnéaire, et encore moins un second Hanoï. Son centre colonial français est compact et se parcourt à pied, le port à conteneurs tourne à plein régime, et plusieurs districts côtiers (Do Son, Cat Ba, Cat Hai) dépendent administrativement de la ville tout en ressemblant à des destinations à part entière.
Le centre-ville est dense et plat, facile à arpenter en un après-midi. La zone portuaire, au sud, est industrielle et n'a pas grand-chose à offrir aux visiteurs. Les districts insulaires commencent à une vingtaine de kilomètres à l'est, au-delà du pont de Cat Hai et du téléphérique.
Où se situe Hai Phong par rapport à Cat Ba, la baie de Lan Ha et la baie d'Ha Long
Hai Phong, ce n'est pas Cat Ba. Cat Ba est un district insulaire rattaché à Hai Phong, accessible en ferry, en vedette rapide ou par téléphérique. La baie de Lan Ha s'étend au large de la côte est de Cat Ba et fait administrativement partie de la même ville. La baie d'Ha Long, classée à l'UNESCO, est une ville distincte, à 1h30 de route plus à l'est.
Cette distinction a son importance, car beaucoup de voyageurs croient qu'un billet pour « Hai Phong » les dépose sur les îles. Ce n'est pas le cas. La ville est le hub continental, les îles sont l'étape d'après.
Hai Phong vaut-elle le détour ? Une réponse honnête selon votre profil
Pour les voyageurs gourmands, oui, sans hésiter. L'identité street-food de la ville n'a rien à voir avec celle de Hanoï et mérite une nuit à elle seule. Pour qui se rend à Cat Ba, une nuit d'escale coupe le trajet et permet de découvrir un centre colonial et un bon dîner. Pour ceux dont l'objectif unique est une croisière dans la baie d'Ha Long, Hai Phong ajoute un détour sans réel intérêt. Pour les familles avec de très jeunes enfants en saison des typhons, les annulations de ferry et la chaleur rendent l'arrêt risqué.
Comment se rendre à Hai Phong depuis Hanoï
C'est la question logistique que tout le monde se pose. La liaison Hanoï-Hai Phong est l'une des plus simples du nord du Vietnam, mais quelques points de friction méritent l'attention.
En train depuis Hanoï
Les trains partent des gares de Gia Lam et Long Bien, pas de la gare principale de Hanoï. Le trajet dure environ 2h30 et coûte 100 000 à 150 000 VND (4 à 6 $) en siège dur. La gare de Hai Phong se trouve à environ 2 km du centre colonial, soit un court trajet en Grab. Le train est plus lent que le bus, mais plus confortable et moins exposé aux embouteillages. Réservez via Baolau pour garantir votre place.
En bus express et en van limousine
Les bus express partent des gares de Giap Bat et Nuoc Ngam à Hanoï toutes les 20 à 30 minutes, du petit matin jusqu'au soir. Comptez 2h à 2h30 sur l'autoroute, pour 120 000 à 180 000 VND (5 à 7 $). Les vans limousine, détaillés dans le guide des bus limousine, viennent vous chercher à l'hôtel dans le Vieux Quartier et vous déposent près de l'opéra de Hai Phong pour 250 000 à 400 000 VND (10 à 16 $). C'est l'option la plus pratique, celle que la plupart des voyageurs devraient privilégier.
Les bus au départ de Giap Bat déposent souvent à la gare routière de Hai Phong, à l'ouest de la ville, à 5 km du centre. Vérifiez le point de dépose avant de monter, sinon vous en aurez pour 60 000 VND de Grab jusqu'à votre hôtel.
En voiture privée ou en taxi
Une voiture privée avec chauffeur depuis Hanoï coûte 1 800 000 à 2 500 000 VND (70 à 100 $) par trajet et prend 2h à 2h30. Pour les groupes de trois personnes ou plus, le tarif devient compétitif face aux vans limousine, avec plus de souplesse. Consultez le guide de la voiture avec chauffeur pour des tarifs réalistes.
En moto
Le trajet Hanoï-Hai Phong fait 100 km sur l'autoroute 5, une route saturée de camions à la conduite agressive. C'est faisable en trois heures, mais ce n'est pas agréable, et la plupart des motards gagneront à prendre le bus et à louer un scooter sur place. Si vous roulez quand même, vérifiez d'abord votre couverture d'assurance.
Rejoindre la ville depuis l'aéroport international de Cat Bi
L'aéroport de Cat Bi se situe à 6 km du centre. Une voiture Grab coûte 70 000 à 120 000 VND (3 à 5 $) et prend 15 minutes. Les taxis à l'aéroport facturent 150 000 à 250 000 VND (6 à 10 $) et ont la fâcheuse habitude de trafiquer le compteur. Prenez Grab.
Se déplacer à Hai Phong
La ville n'a pas de métro et peu de transports publics vraiment utiles aux visiteurs. En pratique, vos options sont Grab, le taxi, le moto-taxi, le vélo et la marche.
À pied dans le quartier français
Le centre colonial autour de l'Opéra, de la rue Nguyen Trai et du lac Tam Bac est plat, ombragé et agréable à parcourir à pied. La plupart des sites se trouvent dans un rayon de 2 km. C'est le seul secteur de Hai Phong où la marche bat toutes les alternatives.
Grab, taxis et le piège du compteur
Grab fonctionne bien à Hai Phong et reste le choix par défaut. Les taxis traditionnels (Mai Linh, Vinasun) sont corrects si vous exigez le compteur. Les motos-taxis via Grab coûtent 15 000 à 30 000 VND (0,60 à 1,20 $) pour les courts trajets. Le guide des taxis explique comment repérer les faux.
Louer un scooter
La location de scooter coûte 100 000 à 150 000 VND (4 à 6 $) par jour. Légalement, il vous faut un permis international de 1968 avec la mention moto pour conduire. Sans ce document, votre assurance voyage ne couvrira rien en cas d'accident. Lisez la réalité juridique avant de louer.
Que voir à Hai Phong en une journée
Un itinéraire concret, minuté, plutôt qu'une simple liste. Construisez-le autour du centre compact pour qu'un voyageur arrivé par le train du matin puisse le boucler avant un ferry en soirée.
Matin : Opéra, Nguyen Trai et le centre colonial
Commencez par l'Opéra, un bâtiment français de 1912 toujours en activité. Remontez la rue Nguyen Trai pour admirer les façades coloniales les mieux préservées, puis faites un tour au marché central. Deux heures suffisent largement.
Midi : musée de Hai Phong et pagode Du Hang
Le musée de Hai Phong occupe un bâtiment colonial près de l'opéra et coûte 20 000 VND (0,80 $). La pagode Du Hang, à 2 km au sud, est un temple bouddhiste en activité avec une cour paisible et un grand bodhi.
Après-midi : lac Tam Bac, marché aux fleurs et cathédrale
Le lac Tam Bac se trouve au centre de la vieille ville. Le marché aux fleurs longe sa rive ouest et bat son plein à l'aube. La cathédrale néo-gothique, à 500 mètres au nord, vaut un coup d'œil pour le contraste avec les rues alentour.
Fin d'après-midi : le téléphérique vers Cat Hai
Le téléphérique de Cat Hai, l'un des plus longs du monde avec ses 3,9 km, relie le continent à l'île de Cat Hai. Un aller-retour coûte 250 000 VND (10 $) et prend 15 minutes dans chaque sens. La vue au coucher du soleil est superbe, et la ligne connecte aux bus pour Cat Ba.
Si vous avez un deuxième jour : Do Son, Hon Dau et la route côtière
Do Son est un district balnéaire à 22 km au sud-est, prisé des Hanoïens en été. La route côtière traverse des villages de pêcheurs et des restaurants de fruits de mer. L'île de Hon Dau, accessible par un court ferry, possède un phare et un petit complexe. Une demi-journée suffit.
La cuisine qui justifie l'arrêt
Hai Phong possède l'une des identités street-food les plus singulières du nord du Vietnam. C'est la vraie raison de s'arrêter.
Banh da cua : ce que c'est, comment c'est servi, et où les locaux mangent
Le banh da cua est une soupe de nouilles au crabe à base de nouilles de riz rouges, d'un bouillon à la tomate et au crabe, garnie de chair de crabe fraîche, de crevettes et parfois de gâteau de poisson. Un bol coûte 40 000 à 70 000 VND (1,60 à 2,80 $). Les boutiques les plus réputées se trouvent dans les rues Cau Dat et Le Loi, dans la vieille ville. Les locaux le mangent au petit-déjeuner.
Banh mi cay : le sandwich de Hai Phong
Le banh mi cay est une petite baguette tartinée de pâté, garnie d'un mélange épicé de porc ou de poulet haché, relevée de sauce piment et de pickles. Il coûte 20 000 à 35 000 VND (0,80 à 1,40 $). Plus épicé et plus petit que la version de Hanoï, il se déguste en snack, pas en repas.
Nem cua be : les rouleaux de printemps au crabe
Les nem cua be sont de grands rouleaux de printemps carrés, garnis de crabe, de porc et de champignon noir, frits jusqu'à être croustillants. Une portion de quatre coûte 60 000 à 90 000 VND (2,40 à 3,60 $). Un bon nem a des morceaux de crabe visibles et une enveloppe qui craque sous la dent plutôt qu'elle ne plie.
Fruits de mer sur la route de Do Son et aux embarcadères de Cat Ba
Les restaurants de fruits de mer le long de la route de Do Son et autour des embarcadères de Cat Ba servent crabe, calmar et palourdes frais pour 150 000 à 400 000 VND (6 à 16 $) par plat. Les prix sont plus élevés qu'au centre-ville. Vérifiez le poids avant de commander.
Autres plats à connaître
Le banh duc est un gâteau moelleux à la farine de riz servi avec des échalotes frites et de la sauce de poisson. Le che est la soupe sucrée vietnamienne, vendue dans des charrettes de rue. La culture du café de la ville est forte et sombre, avec du café à l'œuf disponible dans plusieurs cafés de la vieille ville.
La street-food à Hai Phong est généralement sûre si elle est cuisinée à la commande et que l'établissement est fréquenté. Évitez la viande précuite laissée à température ambiante. Si vous tombez malade, le guide sur l'intoxication alimentaire explique quoi acheter en pharmacie.
Où séjourner à Hai Phong
Découpons la ville en zones de séjour, avec des compromis honnêtes plutôt qu'une liste d'hôtels.
Le centre colonial et la zone de l'Opéra
La meilleure zone pour une première visite. À distance de marche des sites et de la street-food, avec un mélange d'hôtels boutique et d'options milieu de gamme. Les chambres coûtent 700 000 à 1 800 000 VND (28 à 72 $) par nuit.
Autour du lac Tam Bac et du quartier des musées
Plus calme que la zone de l'Opéra, toujours central. Idéal pour les voyageurs qui veulent une vue sur le lac et un accès facile au marché aux fleurs à l'aube.
Près des terminaux de ferry de Cat Ba et de la station de téléphérique
Fonctionnel, pas pittoresque. Convient aux voyageurs avec un ferry matinal ou une arrivée tardive. Options de restauration limitées en dehors des terminaux.
Do Son et les complexes côtiers
Axé sur la plage, à 30 minutes du centre. Parfait en été. Hors saison, c'est calme au point d'être vide.
L'île de Cat Ba elle-même
Si la ville n'est qu'une escale, séjournez à Cat Ba. Le guide d'hébergement à Cat Ba couvre les zones de l'île en détail.
Hai Phong à Cat Ba : ferries, téléphérique et vedettes rapides
La section la plus importante en pratique pour la plupart des lecteurs.
| Méthode | Itinéraire | Durée | Coût (VND) | Fréquence | Risque météo | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ferry | Embarcadère de Got à Cat Ba town | 45 min | 80 000 à 120 000 | Toutes les heures, 6h à 17h | Élevé | Voyageurs économes |
| Vedette rapide | Embarcadère de Got à Cat Ba town | 25 min | 150 000 à 250 000 | Toutes les 30 à 60 min | Élevé | Traversées rapides |
| Téléphérique + bus | Station de Cat Hai à Cat Ba | 30 min de téléphérique + 40 min de bus | 250 000 + 100 000 | Téléphérique toutes les 30 min | Faible pour le téléphérique, élevé pour le bus | Route panoramique |
| Vedette privée | Dinh Vu à Cat Ba | 45 min | 1 500 000 à 2 500 000 | À la demande | Élevé | Groupes |
Le téléphérique vers Cat Hai
Le téléphérique relie le continent à l'île de Cat Hai et connecte à un bus pour Cat Ba town. Plus rapide et plus panoramique que le ferry, il ne va cependant pas directement à Cat Ba town. Un transfert routier reste nécessaire.
Ferries depuis l'embarcadère de Got et Dinh Vu
L'embarcadère de Got est le principal terminal de ferry pour Cat Ba. Les ferries partent toutes les heures de 6h à 17h et prennent 45 minutes. L'embarcadère de Dinh Vu dessert certaines routes de vedettes rapides et des charters privés.
Vedettes rapides et la différence entre Cat Ba town et le parc national
Les vedettes rapides accostent à Cat Ba town. L'entrée du parc national est à 15 km plus loin, accessible en taxi ou en scooter loué. Ne partez pas du principe qu'arriver à Cat Ba town vous met au parc.
Bus et la question du billet combiné
Plusieurs opérateurs vendent des billets combinés de Hanoï à Cat Ba incluant le bus et le ferry. C'est pratique, mais cela ajoute un transfert à Hai Phong et vous dépose souvent à un embarcadère spécifique. Lisez le guide des compagnies de bus avant de réserver.
Annulations météo et saison des typhons
Toutes les traversées maritimes peuvent être suspendues par mauvais temps, parfois pendant deux ou trois jours. Le téléphérique est moins affecté mais ferme aussi par vent fort. Prévoyez un jour tampon dans votre itinéraire de juin à septembre. Le guide de la saison des typhons explique quoi faire si les bateaux s'arrêtent.
Qui devrait s'arrêter et qui devrait passer
Arrêtez-vous deux nuits si vous êtes un voyageur gastronomique
La street-food de Hai Phong justifie une journée complète et un deuxième matin. Deux nuits vous laissent le temps de bien manger et de visiter le centre colonial sans courir.
Arrêtez-vous une nuit si vous êtes en route vers Cat Ba
Une nuit coupe le trajet Hanoï-Cat Ba et ajoute un bon dîner et une balade. C'est la raison la plus courante de s'arrêter.
Passez si votre priorité est les croisières dans la baie d'Ha Long
Les croisières dans la baie d'Ha Long partent de la ville d'Ha Long, pas de Hai Phong. Hai Phong ajoute un détour sans avantage pour la croisière. Allez-y directement.
Passez si vous voyagez avec de très jeunes enfants en saison des typhons
Les annulations de ferry et la chaleur rendent l'arrêt risqué avec de jeunes enfants de juin à septembre.
Sécurité, arnaques et avertissements pratiques
Circulation et traversée de la route
La circulation à Hai Phong est plus fluide qu'à Hanoï mais reste chaotique. La technique est la même : marchez d'un pas régulier, ne vous arrêtez pas, ne courez pas. Le guide de traversée l'explique correctement.
Arnaques de taxi et de moto-taxi
La manipulation des compteurs et les prix fixes gonflés sont les principaux problèmes. Utilisez Grab ou convenez d'un prix avant de monter.
Saison des typhons et ferries
De juin à septembre, les typhons peuvent fermer le port et annuler toutes les traversées maritimes. Surveillez les prévisions et gardez un jour tampon.
Santé : pharmacies, hôpitaux et assurance voyage
Hai Phong dispose d'hôpitaux et de pharmacies aux normes internationales. Le guide médical couvre ce à quoi vous attendre. Souscrivez une assurance voyage avant d'arriver.
Hai Phong est-elle sûre pour les voyageurs solo et les femmes ?
Oui, avec les précautions urbaines habituelles. La ville est moins touristique que Hanoï ou Saigon, ce qui veut dire moins d'arnaques mais aussi moins de gens parlant anglais pour vous aider. Voir le guide pour femmes voyageant seules.
Meilleure période pour visiter Hai Phong
Météo par saison
D'octobre à avril, il fait plus frais et plus sec, avec des températures de 15 à 25°C. De mai à septembre, il fait chaud et humide, avec des températures de 28 à 35°C et des pluies fréquentes.
Festivals et événements
Le Festival du Flamboyant Rouge en mai est le plus grand événement de la ville, avec feux d'artifice et spectacles de rue. Le Têt, fin janvier ou en février, entraîne des fermetures et des perturbations des transports.
Périodes de pointe du tourisme domestique
Les week-ends d'été et le Têt sont les plus chargés. Réservez ferries et hôtels à l'avance si vous voyagez à ces moments.
Coûts : ce que coûte réellement une journée à Hai Phong
| Style | Hébergement | Nourriture | Transport | Activités | Total (VND) |
|---|---|---|---|---|---|
| Économique | 250 000 | 150 000 | 80 000 | 50 000 | 530 000 (21 $) |
| Milieu de gamme | 900 000 | 400 000 | 200 000 | 150 000 | 1 650 000 (66 $) |
| Confort | 2 000 000 | 800 000 | 400 000 | 300 000 | 3 500 000 (140 $) |
Ajoutez 250 000 VND (10 $) pour l'aller-retour en téléphérique de Cat Hai et 80 000 à 250 000 VND (3 à 10 $) pour le ferry ou la vedette rapide vers Cat Ba.
Hai Phong face à Hanoï, Ha Long et Cat Ba
Hai Phong ou la baie d'Ha Long comme base
La baie d'Ha Long est le hub des croisières. Hai Phong est celui de la gastronomie et de l'architecture coloniale. Chacun sert un type de voyage différent. Pour une croisière, basez-vous à Ha Long. Pour une étape urbaine, basez-vous à Hai Phong.
Hai Phong ou Hanoï pour une étape gastronomique
Hanoï offre plus de variété. Hai Phong, plus de singularité. Si vous avez déjà exploré la gastronomie de Hanoï, Hai Phong propose un menu vraiment différent.
Combiner les trois en un seul itinéraire
Un itinéraire bien pensé : Hanoï, puis Hai Phong pour une nuit, puis Cat Ba pour deux, puis retour à Hanoï. Ajoutez la baie d'Ha Long uniquement si vous voulez une croisière, qui part d'une autre ville.
FAQ
Q : Hai Phong vaut-elle le détour ? Oui pour les voyageurs gastronomiques et quiconque se rend à Cat Ba, avec une ou deux nuits suffisantes pour voir le centre colonial et bien manger. Les voyageurs dont l'objectif unique est une croisière dans la baie d'Ha Long peuvent raisonnablement passer.
Q : Quelle distance sépare Hai Phong de Hô Chi Minh-Ville ? Environ 1 600 km par la route, environ 30 heures en train ou en bus, ou un vol de deux heures. La plupart des visiteurs rejoignent plutôt Hai Phong depuis Hanoï, à deux ou trois heures.
Q : Pour quoi Hai Phong est-elle connue ? Son port, son centre colonial, sa street-food singulière (banh da cua, banh mi cay, nem cua be), et son rôle de porte d'entrée vers l'île de Cat Ba et la baie de Lan Ha.
Q : Hai Phong est-elle sûre ? Globalement oui, avec les précautions urbaines habituelles. Les vrais risques sont la circulation, les arnaques occasionnelles au compteur de taxi et les intempéries pendant la saison des typhons, qui peuvent annuler les ferries.
Q : Comment aller de Hai Phong à Cat Ba ? En ferry ou en vedette rapide depuis les embarcadères de Got ou Dinh Vu, ou par le téléphérique de Cat Hai suivi d'un court transfert routier. Les ferries sont moins chers, le téléphérique plus rapide et plus panoramique, et toutes les traversées maritimes peuvent être suspendues par mauvais temps.
Q : Combien de jours faut-il à Hai Phong ? Une journée complète couvre le centre-ville et la scène gastronomique. Deux jours permettent une excursion à Do Son ou Cat Ba. Au-delà, cela convient aux voyageurs lents ou aux séjours insulaires.
Q : Quelle est la meilleure période pour visiter Hai Phong ? D'octobre à avril pour un temps plus frais et plus sec. Mai apporte le Festival du Flamboyant Rouge. De juin à septembre, il fait chaud, humide et propice aux typhons.
Q : Que faut-il manger à Hai Phong ? Banh da cua (soupe de nouilles au crabe), banh mi cay (sandwich épicé de Hai Phong), nem cua be (rouleaux de printemps au crabe) et fruits de mer frais le long de la route de Do Son.