Têt Nguyên Đán : Le guide complet du voyageur pour le Nouvel An lunaire vietnamien

Ce guide vous dit la vérité. Ce qui ferme. Ce qui reste ouvert. Où aller. Comment éviter de rester coincé pendant la plus grande fête du Vietnam.

Qu'est-ce que le Têt Nguyên Đán et pourquoi c'est important pour votre voyage

Têt Nguyên Đán signifie « Fête du Premier Jour ». Il marque le Nouvel An lunaire et représente la fête la plus importante du Vietnam. Pour les Vietnamiens, le Têt signifie réunions de famille, culte des ancêtres, remboursement des dettes et nouveau départ pour la nouvelle année.

Ce n'est pas un festival touristique. C'est une fête familiale. Pensez-y comme à Noël en Occident, mais avec plus de chaos dans les transports. Tout le pays change de rythme pendant au moins une semaine.

Environ 80 millions de Vietnamiens voyagent pendant le Têt. C'est plus que la population totale de la France qui se déplace en même temps. Les travailleurs retournent dans leurs villes natales. Les villes se vident. Les zones rurales se remplissent.

Pour les voyageurs, le Têt présente un paradoxe. Les villes deviennent calmes et paisibles. La circulation chute considérablement. Mais de nombreux services ferment. Vous ne pouvez pas compter sur vos routines habituelles. Planifiez autour du Têt ou risquez un voyage frustrant.

Dates exactes du Têt 2026 et l'Année du Cheval

Le Têt 2026 arrive le 17 février. La période des jours fériés s'étend du 15 février au 20 février. Mais les fermetures commencent plus tôt et se terminent plus tard selon les commerces.

Voici le calendrier complet du Têt 2026 :

Date	Jour de la semaine	Ce qui se passe	Impact sur les voyageurs
12-14 février	Jeu-Sam	Les gens commencent à rentrer chez eux	Transports qui deviennent chargés
15 février	Dimanche	Veille du Têt (Tất Niên)	Beaucoup de commerces ferment tôt
16 février	Lundi	Giao Thừa (Minuit)	Presque tout est fermé le soir
17 février	Mardi	Jour de l'An (Mùng 1)	Presque tout est fermé
18 février	Mercredi	Mùng 2	Reprise limitée des services
19 février	Jeudi	Mùng 3	Plus de services reviennent
20 février	Vendredi	Mùng 4	La plupart des services redeviennent normaux
21-23 février	Sam-Lun	Pic du voyage de retour	Transports à nouveau bondés

2026 est l'Année du Cheval dans le zodiaque vietnamien. Le Cheval représente la vitesse, la liberté et l'énergie. Elle succède à l'Année du Serpent. Symboliquement, cette année est considérée comme bonne pour les voyages et les nouveaux départs.

Pour planifier à l'avance, voici les dates du Têt à venir :

• 2027 : 6 février (Année de la Chèvre)
• 2028 : 26 janvier (Année du Singe)
• 2029 : 13 février (Année du Coq)
• 2030 : 3 février (Année du Chien)

Les trois phases du Têt et ce qu'elles signifient pour les voyageurs

Le Têt se divise en trois phases distinctes. Chacune affecte votre voyage différemment.

Phase 1 : Avant le Têt (10-15 février)

C'est l'énergie de pointe. Les marchés débordent d'acheteurs de fleurs, de nourriture et de vêtements neufs. Les rues sont chaotiques. Les embouteillages sont pires que d'habitude. Mais c'est aussi le meilleur moment pour voir les décorations du Têt, goûter aux plats traditionnels et ressentir l'excitation des fêtes.

Les restaurants et les stands de rue fonctionnent normalement. Les musées restent ouverts. Les transports sont disponibles mais deviennent bondés.

Phase 2 : Pendant le Têt (16-19 février)

La phase calme. La plupart des Vietnamiens sont à la maison en famille. Les rues se vident. La circulation disparaît. De nombreux restaurants, marchés et attractions ferment. Les hôtels et les restaurants internationaux restent ouverts. Grab fonctionne mais avec des tarifs majorés.

Cette phase offre une expérience unique si vous vous y préparez. Les villes sont calmes. Vous pouvez marcher librement. Mais vous devez savoir où manger et comment vous déplacer.

Phase 3 : Après le Têt (20-25 février)

Réouverture progressive. Les services redeviennent normaux. Mais c'est aussi le moment où tout le monde retourne dans les villes. Les transports sont bondés. Les routes redeviennent fréquentées. Réservez vos billets de retour avant le début du Têt.

Ce qui ferme pendant le Têt et ce qui reste ouvert

C'est la section la plus pratique de ce guide. Voici exactement ce qui ferme, pour combien de temps et où.

Type de commerce	Ferme	Rouvre	Notes
Stands de rue	15 fév.	19-21 fév.	La plupart des stands familiaux ferment
Marchés locaux (chợ)	15 fév.	19-20 fév.	Les grands marchés comme Ben Thanh restent ouverts
Petits restaurants familiaux	15 fév.	19-22 fév.	Selon la famille
Restaurants internationaux	16-17 fév.	18 fév.	Les hôtels et chaînes restent ouverts
Musées	16-17 fév.	18-19 fév.	Les grands rouvrent plus vite
Banques	15 fév.	20-21 fév.	Les DAB fonctionnent encore (jusqu'à épuisement de l'argent)
Bureaux de poste	15 fév.	20 fév.	Les bureaux gouvernementaux ferment plus longtemps
Bureaux gouvernementaux	14 fév.	22 fév.	Aucun service de visa pendant cette période
Supérettes	Ouvert	Ouvert	Circle K, Family Mart, GS25 restent ouverts
Hôtels touristiques	Ouvert	Ouvert	Personnel réduit mais pleinement opérationnel
Attractions majeures	16-17 fév.	18 fév.	Réouverture avec horaires réduits
Transports en commun (bus)	15-16 fév.	18 fév.	Horaires réduits

Les différences régionales comptent.

À Hô-Chi-Minh-Ville, District 1, et dans le Vieux Quartier de Hanoï, plus de choses restent ouvertes. Les restaurants internationaux, les restaurants d'hôtel et les supérettes fonctionnent normalement. La nourriture de rue est plus difficile à trouver mais pas impossible.

Dans les petites villes comme Hoi An, Ninh Binh ou Da Lat, les fermetures sont plus étendues. Il y a moins de restaurants internationaux. Les marchés locaux ferment complètement. Planifiez en conséquence.

Dans les zones reculées comme Cao Bang, Ha Giang ou Phong Nha, presque tout ferme. Les hôtes d'homestay peuvent être indisponibles. Les restaurants ferment. Ayez des plans de secours.

Le problème des distributeurs automatiques.

Les DAB restent opérationnels mais manquent d'argent. Cela arrive le plus souvent le deuxième et le troisième jour du Têt. Les petites villes manquent d'argent plus vite que les grandes.

Retirez suffisamment d'argent liquide pour 5 à 7 jours avant le début du Têt. Gardez des petites coupures. De nombreux magasins ne peuvent pas faire la monnaie des billets de 500 000 VND pendant le Têt.

Que manger pendant le Têt : plats traditionnels et où les trouver

Le Têt a sa propre cuisine. Ces plats n'apparaissent que pendant cette période. Goûtez-les dans les restaurants d'hôtel, les magasins spécialisés ou les marchés de rue avant le Têt.

Le bánh chưng et le bánh tét sont les aliments essentiels du Têt. Le bánh chưng est un gâteau de riz gluant carré farci de porc et de haricots mungo, enveloppé dans des feuilles de dong. Le bánh tét est la version cylindrique du Sud. Tous deux symbolisent la terre et la gratitude envers les ancêtres.

Le thịt kho tàu est du porc caramélisé aux œufs. Il cuit pendant des heures dans du jus de noix de coco. Le résultat est sucré, salé et riche. Ce plat est servi tout au long du Têt.

Le giò chả est une saucisse vietnamienne. Le giò lụa (saucisse de porc maigre) et le chả (saucisse frite) sont tranchés et servis avec des pickles. Ils apparaissent sur chaque table du Têt.

Le mứt Tết est un fruit confit. La noix de coco, le gingembre, les graines de lotus et la patate douce sont confits et servis dans des boîtes décoratives. Ces friandises sont offertes aux invités lors des visites du Têt.

Les oignons et carottes marinés (dưa hành) coupent le riche des viandes du Têt. Ils ajoutent de l'acidité et du croquant.

Où manger ces plats :

Les restaurants d'hôtel sont l'option la plus fiable pendant le Têt. Ils servent des menus traditionnels du Têt. Comptez 200 000-400 000 VND (8-16 €) par personne.

Les magasins spécialisés dans les villes vendent du bánh chưng et du bánh tét avant le Têt. Achetez-les les 12-14 février. Les marchés de rue comme Ben Thanh à HCMC ou Đồng Xuân à Hanoï ont des stands de nourriture du Têt jusqu'au 15 février.

Pour une plongée plus approfondie dans la cuisine vietnamienne sans tomber malade, lisez notre guide sur Que manger au Vietnam sans risque : Guide pratique pour les voyageurs.

Où aller au Vietnam pendant le Têt

Certaines destinations fonctionnent mieux que d'autres pendant le Têt. Voici où aller et pourquoi.

Hô-Chi-Minh-Ville est la meilleure ville pour voyager pendant le Têt. Le District 1 et le District 3 ont de nombreux restaurants internationaux qui restent ouverts. La rue des Fleurs Nguyễn Huệ est une attraction majeure du Têt avec des présentations élaborées. Les rues sont calmes et praticables à pied. Grab fonctionne bien.

Hanoï offre une atmosphère traditionnelle du Têt. Le Vieux Quartier est lourdement décoré. Les temples et pagodes sont animés par les locaux qui prient pour la bonne fortune. Les restaurants d'hôtel servent des menus du Têt. La ville semble calme et festive.

Hoi An est magnifique pendant le Têt. Les rues aux lanternes semblent magiques. De nombreux hôtels et centres de villégiature fonctionnent normalement. La Vieille Ville reste ouverte avec des horaires réduits. Elle est moins fréquentée que d'habitude.

Phú Quốc est idéal si vous voulez des vacances en centre de villégiature. Les centres de villégiature fonctionnent normalement. Les plages sont peu fréquentées. Les restaurants internationaux restent ouverts. C'est l'option la plus facile pour un voyage sans stress pendant le Têt.

Đà Nẵng équilibre l'accès à la ville et la détente à la plage. La ville a suffisamment de restaurants internationaux pour vous nourrir. La plage de Mỹ Khê est calme. Les Monts de Marbre et la Péninsule de Sơn Trà restent ouverts.

Où ne pas aller pendant le Têt

Certaines destinations posent de réels problèmes pendant le Têt. Évitez-les ou approchez-les avec prudence.

Les homestays ruraux à Mai Châu ou Pù Luông. Vos hôtes peuvent être indisponibles. Ils voyagent dans leurs villes natales pour le Têt. Les restaurants de ces villages ferment. Vous pourriez vous retrouver coincé sans options alimentaires.

Les petites îles avec des horaires de ferry limités. L'île de Cát Bà et Côn Đảo ont des services de ferry réduits pendant le Têt. Si vous restez coincé, vous ne pourrez peut-être pas partir avant des jours. Consultez notre Se rendre sur l'île de Cat Ba au Vietnam : Guide transport complet 2026 pour plus de détails.

Les parcs nationaux avec des services de garde réduits. Le Parc National de Phong Nha-Kẻ Bàng a un personnel limité pendant le Têt. Certaines grottes ferment. Des visites peuvent ne pas avoir lieu. Consultez notre Que faire à Phong Nha : Le guide de voyage complet 2026 pour les mises à jour.

Les postes-frontières avec un personnel réduit. Les postes-frontières terrestres vers le Cambodge, le Laos et la Chine ont moins d'agents pendant le Têt. Les temps d'attente augmentent. Certains postes ferment complètement les 16-17 février.

Les voyages de dernière minute entre les villes. N'essayez pas d'acheter des billets de train ou de bus quelques jours avant le Têt. Ils sont complets des semaines à l'avance. Vous serez coincé.

Comment se déplacer pendant le Têt : réalités du transport

Les transports pendant le Têt nécessitent une planification préalable. Voici ce que vous devez savoir.

Mode	Date limite de réservation	Disponibilité pendant le Têt	Tendance des coûts	Idéal pour
Vols intérieurs	8-12 semaines avant	Limitée, surtout pleins	50-100% plus élevé	Longues distances
Trains	6-8 semaines avant	Très limitée	30-50% plus élevé	Itinéraires pittoresques
Bus	4 semaines avant	Horaires réduits	20-40% plus élevé	Voyage à petit budget
Grab	Pas de réservation nécessaire	Disponible, tarifs majorés	1,5-3x normal	Courts trajets en ville
Location de moto	2 semaines avant	Disponible	Normal	Voyage flexible
Marche	Toujours	Meilleure option	Gratuit	Exploration de la ville

Les vols intérieurs sont complets en premier. Réservez avant novembre 2025 pour le Têt 2026. Vietnam Airlines, Vietjet et Bamboo Airways ont tous des horaires réduits le jour du Têt lui-même. Consultez notre Prix des billets d'avion domestiques Vietnam Airlines 2026 : grille tarifaire, astuces pour des billets pas chers et infos pratiques pour des conseils de réservation.

Les trains sur le Express de la Réunification se vendent rapidement. La route Hanoï-HCMC est particulièrement chargée. Réservez des cabines couchettes molles 6 à 8 semaines à l'avance. Le Quel est le trajet en train le plus pittoresque du Vietnam ? Le guide complet des meilleurs voyages ferroviaires de Hanoï à Hué vaut la peine d'être réservé même pendant le Têt.

Les bus ont des horaires réduits les 15-17 février. Les bus-couchettes entre les grandes villes circulent mais moins fréquemment. Réservez via votre hôtel ou des plateformes en ligne. Notre Guide des bus-couchettes au Vietnam 2026 : Conseils honnêtes, itinéraires et à quoi s'attendre a des détails.

Grab fonctionne pendant tout le Têt dans les grandes villes. Les temps d'attente augmentent. Les tarifs majorés s'appliquent, surtout les 16-17 février. La disponibilité est meilleure à HCMC et Hanoï que dans les petites villes. Voir notre Est-ce que Grab fonctionne au Vietnam ? Guide complet 2026 pour plus d'informations.

La marche devient la meilleure option dans les villes pendant le Têt. Les rues sont calmes. La circulation est minimale. Vous pouvez parcourir le terrain rapidement à pied.

Dos et don'ts du Têt pour les voyageurs

Quelques règles simples vous permettront d'être le bienvenu pendant le Têt.

À faire : saluez les gens correctement. Dites « Chúc Mừng Năm Mới » (Bonne Année). Ceci est apprécié partout. Ajoutez « An khang thịnh vượng » (paix et prospérité) pour des points bonus.

À ne pas faire : ne vous présentez pas sans invitation. Les familles vietnamiennes passent le Têt à la maison avec leurs proches. Arriver à l'improviste est intrusif. Si vous êtes invité, acceptez. C'est un grand honneur.

À faire : donnez de l'argent porte-bonheur aux enfants. Si vous visitez une maison vietnamienne et que des enfants sont présents, donnez du lì xì (argent porte-bonheur) dans des enveloppes rouges. Des montants de 10 000-50 000 VND (0,40-2 €) sont appropriés. L'enveloppe compte plus que l'argent.

À ne pas faire : ne portez pas de noir ou de blanc. Ces couleurs sont associées au deuil. Le rouge et le jaune sont festifs et porte-bonheur. Pour les visites de temples, couvrez les épaules et les genoux.

À ne pas faire : ne négociez pas agressivement. Marchander est considéré comme de la malchance pendant le Têt. Les vendeurs sont plus susceptibles de maintenir leurs prix. Acceptez le prix ou partez poliment.

À faire : demandez avant de prendre des photos. Le Têt est une occasion familiale. Beaucoup de gens ne veulent pas que leurs réunions de famille soient photographiées. Soyez respectueux.

À ne pas faire : ne cassez rien. Casser de la vaisselle, des verres ou d'autres objets pendant le Têt est considéré comme de la malchance pour l'année. Soyez prudent.

Considérations budgétaires pour voyager pendant le Têt

Le Têt affecte les coûts de manière inattendue.

Les hôtels varient. Certains augmentent les prix en raison de la demande. D'autres offrent des réductions parce que le taux d'occupation chute. Réservez tôt pour les meilleurs tarifs. Les hôtels de gamme moyenne à HCMC et Hanoï coûtent 800 000-1 500 000 VND (32-60 €) par nuit pendant le Têt.

Les vols sont chers s'ils sont réservés tard. Un vol Hanoï-HCMC qui coûte normalement 1 500 000 VND (60 €) peut atteindre 3 000 000 VND (120 €) ou plus. Réservez tôt.

La nourriture coûte plus cher si vous comptez sur les restaurants d'hôtel. Un menu de fête du Têt dans un hôtel coûte 300 000-600 000 VND (12-24 €) par personne. La nourriture de rue est moins chère mais limitée.

Le transport coûte plus cher en raison des tarifs majorés. Les trajets Grab coûtent 1,5 à 3 fois les tarifs normaux le jour du Têt.

Voici un budget quotidien approximatif pour voyager pendant le Têt :

Catégorie	Petit budget	Budget moyen	Gros budget
Hébergement	400 000 VND (16 €)	1 000 000 VND (40 €)	2 500 000 VND (100 €)
Nourriture	200 000 VND (8 €)	500 000 VND (20 €)	1 000 000 VND (40 €)
Transport	100 000 VND (4 €)	300 000 VND (12 €)	800 000 VND (32 €)
Activités	50 000 VND (2 €)	200 000 VND (8 €)	500 000 VND (20 €)
Total	750 000 VND (30 €)	2 000 000 VND (80 €)	4 800 000 VND (192 €)

Apportez suffisamment d'argent liquide pour 5 à 7 jours. Les DAB sont à court. Les services de change ferment. Procurez-vous vos dongs vietnamiens avant le 14 février.

Sécurité et santé pendant le Têt

Le Têt est généralement sûr, mais certains risques augmentent.

Les services médicaux sont réduits. Les petites cliniques ferment. Les pharmacies peuvent avoir des horaires limités. Les grands hôpitaux des villes restent ouverts mais avec un personnel réduit. Emportez des médicaments de base et une trousse de premiers soins.

Les schémas de circulation changent. Moins de véhicules sont sur la route, mais ceux qui restent conduisent différemment. La conduite en état d'ivresse augmente pendant les célébrations du Têt. Soyez prudent en traversant les rues, surtout la nuit.

La sécurité alimentaire sur les marchés temporaires du Têt peut être discutable. Les vendeurs de rue installent des stands de fortune. Tenez-vous-en aux restaurants établis et aux restaurants d'hôtel.

La sécurité dans les foules lors des feux d'artifice est une préoccupation. Les grandes villes organisent des feux d'artifice à minuit le 16 février. Arrivez tôt pour une bonne place. Partez avant que la foule ne se disperse pour éviter de rester coincé.

La communication d'urgence est plus difficile pendant le Têt. Moins d'anglophones sont disponibles. Enregistrez l'adresse de votre hôtel en vietnamien sur votre téléphone. Téléchargez des cartes hors ligne.

Pour plus d'informations sur la préparation sanitaire, lisez notre Vaccins pour le Vietnam et le Cambodge : le guide santé complet du voyageur 2026.

Exemples d'itinéraires pour le Têt 2026

Séjour de 3 jours en ville : Têt à Hô-Chi-Minh-Ville

Arrivez le 14 février. Passez le 15 février à explorer la rue des Fleurs Nguyễn Huệ et le Marché Ben Thanh avant leur fermeture. Les 16-17 février, promenez-vous dans le District 1. Visitez le Musée des Vestiges de la Guerre (ouvert le 17 février). Mangez dans les restaurants d'hôtel. Utilisez Grab pour les transports. Partez le 18 février.

Séjour de 5 jours ville et plage : HCMC plus Phú Quốc

Arrivez le 13 février à HCMC. Profitez de l'ambiance du Têt les 14-15 février. Prenez l'avion pour Phú Quốc le 16 février. Séjournez dans un centre de villégiature du 16 au 19 février. Les centres de villégiature fonctionnent normalement. Les plages sont vides. Rentrez chez vous depuis Phú Quốc le 19 février.

Séjour de 7 jours multi-régions : Hanoï, Hoi An et HCMC

Arrivez à Hanoï le 12 février. Vivez les préparatifs du Têt. Visitez le Vieux Quartier et le Lac Hoàn Kiếm. Prenez l'avion pour Hoi An le 15 février. Profitez des rues aux lanternes pendant le Têt. Prenez l'avion pour HCMC le 18 février. Explorez la ville alors qu'elle rouvre. Partez le 20 février.

FAQ

Q : Le Têt est-il une bonne période pour visiter le Vietnam ? R : Cela dépend de votre style de voyage. Le Têt offre des expériences culturelles uniques et des villes plus calmes, mais de nombreux commerces ferment et les transports sont très réservés. Les voyageurs préparés en profitent. Les voyageurs spontanés ont du mal.

Q : Qu'est-ce qui est fermé pendant le Têt au Vietnam ? R : La plupart des petits restaurants familiaux, des stands de rue, des marchés locaux, des musées, des banques, des bureaux de poste et des bureaux gouvernementaux ferment pendant 3 à 7 jours. Les hôtels touristiques, les restaurants internationaux, les supérettes et les attractions majeures restent généralement ouverts avec des horaires réduits.

Q : Puis-je utiliser Grab pendant le Têt ? R : Oui, Grab fonctionne pendant tout le Têt, surtout dans les grandes villes. Les temps d'attente peuvent être plus longs et les tarifs majorés s'appliquent. La disponibilité est meilleure à HCMC et Hanoï que dans les petites villes.

Q : Les DAB fonctionnent-ils pendant le Têt ? R : Les DAB restent opérationnels mais peuvent manquer d'argent liquide, surtout dans les petites villes et le deuxième ou troisième jour du Têt. Retirez suffisamment d'argent liquide avant le début du Têt, idéalement pour 5 à 7 jours.

Q : Que dois-je manger pendant le Têt au Vietnam ? R : Les plats traditionnels du Têt incluent le bánh chưng (gâteau de riz gluant carré), le bánh tét (gâteau de riz gluant cylindrique), le thịt kho tàu (porc caramélisé aux œufs), le giò chả (saucisse vietnamienne) et le mứt Tết (fruits confits). Les restaurants d'hôtel et les magasins spécialisés sont les endroits les plus fiables pour les goûter.

Q : Quand dois-je réserver mes vols pour le Têt 2026 ? R : Réservez les vols intérieurs au moins 8 à 12 semaines avant le Têt (d'ici novembre-décembre 2025). Les vols internationaux doivent être réservés encore plus tôt. Les billets de dernière minute sont chers ou indisponibles.

Q : Est-il sûr de voyager au Vietnam pendant le Têt ? R : Oui, mais avec des réserves. Les villes sont plus calmes et plus sûres en raison de la circulation réduite. Cependant, les services médicaux peuvent être limités, les pharmacies peuvent fermer et l'assistance d'urgence peut être plus difficile à trouver. Emportez des médicaments de base et une assurance voyage.

Q : Que dois-je porter pendant le Têt ? R : Les vêtements décontractés conviennent pour la plupart des endroits. Pour les visites de temples, couvrez les épaules et les genoux. Le rouge et le jaune sont des couleurs festives. Évitez de porter du noir ou du blanc, qui sont associés au deuil.