Văn hóa Việt Nam có những quy tắc rõ ràng về sự tôn trọng mà hiếm khi xuất hiện trong sách hướng dẫn du lịch. Phá vỡ chúng sẽ không khiến bạn gặp rắc rối, nhưng sẽ tạo ra sự khó xử. Ở một đất nước mà lòng hiếu khách rất sâu sắc, hầu hết du khách đều muốn cư xử đúng mực.
Bài viết này liệt kê mọi điều cấm kỵ chính mà du khách cần biết. Nó giải thích tại sao những quy tắc này lại quan trọng và điều gì xảy ra khi bạn phá vỡ chúng. Không dài dòng, không quảng cáo tour. Chỉ là lời khuyên thực tế, trung thực cho chuyến thăm Việt Nam vào năm 2026.
Nền tảng: Tại sao sự tôn trọng lại khác ở Việt Nam
Ba khái niệm cốt lõi làm nền tảng cho mọi quy tắc tôn trọng ở Việt Nam. Hiểu được chúng giúp bạn lý giải những hành vi mà nếu không có thể sẽ gây nhầm lẫn.
Thứ bậc dựa trên tuổi tác. Tuổi tác quyết định cách bạn xưng hô với ai đó, cách bạn chào hỏi họ và ai ăn trước trong bữa ăn. Một người lớn tuổi hơn bạn đương nhiên xứng đáng được tôn trọng hơn, bất kể công việc hay địa vị xã hội của họ.
Giữ thể diện. Làm ai đó xấu hổ trước công chúng là điều rất đau lòng trong văn hóa Việt Nam. Mọi người tránh đối đầu trực tiếp, chỉ trích và từ chối để bảo vệ phẩm giá của nhau. Một nụ cười có thể có nghĩa là xấu hổ chứ không phải hạnh phúc. Ai đó có thể nói có khi họ muốn nói không.
Tư duy tập thể. Tập thể quan trọng hơn cá nhân. Các quyết định được đưa ra với sự hài hòa của gia đình hoặc cộng đồng. Nổi bật hoặc thu hút sự chú ý vào bản thân có thể bị coi là ích kỷ.
Ba trụ cột này giải thích tại sao một tương tác đơn giản có thể trở nên phức tạp. Chúng cũng giải thích tại sao các quy tắc sau đây tồn tại.
Chào hỏi và xưng hô: Làm đúng ngay từ khoảnh khắc đầu tiên
Tương tác phổ biến nhất mà du khách có thể gặp có thể sai theo nhiều cách.
Câu hỏi về tuổi tác: Tại sao người Việt hỏi "Bạn bao nhiêu tuổi?"
Điều này không hề thô lỗ ở Việt Nam. Đó là thủ tục tiêu chuẩn.
Tiếng Việt sử dụng một hệ thống đại từ phức tạp dựa trên tuổi tác, giới tính và mối quan hệ. Bạn không thể xưng hô đúng với ai đó nếu không biết tuổi gần đúng của họ. Hệ thống đại từ bao gồm các từ như anh, chị, em, cô, chú, ông và bà.
Khi bạn gặp ai đó, họ cần biết bạn lớn tuổi hơn hay nhỏ tuổi hơn họ. Đó là lý do tại sao họ hỏi tuổi bạn. Hãy trả lời trung thực.
Lời khuyên thực tế: khi nghi ngờ, hãy sử dụng bạn ơi hoặc đợi được xưng hô trước. Hầu hết người Việt sẽ gợi ý cho bạn một đại từ để sử dụng.
Bắt tay, cúi chào và tiếp xúc cơ thể
Bắt tay phổ biến ở nam giới và trong các bối cảnh trang trọng. Sử dụng tay phải. Bắt tay bằng hai tay (tay trái đỡ cổ tay hoặc khuỷu tay phải) thể hiện sự tôn trọng đặc biệt với người lớn tuổi hoặc người có chức vụ.
Phụ nữ thường cúi chào hoặc gật đầu thay vì bắt tay, đặc biệt là với nam giới. Một cái cúi đầu nhẹ với hai tay chắp trước ngực là cách chào truyền thống.
Ôm chỉ dành cho gia đình thân thiết. Chạm vào người khác giới nơi công cộng có thể gây khó chịu. Ngay cả một cái chạm tay thân thiện lên vai cũng có thể cảm thấy kỳ cục.
Giao tiếp bằng mắt: Ít hơn là nhiều hơn
Nhìn thẳng vào người lớn tuổi hoặc người có chức vụ quá lâu có thể bị coi là thách thức. Hạ thấp ánh mắt thể hiện sự tôn trọng.
Điều này mâu thuẫn với chuẩn mực phương Tây và thường xuyên gây ra hiểu lầm. Một người Việt Nam tránh giao tiếp bằng mắt không phải là không trung thực hoặc gian xảo. Họ đang thể hiện sự tôn trọng.
Những sai lầm chào hỏi lớn nhất mà du khách mắc phải
- Dùng tay trái để bắt tay hoặc đưa đồ vật. Tay trái bị coi là không sạch sẽ.
- Gọi ai đó bằng họ. Người Việt dùng tên với kính ngữ.
- Không chào người lớn tuổi nhất trước trong một nhóm.
- Ngồi khi chào người lớn tuổi. Hãy đứng dậy.
| Người bạn đang chào | Đại từ đúng | Hành động chào | Điều cần tránh |
|---|---|---|---|
| Đàn ông lớn tuổi hơn | Anh | Cúi đầu nhẹ hoặc bắt tay hai tay | Giao tiếp bằng mắt trực tiếp, chỉ gọi tên |
| Phụ nữ lớn tuổi hơn | Chị | Cúi đầu nhẹ hoặc gật đầu | Ôm, chạm vào |
| Đàn ông cao tuổi | Ông | Cúi đầu sâu hơn, đợi họ chủ động | Gọi bằng tên, chủ động bắt tay |
| Phụ nữ cao tuổi | Bà | Cúi đầu sâu hơn, hạ thấp ánh mắt | Giao tiếp bằng mắt trực tiếp, tiếp xúc cơ thể |
| Người trẻ hơn | Em | Gật đầu hoặc mỉm cười | Sử dụng đại từ trang trọng cho bạn bè đồng trang lứa |
| Nhà sư | Thầy | Chắp tay trước ngực, cúi đầu sâu | Chạm vào, bắt tay, đứng cao hơn họ |
Ngôn ngữ cơ thể và cử chỉ: Tay và chân của bạn đang nói gì
Du khách thường xúc phạm mà không nói một lời nào.
Chỉ trỏ và vẫy gọi: Cách sai để thu hút sự chú ý
Chỉ bằng một ngón tay là cách bạn gọi động vật. Cách chỉ đúng là dùng cả bàn tay, lòng bàn tay hướng lên trên.
Vẫy gọi ai đó bằng cử chỉ ngón tay hướng lên là rất xúc phạm. Nó chỉ được dùng cho người dưới quyền hoặc chó. Tín hiệu tay đúng là lòng bàn tay hướng xuống, các ngón tay vẫy về phía bạn.
Đầu và chân: Thiêng liêng và ô uế
Đầu được coi là phần thiêng liêng nhất của cơ thể, nơi trú ngụ của linh hồn. Không bao giờ chạm vào đầu ai đó, kể cả trẻ em. Không bao giờ vỗ, xoa hoặc chạm vào đầu bất kỳ ai. Không bao giờ đưa đồ vật qua đầu ai đó.
Chân là phần thấp nhất và bẩn nhất của cơ thể. Chỉ chân vào ai đó, phơi lòng bàn chân hoặc dùng chân để di chuyển đồ vật là thiếu tôn trọng. Không chỉ chân vào bàn thờ, đồ vật tôn giáo hoặc người đang ngồi trên sàn.
Chống nạnh, khoanh tay và các tư thế khác
Đứng chống nạnh thể hiện sự kiêu ngạo. Khoanh tay có thể bị coi là thiếu tôn trọng hoặc khép kín. Bỏ tay vào túi quần khi nói chuyện với người lớn tuổi thể hiện sự thiếu tôn trọng.
Ngồi với cả hai chân trên sàn. Không duỗi chân với bàn chân chỉ vào bất kỳ ai.
Cử chỉ có ý nghĩa ẩn
Bắt chéo ngón tay (ngón trỏ và ngón giữa bắt chéo) là một cử chỉ tục tĩu ở Việt Nam. Nó ám chỉ bộ phận sinh dục nữ. Không bao giờ sử dụng nó để cầu may.
Dấu hiệu OK (ngón cái và ngón trỏ tạo thành vòng tròn) có nghĩa là số không hoặc chất lượng kém, không phải sự chấp thuận. Nháy mắt bị coi là khiếm nhã, đặc biệt là với người khác giới.
Nụ cười có nghĩa khác
Người Việt cười khi họ xấu hổ, khó chịu, xin lỗi hoặc không đồng ý. Không chỉ khi vui.
Đây là một trong những tín hiệu văn hóa gây nhầm lẫn nhất cho người phương Tây. Nếu bạn thể hiện sự tức giận hoặc thất vọng và người kia mỉm cười, họ không chế nhạo bạn. Họ đang cố gắng xoa dịu căng thẳng và giữ thể diện cho cả hai.
| Cử chỉ | Ý nghĩa ở Việt Nam | Ý nghĩa ở phương Tây | Lựa chọn thay thế an toàn |
|---|---|---|---|
| Bắt chéo ngón tay | Cử chỉ tục tĩu | Cầu may | Giơ ngón cái |
| Dấu hiệu OK | Số không, chất lượng kém | Chấp thuận | Giơ ngón cái |
| Nháy mắt | Khiếm nhã, tán tỉnh | Tín hiệu thân thiện | Mỉm cười |
| Chỉ bằng một ngón tay | Gọi động vật | Chỉ đồ vật | Cả bàn tay, lòng bàn tay hướng lên |
| Vẫy gọi bằng ngón tay hướng lên | Xúc phạm, dành cho người dưới | Lại đây | Lòng bàn tay hướng xuống, các ngón tay vẫy |
| Chống nạnh | Kiêu ngạo | Tự tin | Tay để hai bên |
| Vỗ đầu | Rất thiếu tôn trọng | Yêu mến | Không bao giờ chạm vào đầu |
Nghi thức tại đền chùa và địa điểm tâm linh
Nơi thờ cúng có những quy tắc nghiêm ngặt mà du khách thường vi phạm.
Quy định về trang phục: Mặc gì và tránh gì
Phải che vai và đầu gối. Không đội mũ trong chùa. Không mang giày dép trong khuôn viên chùa hoặc bên trong điện thờ.
Vải mỏng và đồ lót lộ ra ngoài đặc biệt gây khó chịu. Phụ nữ nên mang theo khăn để che vai. Đàn ông nên mặc quần dài thay vì quần short.
Hành vi bên trong chùa
Nói chuyện nhẹ nhàng. Không cười to hoặc gọi điện thoại. Không chạm vào tượng hoặc đồ vật tôn giáo. Không chụp ảnh ở những nơi bị cấm.
Không bao giờ đi trước mặt người đang cầu nguyện. Không bao giờ ngồi với bàn chân chỉ về phía bàn thờ. Luôn ngồi hoặc quỳ với bàn chân gập lại phía sau.
Bàn thờ dưới đất và nhà thờ cúng
Nhiều nhà và doanh nghiệp có bàn thờ nhỏ ở mặt đất hoặc bên ngoài. Không bao giờ bước qua chúng hoặc đi trực tiếp trước mặt chúng. Không bao giờ chỉ chân về phía chúng.
Đây là những lễ vật dâng cho thần linh và tổ tiên. Hãy đối xử với chúng bằng sự tôn trọng như bàn thờ trong chùa.
| Hành động | Hành vi đúng | Hành vi sai | Tại sao nó quan trọng |
|---|---|---|---|
| Vào chùa | Bỏ giày dép, che vai và đầu gối | Mang giày dép, để hở da | Không gian linh thiêng đòi hỏi sự kín đáo |
| Bên trong điện thờ | Ngồi gập chân, nói chuyện nhẹ nhàng | Chỉ chân vào bàn thờ, nói to | Thiếu tôn trọng với Phật và nhà sư |
| Chụp ảnh | Xin phép, tuân theo biển báo | Chụp ảnh người đang thờ cúng | Quyền riêng tư và tôn trọng nghi lễ |
| Chạm vào đồ vật | Giữ tay cho riêng mình | Chạm vào tượng hoặc di vật | Đồ vật tôn giáo là linh thiêng |
| Bàn thờ dưới đất | Đi vòng quanh, tránh chỉ chân | Bước qua hoặc đi trước mặt | Lễ vật thần linh là linh thiêng |
Ẩm thực và phong tục ăn uống: Phép lịch sự trên bàn ăn quan trọng
Bữa ăn mang tính cộng đồng và phân cấp. Phá vỡ các quy tắc có thể xúc phạm sâu sắc đến chủ nhà.
Quy tắc đũa: Không nên làm gì
Cắm đũa thẳng đứng vào bát cơm giống như hương tại đám tang. Đây là một trong những điều cấm kỵ nghiêm trọng nhất trên bàn ăn.
Không bao giờ chuyền thức ăn từ đũa này sang đũa khác. Đây là nghi thức tang lễ nơi xương được chuyền giữa các đôi đũa sau khi hỏa táng.
Không bao giờ dùng đũa để chỉ hoặc ra hiệu. Đặt đũa không dùng lên giá đỡ đũa hoặc ngang qua bát của bạn, không cắm vào thức ăn.
Thứ bậc trong ăn uống
Đợi người lớn tuổi nhất bắt đầu ăn trước khi bạn bắt đầu. Người nhỏ tuổi nhất hoặc có địa vị thấp nhất thường xới cơm và rót đồ uống.
Không bắt đầu ăn trước người lớn tuổi. Không ăn hết thức ăn trước khi người lớn tuổi nhất ăn xong. Nếu bạn ăn xong sớm, hãy ngồi yên lặng và chờ đợi.
Mời và nhận thức ăn
Chuyền đĩa bằng cả hai tay hoặc chỉ tay phải. Không bao giờ dùng tay trái.
Nếu ai đó mời bạn thức ăn, lịch sự là nhận. Từ chối thức ăn nhiều lần có thể gây khó chịu. Chủ nhà thường đặt những miếng thịt ngon nhất vào bát của bạn. Đây là lòng hiếu khách, không phải là một bài kiểm tra.
Nghi thức uống rượu
Khi nâng ly, hãy nói một, hai, ba, dô và uống cùng nhau. Người trẻ hơn nên hạ thấp ly của mình dưới ly của người lớn tuổi hơn khi cụng ly.
Thông thường, mọi người rót đồ uống cho nhau thay vì tự rót cho mình. Hãy rót cho những người khác trên bàn. Uống một mình mà không mời người khác là thô lỗ.
Tiền tip và thanh toán hóa đơn
Người mời trả tiền. Người cao cấp nhất trả tiền. Chia hóa đơn không phải là phong tục.
Tiền tip không được mong đợi ở hầu hết các nhà hàng nhưng được đánh giá cao cho dịch vụ đặc biệt. Làm tròn hóa đơn hoặc để lại 5-10 phần trăm.
Quà tặng và lòng hiếu khách: Nên mang gì và tránh gì
Nếu được mời đến nhà người Việt, quà tặng sai có thể gây khó chịu.
Quà tốt và quà xấu
Quà an toàn: trái cây, đồ ngọt, hoa, nhang, trà hoặc nước ngọt.
Không bao giờ tặng bất cứ thứ gì màu đen. Không bao giờ tặng khăn tay (liên quan đến chia tay). Không bao giờ tặng hoa màu vàng hoặc hoa cúc (liên quan đến tang lễ). Không bao giờ tặng vật sắc nhọn (chúng cắt đứt các mối quan hệ).
Gói quà nên có màu sắc sặc sỡ. Không bao giờ dùng màu trắng (cái chết) hoặc đen.
| Loại quà | Phù hợp? | Tại sao có hoặc không | Dịp |
|---|---|---|---|
| Trái cây tươi | Có | Lành mạnh, thiết thực, giá cả phải chăng | Bất kỳ chuyến thăm nào |
| Đồ ngọt hoặc bánh | Có | Chia sẻ với gia đình | Bất kỳ chuyến thăm nào |
| Hoa (trừ hoa vàng) | Có | Màu sắc tươi sáng được chào đón | Lễ kỷ niệm |
| Hoa cúc | Không | Liên quan đến tang lễ | Không bao giờ |
| Khăn tay | Không | Liên quan đến chia tay | Không bao giờ |
| Vật sắc nhọn | Không | Cắt đứt các mối quan hệ | Không bao giờ |
| Đồ màu đen | Không | Màu tang tóc | Không bao giờ |
| Rượu | Có | Dành cho chủ nhà trưởng thành | Tiệc tối |
Cách tặng và nhận quà
Quà thường bị từ chối ở lần đầu tiên. Đây là phép lịch sự, không phải từ chối. Hãy nhẹ nhàng nài nỉ và quà sẽ được chấp nhận.
Người tặng nên hạ thấp giá trị của món quà. Người nhận nên thể hiện lòng biết ơn. Dùng cả hai tay khi tặng hoặc nhận.
Cởi giày, luôn luôn
Cởi giày trước khi vào bất kỳ ngôi nhà nào. Để ý giá để giày hoặc đống giày ở lối vào. Một số đền chùa và thậm chí một số cửa hàng yêu cầu điều này.
Mang giày vào trong nhà là một dấu hiệu rõ ràng của sự thiếu tôn trọng. Mang giày lười để dễ dàng cởi ra.
Hành vi nơi công cộng: Không nên làm gì trên đường phố
Thể hiện tình cảm nơi công cộng
Nắm tay bạn tình là chấp nhận được ở các thành phố. Hôn, ôm và chạm vào nhau thì không, đặc biệt là bên ngoài các thành phố lớn.
Bạn bè đồng giới nắm tay hoặc khoác tay nhau là bình thường và không có nghĩa tình dục. Đừng cho rằng điều này cho thấy một mối quan hệ lãng mạn.
Quy định về trang phục nơi công cộng
Quần short và áo ba lỗ phổ biến ở khách du lịch nhưng có thể xúc phạm người dân địa phương, đặc biệt là bên ngoài khu du lịch.
Đàn ông không nên cởi trần nơi công cộng, ngay cả ở bãi biển khi đi ra nước. Đồ bơi chỉ dành cho bãi biển hoặc hồ bơi, không dành cho đường phố hoặc cửa hàng.
Nổi nóng
Lớn tiếng, tranh luận ầm ĩ hoặc thể hiện sự tức giận nơi công cộng khiến mọi người mất mặt. Điều này bị coi là dấu hiệu của sự yếu đuối, không phải sức mạnh.
Người Việt có thể mỉm cười hoặc cười khi bạn tức giận. Đây là sự khó chịu, không phải chế nhạo. Hãy giữ bình tĩnh. Một cách tiếp cận nhẹ nhàng, kiên nhẫn mang lại kết quả tốt hơn.
Nghi thức chụp ảnh
Luôn hỏi trước khi chụp ảnh mọi người. Chụp ảnh ba người cùng nhau được coi là không may mắn cho người ở giữa.
Không chụp ảnh các nghi lễ tôn giáo khi chưa được phép. Không chụp ảnh các tòa nhà quân sự hoặc chính phủ.
Nhìn chằm chằm và không gian cá nhân
Người Việt có thể nhìn chằm chằm vào người nước ngoài, đặc biệt là ở vùng nông thôn. Đây là sự tò mò, không phải hung hăng. Trẻ em có thể chạm vào lông tay của người phương Tây.
Hãy đáp lại bằng một nụ cười, không phải sự khó chịu. Nhìn chằm chằm lại một cách giận dữ tạo ra căng thẳng không cần thiết.
Trò chuyện và các mối quan hệ: Không nên nói gì
Chủ đề cần tránh
Chính trị, đặc biệt là Chiến tranh Việt Nam và những câu chuyện cười về Hồ Chí Minh. Chỉ trích chính phủ. Chủ đề tình dục. Bình luận về sự nghèo đói hoặc ngoại hình của ai đó. Chỉ trích trực tiếp bất kỳ ai (gây mất mặt).
Cách nói không mà không nói không
Người Việt hiếm khi nói "không" trực tiếp. "Có lẽ," "Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó," hoặc một nụ cười thường có nghĩa là không. Ép buộc một câu trả lời rõ ràng khiến mọi người vào thế khó xử.
Học cách đọc những lời từ chối gián tiếp. Nếu ai đó do dự hoặc đưa ra câu trả lời mơ hồ, hãy chấp nhận đó là không.
Khen ngợi và cảm ơn
Đừng mong đợi "cảm ơn" cho một lời khen. Nhận lời khen bằng một nụ cười hoặc từ chối là đúng.
Cha mẹ và giáo viên không cảm ơn trẻ em vì những dịch vụ nhỏ. Một nụ cười là đủ.
Khen ngợi ai đó quá nhiều có thể bị coi là nịnh hót hoặc chế nhạo. Hãy giữ lời khen đơn giản và chân thành.
Hỏi những câu hỏi cá nhân
Người Việt có thể hỏi về tuổi tác, tình trạng hôn nhân, thu nhập và gia đình. Đây là những câu hỏi xây dựng mối quan hệ bình thường, không phải xâm phạm.
Người nước ngoài nên trả lời trung thực hoặc lịch sự né tránh. Nếu bạn trên 30 tuổi và chưa kết hôn, một số người Việt có thể cảm thấy thông cảm. Nói rằng bạn đã kết hôn có thể đơn giản hóa các tương tác.
Tình huống kinh doanh và trang trọng
Nghi thức danh thiếp
Đưa và nhận danh thiếp bằng cả hai tay. Dành một chút thời gian để xem xét danh thiếp trước khi cất đi.
Không bao giờ viết lên danh thiếp của ai đó trước mặt họ. Đặt danh thiếp lên bàn trong các cuộc họp, không phải trong túi.
Đúng giờ và cuộc hẹn
Người Việt đúng giờ cho các cuộc hẹn chuyên nghiệp nhưng có thể đến muộn trong các buổi tụ tập xã hội để tránh tỏ ra quá háo hức.
Không bao giờ hứa những điều bạn không thể giữ. Phá vỡ lời hứa gây mất mặt và mất lòng tin nghiêm trọng.
Thứ bậc trong các cuộc họp
Xưng hô với người cao cấp nhất trước tiên. Cho phép người lớn tuổi nói trước. Không ngắt lời.
Các quyết định có thể mất nhiều thời gian hơn dự kiến vì sự đồng thuận được coi trọng hơn quyền lực cá nhân. Hãy kiên nhẫn.
Phải làm gì nếu bạn mắc lỗi
Một lời xin lỗi chân thành và một nụ cười sẽ giúp ích rất nhiều. Người Việt thường tha thứ cho người nước ngoài mắc lỗi thành thật, đặc biệt nếu họ thể hiện rằng họ đang cố gắng học hỏi.
Nếu bạn vô tình xúc phạm ai đó, hãy nói xin lỗi với giọng chân thành. Đừng bào chữa. Đừng tranh luận. Chỉ cần xin lỗi và tiếp tục.
Hầu hết người Việt hiểu rằng người nước ngoài không biết tất cả các quy tắc. Họ đánh giá cao nỗ lực hơn là sự hoàn hảo.
FAQ
H: Điều đó có nghĩa là gì khi một người Việt Nam cúi chào bạn? Một cái cúi đầu hoặc gật đầu là dấu hiệu của sự tôn trọng, đặc biệt là khi chào hỏi người lớn tuổi hơn hoặc có địa vị cao hơn. Độ sâu của cái cúi đầu cho thấy mức độ tôn trọng. Một cái gật đầu nhẹ là tiêu chuẩn cho bạn bè đồng trang lứa. Một cái cúi đầu sâu hơn dành cho người lớn tuổi hoặc người có chức vụ.
H: Có thô lỗ khi chạm vào đầu ai đó ở Việt Nam không? Có. Đầu được coi là phần thiêng liêng nhất của cơ thể, nơi linh hồn trú ngụ. Chạm vào đầu ai đó, kể cả trẻ em, là rất thiếu tôn trọng. Không bao giờ vỗ, xoa hoặc chạm vào đầu bất kỳ ai. Không bao giờ đưa đồ vật qua đầu ai đó.
H: Người Việt có cúi chào người lớn tuổi không? Có. Khi chào hỏi người lớn tuổi, người Việt thường cúi đầu nhẹ hoặc gật đầu trong khi sử dụng đại từ kính ngữ phù hợp. Cái cúi đầu đi kèm với việc hạ thấp ánh mắt. Người trẻ hơn nên chủ động chào hỏi và đợi người lớn tuổi đáp lại.
H: Một số điều cấm kỵ văn hóa Việt Nam là gì? Các điều cấm kỵ chính bao gồm chạm vào đầu ai đó, chỉ chân vào người hoặc bàn thờ, cắm đũa thẳng đứng vào cơm, tặng khăn tay hoặc đồ màu đen làm quà, thể hiện tình cảm nơi công cộng, nổi nóng nơi công cộng và bắt chéo ngón tay, đó là một cử chỉ tục tĩu.
H: Có thô lỗ khi nói không trực tiếp ở Việt Nam không? Có. Từ chối trực tiếp gây mất mặt cho cả hai bên. Người Việt thường sử dụng ngôn ngữ gián tiếp. "Có lẽ," "Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó," một nụ cười hoặc im lặng có nghĩa là không. Ép buộc một câu trả lời rõ ràng khiến mọi người vào thế khó xử.
H: Tôi nên mặc gì khi đến chùa ở Việt Nam? Che vai và đầu gối. Cởi giày và mũ trước khi vào. Tránh vải mỏng, đồ lót lộ ra ngoài và quần áo hở hang. Phụ nữ nên mang theo khăn để che vai. Đàn ông nên mặc quần dài thay vì quần short.
H: Có thô lỗ khi hỏi tuổi của ai đó ở Việt Nam không? Không. Hỏi tuổi là tiêu chuẩn khi gặp ai đó vì nó xác định đại từ và mức độ tôn trọng nào sẽ được sử dụng. Điều này được coi là lịch sự, không phải xâm phạm. Du khách nên mong đợi được hỏi tuổi và có thể hỏi lại.
H: Bắt chéo ngón tay có nghĩa là gì ở Việt Nam? Bắt chéo ngón tay, với ngón trỏ và ngón giữa bắt chéo, là một cử chỉ tục tĩu ở Việt Nam ám chỉ bộ phận sinh dục nữ. Không bao giờ sử dụng nó để cầu may hoặc bất kỳ mục đích nào khác. Dấu hiệu OK, với ngón cái và ngón trỏ tạo thành vòng tròn, có nghĩa là số không hoặc chất lượng kém.