ภาพรวมอาหารเวียดนาม: สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป
การปรุงอาหารเวียดนามสร้างบนความสมดุล ทั้งเค็ม หวาน เปรี้ยว เผ็ด และสมุนไพรสด ซ้อนทับบนข้าวและเส้น น้ำปลา (nuoc mam) เป็นกระดูกสันหลังของ cuisine นี้ และปรากฏในที่ที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่คาดคิด รวมถึงจานมังสวิรัติและน้ำจิ้ม
พ่อค้าแม่ค้าส่วนใหญ่เป็นผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง แผงหนึ่งขายอย่างเดียว มักขายเฉพาะบางช่วงเวลา ร้านเผอเปิดตอนรุ่งเช้าและปิดเมื่อหม้อหมด ร้านบั๊นเจ๋อเริ่มก่อเตาประมาณ 11.00 น. และปิดภายในบ่าย เข้าใจจังหวะนี้สำคัญกว่ารายชื่อร้านอาหารใด ๆ
ประเทศแบ่งเป็นสามภาคการ culinary ภาคเหนือปรุงรสละเมียด กลมกล่อม ใช้น้ำตาลน้อย และใช้พริกไทยแทนพริก ภาคกลางปรุงรสเผ็ด จานเล็ก ชิ้นพอดี สืบทอดจากราชสำนัก ภาคใต้ปรุงรสหวานกว่า ใช้สมุนไพรมากกว่า มะพร้าว และอิทธิพลเขมรและจีน
ส่วนที่เหลือของคู่มือนี้จะให้แต่ละจานพร้อมภาค ราคา เวลาของวัน และระดับความเสี่ยง
อาหารเวียดนามเปลี่ยนจากเหนือสู่ใต้อย่างไร
ชื่อจานเดียวกันอาจหมายถึงอาหารต่างกันในต่างเมือง มุมมองเชิงภาคนี้จัดโครงสร้างทุกอย่างด้านล่าง
เผอในฮานอยเทียบกับไซ่ง่อน
เผอฮานอยมีน้ำซุปใสรสเนื้อชัด เส้นแบนกว้าง และเครื่องเคียงน้อย เผอไซ่ง่อนมาพร้อมจานสมุนไพรและถั่วงอก ซอสฮอยซินและซอสพริกแยกต่างหาก การเติมฮอยซินเป็นเรื่องปกติในภาคใต้ แต่ถือเป็นการดูถูกน้ำซุปเหนือที่บรรจงสร้าง ทั้งสองเวอร์ชันควรค่าแก่การกิน และไม่ใช่จานเดียวกัน
ทำไมปริมาณ ความเผ็ด และความหวานเปลี่ยนไปเมื่อเดินทาง
อาหารภาคกลางเผ็ดที่สุดและเสิร์ฟจานเล็กหลายจาน เป็นมรดกจากครัวราชสำนักเมืองเว้ อาหารภาคใต้หวานกว่าและใช้สมุนไพรสดและมะพร้าวมากกว่า อาหารภาคเหนือพึ่งพริกไทยมากกว่าพริกและรักษารสชาติให้ restrained คาดได้ว่าปอเปี๊ยะจานเดียวกันจะรสต่างกันในทั้งสามภาค
ภาคเหนือของเวียดนาม: จานที่ต้องลองในฮานอยและภาคเหนือ
เผอโบและเผอ ga
จานที่โด่งดังที่สุดของเวียดนามมีสองเวอร์ชันหลัก: เผอโบ (เนื้อ) และเผอ ga (ไก่) เผอเนื้อเป็นคลาสสิก สั่ง "ไต่" สำหรับเนื้อสด "จิน" สำหรับสุกดี "นัม" สำหรับเนื้อท้อง หรือ "จิน นัม" สำหรับผสม นี่คืออาหารเช้า และชามที่ดีที่สุดขายหมดภายในสาย คาดราคา 40,000 ถึง 70,000 ดอง (1.50 ถึง 2.70 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 55 ถึง 95 บาท) ที่ร้านท้องถิ่น
บั๊นเจ๋อ
หมูย่างแผ่นและหมูสามชั้นเสิร์ฟในน้ำจิ้มเปรี้ยวหวานกับเส้นหมี่ข้าวและสมุนไพร ร้านส่วนใหญ่เสิร์ฟเฉพาะมื้อกลางวัน ประมาณ 11.00 ถึง 14.00 น. จานนี้โด่งดังไปทั่วโลกหลังจากบารัค โอบามาและแอนโทนี บูร์เดนกินที่ฮานอยในปี 2016 ดังนั้นร้านต้นตำรับจึงคนเยอะและแพงกว่าเพื่อนบ้าน
จ๋าแก๋ (ปลาขมิ้นและผักชีลาว)
ปลาเนื้อขาวหมักขมิ้นและข่า แล้วทอดในกระทะที่โต๊ะกับผักชีลาวและต้นหอม เป็นจานคลาสสิกภาคเหนือที่แพงที่สุดเพราะมุ่งเป้านักกินนั่งโต๊ะ มักราคา 150,000 ถึง 250,000 ดอง (6 ถึง 10 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 210 ถึง 350 บาท) ต่อที่
บั๊นก๊วน, โซ่ย, บั๊นก่อย และอาหารเช้าภาคเหนืออื่น ๆ
แผ่นข้าวนึ่งไส้หมูและเห็ด (บั๊นก๊วน) ข้าวเหนียวพร้อมท็อปปิ้ง (โซ่ย) และขนมทอด (บั๊นก่อย) เต็มแผงข้างทางยามเช้า ทั้งหมดราคา 15,000 ถึง 40,000 ดอง (0.60 ถึง 1.50 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 20 ถึง 55 บาท)
บุ๋นเหรี่ยวและบุ๋นเดิวหม่ามตม
บุ๋นเหรี่ยว ซุปเส้นปูและมะเขือเทศ เข้าถึงง่ายและรสอ่อน บุ๋นเดิวหม่ามตม เต้าหู้กับกะปิ เป็นประสบการณ์ที่ต่างไปเลย: กลิ่นแรง และเป็นจานลองครั้งเดียวสำหรับนักท่องเที่ยวหลายคน
กาแฟไข่ (ca phe trung) และเครื่องดื่มภาคเหนือ
กาแฟไข่ของฮานอย ไข่แดงตีกับนมข้นหวานราดบนกาแฟเข้ม ครอบคลุมในส่วนเครื่องดื่มด้านล่าง
| จาน | ภาค | คืออะไร | ราคาทั่วไป (ดอง / ดอลลาร์สหรัฐ) | เวลาที่ดีที่สุด | เหมาะมือใหม่? |
|---|---|---|---|---|---|
| เผอโบ | เหนือ (ทั่วประเทศ) | ซุปเส้นเนื้อ | 40,000-70,000 / 1.50-2.70 | เช้า | ใช่ |
| บั๊นเจ๋อ | ฮานอย | หมูย่างกับเส้นหมี่ | 40,000-80,000 / 1.50-3 | กลางวัน | ใช่ |
| จ๋าแก๋ | ฮานอย | ปลาขมิ้นผักชีลาว | 150,000-250,000 / 6-10 | เย็น | ใช่ |
| บั๊นก๊วน | เหนือ | แผ่นข้าวนึ่ง | 20,000-40,000 / 0.80-1.50 | เช้า | ใช่ |
| บุ๋นเหรี่ยว | เหนือ | ซุปเส้นปูมะเขือเทศ | 35,000-60,000 / 1.30-2.30 | เช้า, กลางวัน | ใช่ |
| บุ๋นเดิวหม่ามตม | เหนือ | เต้าหู้กับกะปิ | 30,000-60,000 / 1.20-2.30 | กลางวัน | ไม่ |
| บุ๋นโบเว้ | กลาง (เว้) | ซุปเส้นเนื้อเผ็ด | 40,000-70,000 / 1.50-2.70 | เช้า, กลางวัน | ปานกลาง |
| หมี่กวาง | กลาง | เส้นขมิ้น น้ำซุปน้อย | 35,000-60,000 / 1.30-2.30 | เช้า, กลางวัน | ใช่ |
| กาวเล่า | ฮอยอัน | เส้นหนากับหมู | 40,000-70,000 / 1.50-2.70 | กลางวัน, เย็น | ใช่ |
| บั๊นแบน | เว้ | ขนมข้าวนึ่งชิ้นเล็ก | 20,000-40,000 / 0.80-1.50 | ของว่าง | ใช่ |
| ก๋อมตั้ม | ใต้ | ข้าวหักกับหมูย่าง | 35,000-70,000 / 1.30-2.70 | เช้า, กลางวัน | ใช่ |
| บั๊นหมี่ | ใต้ (ทั่วประเทศ) | แซนด์วิชบาแก็ต | 15,000-50,000 / 0.60-2 | เวลาใดก็ได้ | ใช่ |
| บั๊นแซว | ใต้และกลาง | ไข่เจียวขมิ้นกรอบ | 30,000-60,000 / 1.20-2.30 | กลางวัน, เย็น | ใช่ |
| หูเตี๊ยว | ใต้ | ซุปเส้นหมูและอาหารทะเล | 35,000-70,000 / 1.30-2.70 | เช้า, กลางวัน | ใช่ |
| บุ๋นทิตเนื้อง | ใต้ | หมูย่างบนเส้นหมี่ | 35,000-65,000 / 1.30-2.50 | กลางวัน | ใช่ |
ภาคกลางของเวียดนาม: ของขึ้นชื่อเมืองเว้ ดานัง และฮอยอัน
อาหารภาคกลางเผ็ดที่สุดและมีเอกลักษณ์ที่สุดในประเทศ หลายจานหารสต้นตำรับที่อื่นไม่ได้
บุ๋นโบเว้
ซุปเส้นเนื้อและหมูตะไคร้และพริกจากเมืองเว้ เผ็ดและเปรี้ยวกว่าเผอ นี่คือของขึ้นชื่อเมืองเว้ ไม่ใช่ซุปเส้นเนื้อทั่วไป และหลายเวอร์ชันที่ขายที่อื่นปรับรสตามท้องถิ่น คาดราคา 40,000 ถึง 70,000 ดอง (1.50 ถึง 2.70 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 55 ถึง 95 บาท)
หมี่กวาง
เส้นขมิ้นกับน้ำซุปน้อยมาก จากพื้นที่กวางนามและดานัง ราดด้วยกุ้ง หมู ถั่วลิสง และข้าวเกรียบ กินด้วยช้อนและตะเกียบ และน้ำซุปปริมาณน้อยเป็นเจตนา
กาวเล่า
จานเส้นเอกลักษณ์ของฮอยอัน มีตำนานว่าน้ำต้องมาจากบ่อเฉพาะในท้องถิ่น ถือเป็นเรื่องเล่าท้องถิ่นมากกว่าข้อเท็จจริง เส้นหนาเป็นเอกลักษณ์ของเมือง และจานนี้ราคา 40,000 ถึง 70,000 ดอง (1.50 ถึง 2.70 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 55 ถึง 95 บาท)
บั๊นแบน, บั๊นนัม, บั๊นหลก และจานเล็กราชสำนักเมืองเว้
ขนมข้าวนึ่งชิ้นเล็กกินเป็นชุด มักเสิร์ฟบนถาดพร้อมน้ำปลา มาจากประเพณีราชสำนักเมืองเว้ และราคา 20,000 ถึง 40,000 ดอง (0.80 ถึง 1.50 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 20 ถึง 55 บาท) ต่อชุด
ก๋อม ga ฮอยอัน, เกี๊ยวกุหลาบขาว และ nem lui
เพิ่มเติมเร็ว ๆ สำหรับนักเดินทางบนเส้นทางดานังถึงฮอยอันถึงเว้: ข้าวไก่ เกี๊ยวกุ้งรูปกุหลาบ และหมูย่างเสียบไม้ห่อกระดาษข้าว
ภาคใต้ของเวียดนาม: ไซ่ง่อนและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง
อาหารภาคใต้หวานกว่า ใช้สมุนไพรมากกว่า และหลากหลายกว่าภาคเหนือ
ก๋อมตั้ม
ข้าวหักกับหมูย่าง หนังหมู shredded และไข่หมูอบ อาหารเช้าและกลางวันคลาสสิกของไซ่ง่อน ราคา 35,000 ถึง 70,000 ดอง (1.30 ถึง 2.70 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 45 ถึง 95 บาท)
บั๊นหมี่ ทำให้ถูกต้อง
แซนด์วิชบาแก็ตอิทธิพลฝรั่งเศสปรับด้วยปาเต๊ะ ผักดอง สมุนไพร และพริก ราคาแตกต่างตามไส้ ตั้งแต่ 15,000 ดอง (0.60 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 20 บาท) สำหรับเวอร์ชันพื้นฐาน ถึง 50,000 ดอง (2 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 70 บาท) สำหรับแบบจัดเต็ม สั่ง "คง กาย" สำหรับไม่เผ็ด ร้านดัง ๆ มีคิวยาวและราคานักท่องเที่ยว
บั๊นแซว
เครปขมิ้นกรอบกินห่อผักกาดและสมุนไพร เวอร์ชันใต้ใหญ่และหนากว่าเวอร์ชันกลางที่เล็กและบางกว่า ทั้งสองราคา 30,000 ถึง 60,000 ดอง (1.20 ถึง 2.30 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 40 ถึง 80 บาท)
หูเตี๊ยวและบุ๋นทิตเนื้อง
หูเตี๊ยวเป็นซุปเส้นหมูและอาหารทะเล เสิร์ฟพร้อมน้ำซุปหรือ "คอ" (แห้ง น้ำซุปแยก) บุ๋นทิตเนื้องคือหมูย่างบนเส้นหมี่กับสมุนไพรและถั่วลิสง
บั๊นคอต, ก๋อยก๊วน และบั๊นกั๋ญ
ขนมข้าวมะพร้าวชิ้นเล็ก (สไตล์หวุงเต่า) ปอเปี๊ยะสด และซุปเส้นมันสำปะหลังเส้นหนา เติมเต็มรายการภาคใต้
จานสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง
ปลาหูช้าง (ca tai tuong) หูเตี๊ยวหมี่ทอ บั๊นแซว กับสมุนไพรสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ และผลไม้ตามฤดูกาล การเยี่ยมชมมักเป็นทริปวันเดียว และร้านริวแม่น้ำมักคิดราคาตามน้ำหนัก ดังนั้นถามก่อนสั่ง
จานที่หาได้ทุกที่ (และอะไรที่ควรสั่ง)
บางจานปรากฏทั่วประเทศ: ก๋อยก๊วน (ปอเปี๊ยะสด) เทียบกับ nem ran หรือ cha gio (ปอเปี๊ยะทอด) ก๋อมเจียน (ข้าวผัด) กั๋ญจั๊ว (ซุปเปรี้ยว) เหล่า (หม้อไฟ) หลก (หอยทาก) และเสียบไม้ย่าง สำหรับสองวันแรก รายการเริ่มต้นที่ปลอดภัยคือเผอ บั๊นหมี่ ก๋อมตั้ม และจานผักสุก เหล่านี้รสอ่อน หาง่าย และเบาต่อกระเพาะที่ไว
เครื่องดื่ม กาแฟ และของหวานที่ควรลอง
กาแฟเวียดนาม
การชงด้วยphin กระดาษกรองโลหะช้า ให้ถ้วยเข้มขมเพราะเวียดนามปลูกโรบัสตา กาแฟ sua da คือกาแฟเย็นกับนมข้น กาแฟ muoi เพิ่มเกลือ กาแฟไข่เพิ่มไข่ตี และกาแฟมะพร้าวผสมครีมมะพร้าว คาดราคา 20,000 ถึง 60,000 ดอง (0.80 ถึง 2.30 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 20 ถึง 80 บาท) ต่อถ้วย
เบียฮอย น้ำอ้อย มะพร้าวสด และ trà đá
เบียฮอยคือเบียร์สดรสจืด มักราคาถูกและแอลกอฮอล์ต่ำ มัก 10,000 ถึง 20,000 ดอง (0.40 ถึง 0.80 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 15 ถึง 30 บาท) ต่อแก้ว น้ำ mia คือน้ำอ้อย และ trà đá คือชาเย็น มักฟรีที่แผงข้างทาง
เช่, บั๊นฟลาน และผลไม้
เช่คือซุปหวานกับถั่ว เจลลี่ และกะทิ บั๊นฟลานคือคัสตาร์ดคาราเมลต้นกำเนิดฝรั่งเศส รถเข็นผลไม้ขึ้นราคาสำหรับนักท่องเที่ยว ดังนั้นถามราคาก่อนซื้อ
อาหารในเวียดนามราคาเท่าไร?
ราคา ณ ปี 2026 แปลงที่ประมาณ 26,000 ดองต่อดอลลาร์สหรัฐ
| ประเภทมื้อ | ราคาข้างทาง/ท้องถิ่น | ราคาย่านท่องเที่ยว | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| อาหารเช้า (เผอ, บั๊นหมี่, โซ่ย) | 20,000-50,000 ดอง (0.80-2 ดอลลาร์สหรัฐ) | 80,000-150,000 ดอง (3-6 ดอลลาร์สหรัฐ) | แผงเช้าขายหมดเร็ว |
| ชามก๋วยเตี๋ยว | 35,000-70,000 ดอง (1.30-2.70 ดอลลาร์สหรัฐ) | 100,000-180,000 ดอง (4-7 ดอลลาร์สหรัฐ) | จานเดียวกัน ย่านต่างกัน |
| มื้อร้านท้องถิ่น | 60,000-120,000 ดอง (2.30-4.60 ดอลลาร์สหรัฐ) | 150,000-300,000 ดอง (6-12 ดอลลาร์สหรัฐ) | จานข้าว ผัด |
| มื้ออาหารทะเล | 150,000-300,000 ดอง (6-12 ดอลลาร์สหรัฐ) | 400,000-800,000 ดอง (15-30 ดอลลาร์สหรัฐ) | มักคิดตามน้ำหนัก |
| กาแฟ | 20,000-40,000 ดอง (0.80-1.50 ดอลลาร์สหรัฐ) | 60,000-100,000 ดอง (2.30-4 ดอลลาร์สหรัฐ) | คาเฟ่นักท่องเที่ยวคิดมากกว่า |
| เบียร์ | 10,000-25,000 ดอง (0.40-1 ดอลลาร์สหรัฐ) | 50,000-90,000 ดอง (2-3.50 ดอลลาร์สหรัฐ) | เบียฮอยถูกที่สุด |
วันเต็มของการกินในสามระดับงบ:
| ระดับงบ | เช้า | กลางวัน | เย็น | เครื่องดื่ม | รวมต่อวัน |
|---|---|---|---|---|---|
| ประหยัด | 30,000 ดอง | 50,000 ดอง | 50,000 ดอง | 30,000 ดอง | 160,000 ดอง (6 ดอลลาร์สหรัฐ) |
| กลาง | 60,000 ดอง | 100,000 ดอง | 150,000 ดอง | 60,000 ดอง | 370,000 ดอง (14 ดอลลาร์สหรัฐ) |
| หรู | 150,000 ดอง | 250,000 ดอง | 500,000 ดอง | 150,000 ดอง | 1,050,000 ดอง (40 ดอลลาร์สหรัฐ) |
ราคาสูงกว่าในย่านเมืองเก่าฮานอย เมืองเก่าฮอยอัน นาฬจาง ฟูก๊วก และเขต 1 ไซ่ง่อน เมื่อเทียบกับย่านท้องถิ่น ร้านนักท่องเที่ยวมักคิดสองถึงสี่เท่าสำหรับจานเดียวกัน
วิธีสั่ง กิน และหลีกเลี่ยงการจ่ายเกิน
การสั่งอาหารเป็นอย่างไร
ชี้สิ่งที่ต้องการ นั่งเก้าอี้เตี้ย และจ่ายตอนท้ายหรือตอนเริ่มขึ้นอยู่กับแผง ชามะนาวและสมุนไพรมักมาฟรีกับมื้อ สิ่งที่คิดเงินเพิ่ม ได้แก่ quay (ปาท่องโก๋ทอด) ทิชชู่เปียกห่อสำเร็จ และปอเปี๊ยะเพิ่ม
วลีเวียดนามที่มีประโยชน์
"คง กาย" (ไม่เผ็ด), "คง หาญ" (ไม่หัวหอม), "คง เริว มุย" (ไม่ผักชี), "อันจาย" (มังสวิรัติ), "เบา ญีเอว เตี๊ยน?" (เท่าไร?), "ติ๋ญ เตี๊ยน" (เก็บเงิน)
สถานการณ์คิดเกินราคาทั่วไปและวิธีหลีกเลี่ยง
เมนูไม่มีราคาเป็นสัญญาณเตือนหลัก อาหารทะเลขายตามน้ำหนักต้องถามราคาต่อกิโลและชั่งก่อนปรุง การบวกกำไรเมนูนักท่องเที่ยวและพ่อค้าแม่ค้าขายอาหารราคาสูงเกินเป็นเรื่องปกติในเขต 1 และเมืองเก่า นี่เป็นปัญหาจริง ไม่ใช่เหตุผลที่จะเลี่ยงกินนอกบ้าน
เคล็ดลับ: ถ้าร้านอาหารทะเลไม่ยอมแสดงราคาต่อกิโลก่อนปรุง เดินออกไป นี่คือแนวปฏิบัติมาตรฐานในร้านที่น่าเชื่อถือ
จังหวะมื้ออาหาร
จานอาหารเช้าขายหมดภายในสาย บั๊นเจ๋อเป็นจานกลางวัน ประมาณ 11.00 ถึง 14.00 น. ถนนของว่างกลางคืนเปิดประมาณ 18.00 น. แผงเฉพาะทางหลายแห่งปิดพักบ่าย ประมาณ 14.00 ถึง 17.00 น.
คำเตือน: ช่วง Tet แผงจำนวนมากปิดสามถึงเจ็ดวัน Tet ครั้งต่อไปตรงกับวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2027 และ Tet 2028 วันที่ 26 มกราคม 2028 ฤดูขนมไหว้พระจันทร์มักตรงกับกันยายน ครั้งต่อไปวันที่ 15 กันยายน 2027
ความปลอดภัยด้านอาหาร: อะไรเสี่ยงจริงและอะไรไม่
น้ำและน้ำแข็ง
อย่าดื่มน้ำก๊อก น้ำแข็งทรงกระบอกอุตสาหกรรมที่มีรูตรงกลางมักผลิตในโรงงานมีใบอนุญาตและมักถือว่ารับได้ น้ำแข็งตัดมือในแผงไม่เป็นทางการเสี่ยงกว่า ถ้าน้ำแข็งขุ่น ไม่สม่ำเสมอ หรือขายเป็นก้อนใหญ่ ข้ามไป
สมุนไพรสดและผัก
จานสมุนไพรสดเป็นส่วนหนึ่งของอาหารส่วนใหญ่ กินสมุนไพรที่ร้านคนเยอะหมุนเวียนเร็ว หรือข้ามผักสดในช่วงสองสามวันแรกถ้ากระเพาะไว
สิ่งที่ควรเลี่ยงด้วยเหตุผลสุขภาพจริง ๆ
เตี๊ยตแก๋ญ (เลือดหมูสด) มีความเสี่ยง Streptococcus suis และ hepatitis E ควรข้าม หมูและหอยที่ดิบหรือปรุงไม่สุกก็เสี่ยง อาหารสัตว์ป่าที่ไม่มีใบอนุญาตถูกจำกัดภายใต้คำสั่งรัฐบาลปี 2020 และไม่มีการตรวจสอบ
| รายการ | ระดับความเสี่ยง | ทำไม | ทำอะไรแทน |
|---|---|---|---|
| น้ำก๊อก | สูง | การปนเปื้อน | ดื่มน้ำบรรจุขวดหรือกรอง |
| น้ำแข็งตัดมือ | ปานกลาง | ผลิตไม่เป็นทางการ | เลือกน้ำแข็งทรงกระบอกโรงงาน |
| เลือดหมูสด | สูง | Streptococcus suis, hepatitis E | ข้ามทั้งหมด |
| สมุนไพรสด | ต่ำถึงปานกลาง | มาตรฐานการล้างต่างกัน | กินที่แผงคนเยอะ |
| หมูปรุงไม่สุก | สูง | ปรสิต แบคทีเรีย | สั่งเนื้อปรุงสุกดี |
| เนื้อสัตว์ป่า | สูง | ไม่มีการตรวจสอบ การค้าผิดกฎหมาย | หลีกเลี่ยง |
เนื้อหมา: คำกล่าวอย่างตรงไปตรงมา
เนื้อหมาไม่อยู่ในเมนูนักท่องเที่ยว การบริโภคลดลง และคนเวียดนามรุ่นใหม่จำนวนมากมองลบ ยังขายในบางย่านของฮานอยและบางส่วนของภาคเหนือ นักท่องเที่ยวที่ไม่ต้องการสามารถเลี่ยงได้ง่ายโดยกินที่ร้านและแผงมาตรฐาน ข้ออ้างที่ไม่เคยพบในเมืองเป็นเท็จ
การเลือกแผงที่ปลอดภัย
มองหาการหมุนเวียนสูง ฝูงคนท้องถิ่น วัตถุดิบมีฝาปิด และพ่อค้าแม่ค้าที่ไม่จับเงินและอาหารพร้อมกัน พกเจลล้างมือ เกลือแร่ทดแทนน้ำ ยา loperamide และโปรไบโอติก ร้านขายยามีมากและราคาไม่แพง ไปพบแพทย์ถ้าท้องเสียพร้อมไข้สูง มีเลือด หรือนานกว่า 48 ชั่วโมง
การกินกับข้อจำกัดด้านโภชนาการ
มังสวิรัติและวีแกน
มองหาร้าน "ก๋อมจาย" (ข้าวมังสวิรัติ) มักเป็นพุทธ ในวันขึ้น 1 ค่ำ และ 15 ค่ำ ทางจันทรคติจะคนเยอะเป็นพิเศษ น้ำปลา กะปิ และน้ำสต็อกเนื้อปรากฏในจาน "ผัก" หลายจาน ดังนั้นใช้ "อันจาย" คู่กับ "คง เหนือก มาม"
ภูมิแพ้
หอย ปลา ถั่วลิสง และถั่วเหลืองปรากฏในอาหารและซอสส่วนใหญ่ การ์ดภูมิแพ้เป็นภาษาเวียดนามเชื่อถือได้มากกว่าการพูด การปนเปื้อนข้ามในครัวข้างทางหลีกเลี่ยงยาก
กลูเตนฟรี
cuisine ที่ใช้ข้าวเป็นหลักช่วยได้ แต่ซีอิ๊ว ฮอยซิน และน้ำซุปบางอย่างมีข้าวสาลี เผอมักกลูเตนฟรี แต่ไม่เสมอ
แผนกินจริงจัง: สามวันในแต่ละเมืองใหญ่
ในฮานอย เริ่มด้วยเผอโบมื้อเช้า บั๊นเจ๋อมื้อกลางวัน จ๋าแก๋มื้อเย็น และกาแฟไข่เป็นของว่าง ในเว้และฮอยอัน กินบุ๋นโบเว้และบั๊นแบนในเว้ แล้วกาวเล่า ก๋อม ga และเกี๊ยวกุหลาบขาวในฮอยอัน ในไซ่ง่อน กินก๋อมตั้มมื้อเช้า บั๊นแซวหรือหูเตี๊ยวมื้อกลางวัน และบุ๋นทิตเนื้องหรือมื้ออาหารทะเลยามค่ำ งบกลางประมาณ 370,000 ดอง (14 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 520 บาท) ต่อวันครอบคลุมสามมื้อและเครื่องดื่ม
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: มื้อกลางวันในเวียดนามราคาเท่าไร? ตอบ: มื้อกลางวันข้างทางหรือท้องถิ่นเช่นจานข้าวหรือซุปเส้นมักราคา 40,000 ถึง 80,000 ดอง (1.50 ถึง 3 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 55 ถึง 110 บาท) ขณะที่มื้อในร้านย่านท่องเที่ยวมัก 100,000 ถึง 250,000 ดอง (4 ถึง 10 ดอลลาร์สหรัฐ / ประมาณ 140 ถึง 350 บาท) ต่อคน อาหารทะเลคิดตามน้ำหนักอาจเกินตัวเลขเหล่านี้มาก
ถาม: ควรระวังอะไรเมื่อกินในเวียดนาม? ตอบ: หลีกเลี่ยงน้ำก๊อก น้ำแข็งตัดมือจากแผงไม่เป็นทางการ จานเลือดสด (เตี๊ยตแก๋ญ) หมูปรุงไม่สุก และเนื้อสัตว์ป่าไม่มีใบอนุญาต เลือกแผงคนเยอะหมุนเวียนเร็วและวัตถุดิบมีฝาปิด ตรวจราคาก่อนสั่งอาหารทะเล และพกเกลือแร่และยาแก้ท้องเสียพื้นฐาน
ถาม: จานเวียดนามที่ต้องลองมีอะไรบ้าง? ตอบ: เผอ บั๊นเจ๋อ บั๊นหมี่ บุ๋นโบเว้ หมี่กวาง กาวเล่า ก๋อมตั้ม บั๊นแซว และก๋อยก๊วนเป็นรายการหลัก และเวอร์ชันที่ดีที่สุดผูกกับภาคเฉพาะ ตารางอ้างอิงเร็วด้านบนครอบคลุมทั้ง 25 จานพร้อมราคาและเวลา
ถาม: อาหารข้างทางในเวียดนามปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวไหม? ตอบ: โดยทั่วไปปลอดภัยเมื่อเลือกอย่างระมัดระวัง แผงหมุนเวียนสูงกับอาหารสดปรุงตามสั่งเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด ขณะที่อาหารทำล่วงหน้าวางในความร้อนนาน ๆ เป็นความเสี่ยงหลัก กระเพาะที่ไวควรเริ่มด้วยจานสุกและร้อนในช่วงวันแรก ๆ
ถาม: ซื้ออะไรในเวียดนามกลับบ้านเป็นอาหารหรือเครื่องดื่มได้? ตอบ: กาแฟ (เมล็ดโรบัสตาและกระดาษกรองphin) มะม่วงแห้ง เม็ดมะม่วงหิมพานต์ ชา เครื่องเทศแห้ง และซอสบรรจุภัณฑ์เป็นตัวเลือกที่ใช้ได้ ตรวจกฎศุลกากรของประเทศปลายทาง โดยเฉพาะเนื้อสัตว์ ผลิตผลสด และน้ำปลาในกระเป๋าโหลด
ถาม: กินมังสวิรัติหรือวีแกนในเวียดนามได้ไหม? ตอบ: ได้ โดยเฉพาะที่ร้าน "ก๋อมจาย" แต่คำว่า "มังสวิรัติ" ไม่ได้กันน้ำปลาหรือน้ำสต็อกเนื้อเสมอ ใช้ "อันจาย" และ "คง เหนือก มาม" และตรวจส่วนผสมในซอส
ถาม: ยังมีการกินเนื้อหมาในเวียดนามไหม? ตอบ: ยังขายในบางย่านของฮานอยและบางส่วนของภาคเหนือ แม้การบริโภคลดลงและไม่ปรากฏในเมนูนักท่องเที่ยว นักเดินทางที่ต้องการเลี่ยงสามารถทำได้โดยเลือกร้านมาตรฐานและแผงที่รู้จักดี
ถาม: ควรให้ทิปในร้านอาหารเวียดนามไหม? ตอบ: ไม่คาดหวังทิปที่แผงข้างทางและร้านท้องถิ่น ร้านหรูอาจบวกค่าบริการ 5 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ และการปัดขึ้นเล็กน้อยสำหรับบริการดีเป็นที่ชื่นชมแต่ไม่บังคับ



คำถามและเคล็ดลับจากคุณ
มีคำถาม ข้อมูลอัปเดต หรือประสบการณ์ที่อยากแบ่งปันไหม? ทีมงานของเราอ่านทุกความคิดเห็นก่อนเผยแพร่
ยังไม่มีความคิดเห็น ถามคำถามแรกหรือแบ่งปันเคล็ดลับได้เลย!