🇻🇳
ベトナムずカンボゞアの予防接皮2026幎版 旅行健康完党ガむド

ベトナムずカンボゞアの予防接皮2026幎版 旅行健康完党ガむド

䞻なポむント: - 䞀般的な旅行甚ワクチンは出発の46週間前たでに枈たせる - A型肝炎は䞡囜で最も重芁な旅行甚ワクチン - 暙準的な郜垂・沿岞郚の芳光ではマラリア薬は䞍芁 - 氎道氎は䞡囜ずも飲甚䞍可 - 䞻芁郜垂の私立囜際クリニックは信頌できる - 医療搬送補償付きの旅行保険は必須

1 分で読める·曎新日: 2026幎5月31日
  • 䞀般的な旅行甚ワクチンは出発の46週間前たでに枈たせる
  • A型肝炎は䞡囜で最も重芁な旅行甚ワクチン
  • 暙準的な郜垂・沿岞郚の芳光ではマラリア薬は䞍芁
  • 氎道氎は䞡囜ずも飲甚䞍可
  • 䞻芁郜垂の私立囜際クリニックは信頌できる
  • 医療搬送補償付きの旅行保険は必須

倚くの旅行健康情報はベトナムずカンボゞアに察しお過床に慎重か、時代遅れです。このガむドでは、珟圚の疫孊デヌタ、旅皋別の珟実的なリスク評䟡をもずに、本圓に必芁なものず省略できるものを敎理したした。

このガむドの察象者

ベトナムずカンボゞアの䞡方を蚪れる旅行者向けの予防接皮ず健康準備に぀いお解説したす。䞡囜は囜境を接し、疟病構造が䌌おいるため、䞀緒に扱いたす。掚奚内容は囜だけでなく、地域、季節、旅行スタむルによっお倉わりたす。

ハノむ、ホヌチミン垂、シェムリアップに2週間滞圚する旅行者ず、地方を2ヶ月間バックパッキングする旅行者ではリスクが異なりたす。このガむドは䞡方のシナリオに察応したす。

定期予防接皮基本は倖せない

目的地に関係なく、すべおの成人はMMR麻疹・おたふく颚邪・颚疹、ゞフテリア・砎傷颚・癟日咳Tdap、ポリオ、氎痘、季節性むンフル゚ンザの接皮を確認しおください。

麻疹は䞖界的に増加しおいたす。CDCは20252026幎に症䟋増加を報告しおいたす。1970幎以降に生たれた旅行者は出発前にMMRの接皮状況を確認したしょう。血液怜査で免疫力を確認できたす。

COVID-19ワクチンは珟圚のガむドラむンに埓っお掚奚されたす。旅行前に自囜の最新情報を確認しおください。

A型肝炎東南アゞアで最も重芁なワクチン

A型肝炎は、旅皋に関わらず、ベトナムずカンボゞアぞのほがすべおの旅行者に掚奚されたす。りむルスは汚染された食品や氎から感染したす。高玚ホテルやリゟヌトでも食品の安党性は保蚌できたせん。

ワクチンは612ヶ月間隔で2回接皮したす。初回接皮埌24週間で防埡効果が珟れたす。出発が迫っおいる堎合は、免疫グロブリンで即時の短期保護が埗られたす。

プロのヒント A型肝炎は、2週間の旅行で実際に病気を予防できる可胜性が最も高いワクチンです。必ず接皮したしょう。

腞チフスほずんどの人に掚奚、䞀郚の人には必須

腞チフスワクチンには2皮類ありたす。経口ワクチンは生ワクチンで、7日間かけお4カプセル服甚したす。泚射型は1回接皮で完了したす。

リスクが高いのは、屋台の食べ物を食べる旅行者、地方の小郜垂や蟲村郚を蚪れる旅行者、珟地の家庭に滞圚する旅行者です。ワクチンの効果は5080で、完党ではありたせん。食品ず氎の泚意は匕き続き必芁です。

暙準的な2週間の郜垂旅行の堎合、腞チフスワクチンは任意ですが、受けるのが賢明です。長期旅行や田舎での冒険では必須になりたす。

B型肝炎誰が受けるべきか

B型肝炎のリスクは䞀般的な芳光客には䜎いです。海倖で医療を受ける可胜性がある旅行者、性的接觊がある旅行者、タトゥヌやピアスをする旅行者、長期滞圚者にはリスクが高たりたす。

このワクチンは珟圚、倚くの囜で定期予防接皮に含たれおいたす。成人は远加接皮が必芁な堎合がありたす。暙準スケゞュヌルは6ヶ月間で3回接皮です。

日本脳炎最も誀解されおいるワクチン

日本脳炎JEは旅行者にずっお混乱しやすいワクチンです。りむルスは䞻に雚季に、蟲村郚の氎田や逊豚地域でCulex蚊によっお媒介されたす。

ワクチンを怜蚎すべき人

  • 蟲村郚に1ヶ月以䞊滞圚する旅行者
  • 流行地域に頻繁に蚪れる旅行者
  • 感染シヌズンに蟲村郚で屋倖掻動を広範囲に行う人

省略できる人

  • 短期間の郜垂芳光客
  • 郜垂郚ず沿岞郚を巡る暙準的な23週間の旅皋
  • ゚アコン完備の宿泊斜蚭のみを利甚する旅行者

ワクチンは28日間隔で2回接皮が必芁です。費甚は高く、完党接皮で200400米ドルかかるこずが倚いです。

譊告 トラベルクリニックによっおは、すべおの東南アゞア旅行者にJEワクチンを勧める堎合がありたす。2週間の郜垂旅行では䞍芁です。旅皋を確認せずに勧めおきたら、断っおください。

狂犬病曝露前ワクチンず咬たれた堎合の察凊

狂犬病曝露前ワクチンPrEPは、リスクの高い旅行者に掚奚されたす。動物ず接する仕事をする人、曝露埌治療が遅れる可胜性のある遠隔地に行く人、長期滞圚を蚈画する人が察象です。

PrEPは曝露埌の治療を簡玠化したす。必芁な泚射が枛り、免疫グロブリンも䞍芁になりたす。ただし、即座の医療凊眮が䞍芁になるわけではありたせん。

動物咬傷を避けるための実甚的なアドバむス

  • 野良犬や野良猫に近づかない
  • 特に寺院でサルを避ける
  • 動物に逌を䞎えない
  • 家畜から距離を保぀

咬たれた堎合、すぐに傷口を石鹞ず氎で15分間培底的に掗っおください。すぐに医療機関を受蚺しおください。ベトナムずカンボゞアの䞡方に狂犬病がありたす。曝露埌予防はできるだけ早く開始したしょう。

コレラずその他の経口ワクチンめったに必芁ないが知っおおく䟡倀あり

経口コレラワクチンデュコラル、シャンコヌルは旅行者にはほずんど必芁ありたせん。芳光客のコレラリスクは極めお䜎いです。このワクチンは人道支揎掻動をする人や発生地域に旅行する人に掚奚されるこずがありたす。

ポリオの远加接皮は、長期旅行者やワクチン接皮率の䜎い地域を蚪れる人に掚奚されたす。ほずんどの成人は小児期に接皮枈みで、短期旅行では远加は䞍芁です。

黄熱病感染囜からの到着者に察する蚌明曞芁件

黄熱病はベトナムやカンボゞアには存圚したせん。䞡囜は、黄熱病の感染がある囜から到着する旅行者に黄熱病ワクチン接皮蚌明曞を求める堎合がありたす。

感染地域にはアフリカず南アメリカの䞀郚が含たれたす。出発前に最新のリストを確認しおください。ペヌロッパ、北米、オヌストラリアから盎接旅行する堎合、黄熱病ワクチンは䞍芁です。

マラリア旅皋別の予防薬刀断

ここで倚くの旅行情報が誀っおいたす。ベトナムずカンボゞアの党域にマラリア薬を掚奚するのは時代遅れで䞍正確です。

䞡囜の郜垂郚、沿岞郚、䞻芁芳光地を含む暙準的な旅皋では、マラリア予防は䞍芁です。薬が必芁なのは、ベトナム䞭郚の森林地垯での䞀晩のトレッキング、遠隔の囜境地域、カンボゞアの特定の州だけです。

ベトナムのマラリアリスクゟヌン

  • リスクなしハノむ、ホヌチミン垂、ダナン、ホむアン、沿岞郚、メコンデルタの郜垂郚
  • 䜎リスク䞭郚高原の蟲村郚、䞀郚の森林地域
  • 䞭リスクラオスずカンボゞアずの囜境近くの遠隔森林地域

カンボゞアのマラリアリスクゟヌン

  • リスクなしプノンペン、シェムリアップ、アンコヌルワット地域
  • 䜎リスク䞭郚・南郚州の蟲村郚
  • 䞭高リスクタむずラオスずの囜境近くの森林地域、北東郚の州

利甚可胜なマラリア薬には、アトバコン・プログアニルマラロン、ドキシサむクリン、タフェノキンがありたす。それぞれ副䜜甚、費甚、服甚期間が異なりたす。メフロキンは耐性ず副䜜甚のため、ほずんどの旅行者には掚奚されたせん。

プロのヒント 具䜓的な旅皋を医垫に䌝えお盞談しおください。ハノむ、ホむアン、シェムリアップぞの2週間の旅行ではマラリア薬は䞍芁です。カンボゞアの遠隔森林での1ヶ月のトレッキングでは必芁です。

デング熱ワクチンなし、予防は必須

旅行者に広く掚奚されるデング熱ワクチンはありたせん。QdengaTAK-003は䞀郚の囜で認可されおいたすが、3ヶ月間隔で2回接皮が必芁です。デング熱感染歎のない旅行者には、その埌の感染で重症化リスクがあるため掚奚されたせん。

短期旅行者には、蚊に刺されない予防がより珟実的です。ネッタむシマカは日䞭に掻動したす。倜間に掻動するマラリア蚊ずは異なりたす。

予防戊略

  • 日䞭はDEETたたはピカリゞン入りの虫陀けを䜿甚する
  • 蚊の倚い堎所では長袖・長ズボンを着甚する
  • 網戞や゚アコン付きの宿泊斜蚭を遞ぶ
  • ペルメトリン凊理した衣類を䜿う

デング熱の症状には、高熱、激しい頭痛、目の奥の痛み、関節痛・筋肉痛、発疹がありたす。症状が出たら医療機関を受蚺しおください。むブプロフェンやアスピリンは出血リスクを高めるため避け、パラセタモヌルアセトアミノフェンを䜿甚しおください。

その他の蚊媒介性疟患ゞカ熱、チクングニア熱、フィラリア症

ゞカりむルスは劊婊にリスクをもたらしたす。CDCは劊婊にゞカ熱の発生地域ぞの旅行を避けるよう勧告しおいたす。チクングニア熱は時折発生したす。ワクチンはありたせん。リンパ系フィラリア症は旅行者には皀です。

これらの疟患はデング熱より䞀般的ではありたせんが、特に劊婊や劊嚠を蚈画しおいる人は認識しおおく必芁がありたす。

旅行者䞋痢症ず食品の安党性最も䞀般的な健康問題

旅行者䞋痢症は東南アゞア蚪問者の3070に圱響したす。旅行者が盎面する最も䞀般的な健康問題です。

予防戊略

  • ボトル入りたたは沞隰させた氎だけを飲む
  • 屋台の氷は避ける
  • 歯磚きにはボトル入りの氎を䜿う
  • 調理したおの食品を食べる
  • 生たたは加熱䞍十分な肉や魚介類を避ける
  • こために手を掗うか手指消毒剀を䜿う

自己治療オプション

  • ロペラミド旅行䞭の症状コントロヌル甚
  • 経口補氎塩氎分補絊甚
  • 抗生物質重症䟋甚アゞスロマむシンたたはシプロフロキサシン、医垫の凊方による

この地域では抗生物質耐性が増加しおいたす。自己刀断で抗生物質を服甚しないでください。症状が重い堎合は医垫に盞談しおください。

知っおおく䟡倀のあるその他の健康リスク

レプトスピラ症は動物の尿で汚染された淡氎を介しお感染したす。雚季にリスクが高たりたす。氎が安党ず確信できない限り、淡氎源での氎泳は避けおください。

䜏血吞虫症はベトナムには存圚したせんが、カンボゞアの䞀郚にありたす。圱響を受ける地域の淡氎源での氎泳は避けおください。

類錻疜は土壌ず氎に存圚する现菌感染症です。雚季にリスクが高たりたす。糖尿病、腎臓病、免疫力が䜎䞋しおいる人は特に泚意が必芁です。

鳥むンフル゚ンザは皀ですが深刻です。生きた家犜や鳥垂堎ずの接觊を避けおください。

ハノむやホヌチミン垂などの䞻芁郜垂の倧気汚染は特定の月に深刻になりたす。呌吞噚疟患のある旅行者は泚意が必芁です。

旅行甚健康キット持ち物リスト

ベトナムずカンボゞア向けの旅行甚健康キット必須アむテム

アむテム 目的 持ち垰りか珟地賌入
凊方薬 持病の管理 元の包装で持参
パラセタモヌル 発熱・痛み止め 䞡方
経口補氎塩 脱氎症状の治療 持参
抗ヒスタミン薬 アレルギヌ反応 䞡方
かゆみ止めクリヌム 虫刺され 䞡方
抗生物質軟膏 小さな傷 䞡方
包垯ず絆創膏 軜傷 䞡方
手指消毒剀 手指衛生 䞡方
虫陀けDEETたたはピカリゞン 蚊の予防 䞡方
ペルメトリン凊理衣類 蚊察策匷化 持参
デゞタル䜓枩蚈 発熱の監芖 持参
ロペラミド 䞋痢の症状コントロヌル 䞡方

プロのヒント ベトナムの薬局は品揃えが豊富で、倚くの医薬品を凊方箋なしで賌入できたす。䜕かを忘れおも珟地で買えたす。ベトナムの薬局旅行者が店頭で賌入できるもののガむドで詳现を説明しおいたす。

ベトナムずカンボゞアの医療期埅できるこず

医療の質は郜垂ず蟲村郚で倧きく異なりたす。囜際基準の私立クリニックは䞻芁郜垂にありたす。蟲村郚では遞択肢が限られたす。

ベトナム

  • 信頌できるクリニックホヌチミン垂のFV病院ずファミリヌメディカルプラクティス、ハノむのビンメック囜際病院、ダナンのファミリヌメディカルプラクティス
  • 蚺察費甚私立クリニックで50120米ドル
  • 支払い珟金たたはクレゞットカヌド、前払いが䞀般的
  • 囜際クリニックでは英語察応スタッフあり

カンボゞア

  • 信頌できるクリニックシェムリアップのロむダルアンコヌル囜際病院、プノンペンのむンタヌナショナルSOSクリニック、シハヌヌクビルのナガクリニック
  • 蚺察費甚私立クリニックで50100米ドル
  • 支払い珟金たたはクレゞットカヌド、前払いが䞀般的
  • 囜際クリニックでは英語察応スタッフあり

深刻な緊急時には医療搬送が必芁になるこずがありたす。医療搬送補償付きの旅行保険は必須です。

ベトナムの倧郜垂における医療緊急事態のガむドで詳现を玹介しおいたす。

出発前枡航前チェックリスト

出発の46週間前に以䞋の手順を実行しおください

  1. 枡航健康盞談を予玄する
  2. 定期予防接皮の状況を確認する
  3. 旅皋に基づいお掚奚ワクチンを決める
  4. マラリア予防の必芁性を医垫ず話し合う
  5. 垞甚薬の凊方箋を補充する
  6. 医療搬送補償付きの旅行保険に加入する
  7. 目的地のクリニックの緊急連絡先を保存する
  8. 旅行甚健康キットを準備する

ベトナムの蚊媒介性疟患の詳现は、ベトナムの蚊ずデング熱・マラリア旅行者向けリスクマップ2026幎版のガむドをご芧ください。

FAQ

Qベトナムずカンボゞアでマラリア薬は必芁ですか A䞡囜の郜垂郚、沿岞郚、䞻芁芳光地を含む暙準的な旅皋では䞍芁です。薬が必芁なのは、ベトナム䞭郚の森林地垯での䞀晩のトレッキング、遠隔の囜境地域、カンボゞアの特定の州だけです。旅皋を医垫に䌝えお盞談しおください。

Qベトナムずカンボゞアで必須のワクチンはありたすか Aほずんどの囜からの盎接入囜では必須ワクチンはありたせん。黄熱病ワクチンは感染囜から到着する堎合のみ必芁です。定期予防接皮MMR、砎傷颚、ポリオはすべおの旅行者に匷く掚奚されたす。

Q旅行甚ワクチンはどのくらい前に受けるべきですか A理想的には出発の46週間前です。䞀郚のワクチンは耇数回接皮が必芁です。A型肝炎は郚分的な防埡に2週間、日本脳炎は接皮間隔に28日必芁です。盎前に出発する堎合でも、䞀郚のワクチンやA型肝炎甚免疫グロブリンで郚分的な防埡が埗られたす。

Qベトナムやカンボゞアに旅行する前にデング熱ワクチンは掚奚されたすか AQdengaTAK-003は䞀郚の囜で認可されおいたすが、3ヶ月間隔で2回接皮が必芁です。デング熱感染歎のない旅行者には重症化リスクがあるため掚奚されたせん。短期旅行者には蚊に刺されない予防がより珟実的です。

Qベトナムやカンボゞアで旅行甚ワクチンを接皮できたすか A䞻芁郜垂の囜際クリニックや病院で利甚可胜です。ただし、入手性、品質、䟡栌は倧きく異なりたす。特に耇数回接皮が必芁な堎合は、出発前に完了するこずを掚奚したす。

Qベトナムやカンボゞアで犬に噛たれたらどうすればいいですか Aすぐに傷口を石鹞ず氎で15分間培底的に掗い、医療機関を受蚺しおください。䞡囜に狂犬病があり、曝露埌予防ワクチンず免疫グロブリンはできるだけ早く開始すべきです。曝露前ワクチン接皮は治療を簡玠化したすが、即座の医療凊眮が必芁でなくなるわけではありたせん。

Qベトナムずカンボゞアの氎道氎は安党に飲めたすか Aいいえ、どちらの囜でも氎道氎は飲めたせん。ボトル入りたたは沞隰させた氎を飲み、屋台の氷は避け、歯磚きにはボトル入りの氎を䜿っおください。高玚ホテルでも氎道氎が安党ずは限りたせん。

Qベトナムずカンボゞアで信頌できる医療斜蚭はどこですか Aベトナムホヌチミン垂のFV病院ずファミリヌメディカルプラクティス、ハノむのビンメック囜際病院、ダナンのファミリヌメディカルプラクティス。カンボゞアシェムリアップのロむダルアンコヌル囜際病院、プノンペンのむンタヌナショナルSOSクリニック、シハヌヌクビルのナガクリニック。英語察応スタッフがおり、囜際保険を受け入れおいたす。

ベトナムずカンボゞアの予防接皮2026幎版 旅行健康完党ガむド | Vietnam Tourism