ベトナムには18,000以上の仏塔がある。それぞれが、仏教がどのように地域の生活に適応してきたかを物語っている。タイやミャンマーの純粋な上座部仏教とは異なり、ベトナム仏教は重層的な実践である。大乗仏教の教えに、儒教の倫理観、道教の神秘主義、祖先崇拝、民間信仰が混ざり合っている。
旅行者にとって、仏塔は写真撮影の機会以上のものを提供する。そこは、日常の儀式が過去と現在を結びつける、生きた空間である。敬意を持って訪れる方法を理解することは、多くの観光客が見逃しているベトナム文化への扉を開く。
このガイドでは、ベトナム仏教の精神的な景観、地域別の主要な仏塔、そして敬意を持って訪れるためのルールを網羅する。
ベトナム仏教が他の仏教伝統と異なる点
仏教がベトナムに伝わったのは、紀元2世紀頃、二つのルートを通じてだった。大乗仏教は中国から紅河デルタを通って伝わった。上座部仏教は、後にインドとスリランカからメコンデルタを通って伝わった。
北部と中部地域では大乗仏教の伝統が優勢である。それは、すべての生きとし生けるものへの慈悲と、悟りを開きながらも他者を救うために涅槃を遅らせる菩薩の理想を重視する。主にメコンデルタで見られる上座部仏教の伝統は、僧院での規律を通じた個人の悟りに焦点を当てている。
ベトナム仏教は地元の信仰を取り入れた。祖先崇拝は、ベトナムにおける仏教よりも古くから存在する。家庭では祭壇を維持し、命日には仏塔を訪れる。地神やかまど神のような民間の神々は、仏像と同じ寺院の空間に共存している。
その結果、他の国の仏教ほど堅苦しくない実践が生まれた。ベトナムの仏教徒は現実的なことのために祈る。健康、商売繁盛、試験合格、海外で働く息子の無事な帰還など。仏塔は、コミュニティセンター、占いの拠点、亡くなった親族とつながる場所である。
プロのアドバイス: 仏塔で紙銭を燃やしている人を見かけても、彼らは標準的な儀式を行っている仏教徒ではない。彼らは、亡くなった親族に現世の品々をあの世へ送る民間信仰の習慣を行っている。静かに観察し、燃えている紙に触れないでほしい。
仏塔でのエチケット：敬意を持って訪れる方法
多くの旅行者が、半ズボンやタンクトップ姿で仏塔に入る。大声で話す。足で仏像を指さす。自分撮りのために祭壇に登る。これらの行動は地元の参拝者を不快にさせる。
正しい訪問方法は以下の通りである。
適切な服装をする。 肩と膝を覆ってほしい。女性は頭を覆う必要はないが、男性は本堂内では帽子を脱ぐべきである。不適切な服装で到着した場合、入り口で法衣を貸し出す仏塔もある。
靴を脱ぐ。 寺院の建物に入る前に靴を脱いでほしい。備え付けの靴箱に置く。靴下は問題ない。裸足でも大丈夫である。
脇の門から入る。 中央の正門は僧侶と重要な儀式のために予約されている。訪問者は左側または右側の脇のドアから入る。
時計回りに歩く。 仏塔内を移動する際は、時計回りに歩いてほしい。祭壇を右側に保つ。
仏像に触れない。 多くの仏像は数世紀を経ている。人間の手の油分が塗料や金箔を傷める。手ではなく、目で鑑賞してほしい。
正しく座る。 床に座る場合、足を祭壇や仏像の方に向けないでほしい。あぐらをかくか、足を後ろに折り曲げて座る。
写真撮影のルール。 ほとんどの仏塔では、中庭や外陣での写真撮影は許可されている。本堂内でのフラッシュ撮影は禁止の場合が多い。標識を探すか、僧侶に確認してほしい。
お供えと線香。 門前で線香を買うことができる。指定された焚き所で火をつけてほしい。砂の壺に軽くお辞儀をして立てる。火を息で吹き消さないでほしい。手であおいで消す。
警告: 観光地の中心部にある一部の仏塔では、地元住民が支払わない入場料や線香代を外国人に請求する。香水寺では、外国人は100,000VND（約500円）、地元住民は20,000VND（約100円）である。これは合法だが、事前に知っておく価値がある。
北部ベトナム：精神的な中心地
北部には、ベトナムで最も古く、最も尊敬されている仏塔がある。紅河デルタは、11世紀の李朝以来、仏教の中心地だった。
香水寺（チュア・フオン）、ハノイ
香水寺は単一の建物ではない。ハノイの南西約60キロメートル、フオンティック山の石灰岩の崖に築かれた仏教寺院群である。メインの寺院であるチュア・ティエンチュウは麓にある。内部の聖域であるチュア・フオンティックは、山の中腹にある洞窟の中にある。
巡礼のシーズンは、旧暦の1月から3月（概ね2月から4月）までである。この期間中、何十万人もの巡礼者が訪れる。彼らは、田んぼと石灰岩のカルスト地形を通り過ぎながら、イエン川に沿って手漕ぎボートで移動する。ボート乗車時間は約90分である。洞窟寺院までのハイキングにはさらに1時間かかる。
洞窟自体は劇的である。鍾乳石が天井から垂れ下がっている。天然の岩層の中に仏像が鎮座している。巡礼者は幸運を願って鍾乳石をこする。澄んだ音がするものは願いを叶えると信じられている。
プロのアドバイス: 巡礼シーズン中の平日に訪れてほしい。週末は非常に混雑する。ボートの待ち時間は2時間を超えることがある。
チャンコック寺、ハノイ
チャンコック寺は、西湖の小さな島にある。6世紀にまで遡る、ハノイ最古の仏塔である。この仏塔は洪水のため二度移転された。現在の場所は17世紀にさかのぼる。
中心的な見どころは、仏陀が悟りを開いたインドのブッダガヤにある原木から挿し木されて植えられた菩提樹である。この寺院は参拝者と観光客の両方を惹きつけている。湖畔の環境は、ベトナムで最も写真に撮られる仏塔の一つとなっている。
入場は無料である。開門時間は毎日午前7時から午後5時までである。
バイディン寺、ニンビン
バイディン寺は東南アジア最大の仏塔群である。面積は700ヘクタールで、複数のベトナム記録を保持している。ベトナム最大の青銅製仏像は重さ100トンである。500体の石像が並ぶ羅漢像の最長の回廊がある。最大の青銅製の鐘は重さ36トンである。
この複合施設は、11世紀の古い寺院と、2010年に建設された巨大な新しい寺院を組み合わせている。新しい区画は広大である。訪問者は駐車場から本堂まで電動カートを利用できる。徒歩では約20分かかる。
バイディン寺は、ユネスコ世界遺産であるチャンアンの景観複合体の近くにある。多くの旅行者は、寺院訪問とチャンアンの洞窟システムを通るボートツアーを組み合わせている。この地域の詳細については、ニンビンを2日で巡るガイドをご覧いただきたい。
プロのアドバイス: バイディン寺は旧正月期間中に混雑する。2月に訪れる場合は、激しい交通渋滞が予想される。寺院は年中無休で、午前6時から午後10時まで開いている。
中部ベトナム：帝国の仏教
中部ベトナムは阮朝の皇帝の本拠地だった。ここの仏教は、宮廷の伝統と王室の庇護を反映している。
ティエンムー寺、フエ
ティエンムー寺は、フエ市中心部から約5キロメートル、香水川の北岸に位置している。1601年に阮潢公によって建てられた。1844年に建てられた7層のフオックドゥエン塔は、フエの象徴である。
この寺院は1963年に国際的な注目を集めた。ティック・クアン・ドゥクという僧侶がティエンムーからサイゴンまで車で行き、仏教徒迫害に抗議して焼身自殺した。彼が使用した車は今も寺院に駐車されている。
境内は平和である。松の木が中庭に日陰を作っている。僧侶たちは庭園の手入れをしている。塔からの香水川の眺めは、登る価値がある。
入場は無料である。開門時間は午前7時から午後5時までである。
五行山、ダナン
五行山は、ダナン近郊にある5つの大理石と石灰岩の丘である。各丘は自然の要素にちなんで名付けられている。トゥイソン（水の山）が最大で、最も訪問者が多い。いくつかの仏教寺院と洞窟寺院がある。
タムタイ寺はトゥイソンの麓にある。リンウン寺はさらに高い山頂近くにある。洞窟には仏像と祭壇がある。一部の洞窟はベトナム戦争中に病院として使用された。
登るには急な階段がある。ダナンビーチと周辺の田園風景の眺めは素晴らしい。エレベーターが片道15,000VND（約75円）で利用できる。
プロのアドバイス: 観光グループが到着する前の早朝に訪れてほしい。午前9時までには、主要な洞窟は混雑する。五行山は午前7時から午後5時30分まで開いている。入場料は40,000VND（約200円）である。
リンウン寺、ダナン
ソンチャ半島にあるこの寺院には、高さ67メートルの観音菩薩像がある。像は東海を見下ろす蓮華座の上に立っている。ダナン市街や湾に入るボートからも見える。
寺院の複合施設には、本堂、庭園、小さな博物館がある。僧侶が敷地内に住んでいる。五行山に比べて雰囲気は穏やかである。
入場は無料である。開門時間は午前6時から午後6時までである。
南部ベトナム：上座部仏教とクメールの影響
メコンデルタには異なる仏教の特徴がある。上座部仏教の伝統が優勢である。クメール人の少数民族が独自の建築様式を加えている。
ビンチャン寺、ミトー
ビンチャン寺は、ホーチミン市の南約70キロメートル、ミトーにある。19世紀に建てられた。建築様式はベトナム、中国、ヨーロッパの様式が混ざっている。寺院には3体の主要な仏像がある。最大の涅槃像は長さ18メートルである。
庭園は広大である。蓮の花が咲く池と日本風の橋がある。僧侶が敷地内に住んでおり、訪問者を歓迎している。
入場は無料である。開門時間は午前6時から午後6時までである。
ザックラム寺、ホーチミン市
ザックラム寺はホーチミン市で最も古い仏塔の一つである。1744年に建てられた。中庭には大きな菩提樹がある。本堂には100以上の仏像がある。
この寺院は市内の他の観光地に比べて観光客が少ない。地元の参拝者が定期的に訪れる。雰囲気は本格的で静かである。
入場は無料である。開門時間は午前6時から午後8時までである。
クメール上座部仏教寺院、チャーヴィン
チャーヴィン省には140以上のクメール寺院がある。建築様式はベトナムの寺院とは異なる。屋根は急勾配で、ナーガ（蛇神）で装飾されている。色は鮮やかな金と赤である。
アンコール・クラオム寺院が最も有名である。10世紀のアンコール時代に建てられた。寺院にはクメールの工芸品を展示する博物館がある。
チャーヴィンはホーチミン市から約130キロメートルである。専用の日帰り旅行が必要である。メコンデルタでの個人旅行の詳細については、ツアーなしでメコンデルタを巡るガイドをご覧いただきたい。
主要な仏教祭りと訪問時期
| 祭り | 時期 | 場所 | 内容 |
|---|---|---|---|
| 仏誕祭（Phat Dan） | 旧暦4月15日（5月） | 全国 | 行列、花供養、鳥の放生 |
| 盂蘭盆会（Vu Lan） | 旧暦7月15日（8月） | 全国 | 祖先崇拝、僧侶への袈裟の供養 |
| 香水寺祭り | 旧暦1月6日から旧暦3月末 | 香水寺、ハノイ | ボートと徒歩による巡礼 |
| テト（旧正月） | 1月下旬から2月中旬 | 全国 | 幸運を祈るための寺院参拝、線香供養 |
| 盂蘭盆月（旧七月） | 旧暦7月の1ヶ月間 | 全国 | 餓鬼への供物、祖先のための祈り |
寺院参拝で最も忙しい時期は、ベトナムの旧正月であるテトである。何百万人もの人々が豊かな一年を祈って寺院に殺到する。この体験をしたいなら、混雑に備えてほしい。テト旅行の完全ガイドは、テト・グエンダン：ベトナム旧正月を旅する完全ガイドをご覧いただきたい。
より静かな訪問に最適な時期は、4月から6月である。天候は暖かく、雨はあまりない。寺院は比較的空いている。天候の詳細については、ベトナムの月別天気と地域別ベストシーズンガイドをご覧いただきたい。
仏塔中心の旅行の計画方法
仏塔巡りは、どのようなベトナム旅程にも組み込むことができる。以下はおすすめのルートである。
1〜3日目: ハノイ。 午前中にチャンコック寺を訪れる。2日目は香水寺への日帰り旅行。時間があれば3日目にバイディン寺を訪れる。
4〜5日目: ニンビン。 バイディン寺とチャンアンのボートツアーを組み合わせる。ニンビンに一泊する。
6〜8日目: フエ。 自転車またはタクシーでティエンムー寺を訪れる。香水川でボートツアーを楽しむ。
9〜10日目: ダナン。 五行山とソンチャ半島のリンウン寺を訪れる。
11〜14日目: ホーチミン市とメコンデルタ。 市内のザックラム寺を訪れる。ミトーのビンチャン寺への日帰り旅行。時間があれば、チャーヴィンのクメール寺院を探索する。
都市間の移動については、ベトナム国内線ガイドでオプションを比較していただきたい。
よくある質問
Q: ベトナムの仏塔には誰でも入れますか？ はい。仏塔は宗教を問わずすべての訪問者に開かれている。一部の寺院では、儀式中に特定のエリアへの立ち入りを制限することがある。ルールを尊重してほしい。
Q: 仏塔に入るのにお金を払う必要がありますか？ ほとんどの仏塔は無料である。一部の観光地化された仏塔では入場料がかかる。香水寺は外国人100,000VND（約500円）である。バイディン寺は電動カートが100,000VND（約500円）である。
Q: 仏塔には何を着ていくべきですか？ 肩と膝を覆ってほしい。タンクトップは禁止。ひざ上の半ズボンは禁止。透ける服装は禁止。寺院の建物に入る前に靴を脱いでほしい。
Q: 仏塔を訪れるのに最適な時間は？ 早朝の午前6時から午後8時まで。写真撮影に光が良い。空気が涼しい。観光客が少ない。
Q: 仏塔内で写真を撮ってもいいですか？ ほとんどの外陣では可能である。本堂内でのフラッシュ撮影は禁止。一部の寺院ではすべての写真撮影を禁止している。標識を探すか、僧侶に確認してほしい。
Q: ベトナムのパゴダ（仏塔）とテンプル（寺院）の違いは何ですか？ これらの用語は緩く使われている。パゴダ（チュア）は通常、仏教の礼拝所を指す。テンプル（デン）は、しばしば国民的英雄や民間の神々に捧げられた場所を指す。多くの場所が両方を兼ねている。
Q: 仏塔の近くにベジタリアンレストランはありますか？ 多くの仏塔には、簡単な食事を提供する精進料理の食堂がある。少額の料金を請求する所もある。無料で食事を提供する所もある。食事は通常、ご飯、豆腐、野菜である。