Ce este de fapt Delta Mekongului (și de ce „o excursie de o zi” este o greșeală de planificare)
Delta este vârful sudic al Vietnamului, format acolo unde fluviul Mekong se împarte în nouă brațe înainte de a ajunge la mare. Produce mai mult de jumătate din orezul Vietnamului și cea mai mare parte a fructelor sale, iar orașele sale se află de-a lungul unei rețele de râuri și canale, nu a unei singure autostrăzi. Patru coridoare principale pornesc din Saigon: My Tho (cel mai aproape), Cai Be și Vinh Long (delta superioară), Ben Tre (ținutul coastal al cocosului) și Can Tho (delta centrală, cel mai mare oraș). Fiecare coridor oferă o experiență complet diferită.
My Tho este cel mai apropiat și cel mai turistic, motiv pentru care domină itinerariile de o zi. Can Tho este mai departe, dar merită o noapte de cazare. Ben Tre oferă viața de sat fără circuitul cu autocarul. Vestul îndepărtat, inclusiv Chau Doc, Ha Tien și Tra Vinh, se adresează călătorilor cu mai mult timp la dispoziție și cu răbdare pentru transferuri rutiere lungi.
Cele patru sub-regiuni dintr-o privire
Delta superioară (My Tho, Cai Be, Vinh Long, Sa Dec) este cea mai apropiată de Saigon și cea mai intens vizitată. Delta centrală (Can Tho, Ben Tre) este punctul ideal pentru o excursie de două sau trei zile. Vestul îndepărtat (Chau Doc, Ha Tien, Tra Su) se învecinează cu Cambodgia și oferă munți, zone umede și cultura cham. Sudul coastal (Tra Vinh, Ba Dong, Soc Trang) este ținutul khmer, cu pagode și sanctuare de păsări pe care puțini călători străini le văd.
De ce există turul „My Tho într-o zi” și ce oferă de fapt
Turul de o zi la My Tho există pentru că este singura experiență în deltă care se încadrează confortabil într-o zi din Saigon. Oferă o plimbare cu barca pe râul Tien, o oprire pe una dintre insule, un atelier de bomboane de cocos, o degustare de fructe cu muzică tradițională și o plimbare cu barca cu vâsle printr-un canal mic. Nu este fals, dar este comprimat și standardizat. Același itinerariu rulează de sute de ori pe zi.
Când are sens o excursie de o zi și când nu
O excursie de o zi are sens dacă aveți trei zile sau mai puțin în Saigon și vreți o gustare din viața de pe râu. Nu are sens dacă vreți să vedeți o piață flotantă reală în zori, pentru că Cai Rang este la două ore și jumătate cu mașina de Saigon, iar piața atinge apogeul înainte de ora 7 dimineața. Pentru asta, trebuie să dormiți în Can Tho.
Câte zile aveți nevoie în Delta Mekongului?
Nu există un singur număr corect, dar există un criteriu de decizie. Timpul de călătorie între orașe afectează excursiile scurte mai mult decât admit majoritatea itinerariilor. Can Tho este la 3-4 ore de Saigon pe șosea. Chau Doc la 6. Ha Tien la 8. Dacă aveți doar două zile, nu încercați să vedeți trei orașe.
1 zi din Saigon: limite oneste
O zi vă limitează la My Tho sau la o vizită grăbită la Cai Be. Veți vedea viața de pe râu, un atelier și un canal, dar nu veți vedea o piață flotantă la apogeu. Dacă aceasta este singura voastră opțiune, alegeți Ben Tre în loc de My Tho pentru o versiune ceva mai puțin aglomerată a aceleiași experiențe.
2 zile: un oraș făcut cum trebuie
Două zile înseamnă un oraș, nu două. Can Tho este cea mai bună alegere: Cai Rang în zori în prima zi, piețele terestre și casa Binh Thuy în a doua zi. Ben Tre funcționează dacă vreți ciclism și cazare la localnici în loc de oraș.
3 până la 4 zile: două sau trei orașe, punctul ideal
Trei zile vă permit să combinați Can Tho cu Ben Tre sau Chau Doc. Patru zile deschid Tra Vinh sau Ha Tien. Aici delta încetează să mai pară un tur și începe să pară o regiune.
5 zile și mai mult: vestul îndepărtat și ținutul de frontieră
Cu cinci zile sau mai mult, puteți urma o rută propriu-zisă: Saigon la Ben Tre, apoi la Can Tho, apoi Chau Doc și Tra Su, terminând la granița cambodgiană sau întorcându-vă prin Tra Vinh. Vedeți itinerariul dedicat Deltei Mekongului pentru un plan complet.
Can Tho: cel mai mare oraș al deltei și cea mai bună bază
Can Tho este capitala administrativă și comercială a deltei, cu o populație de peste un milion și cea mai largă gamă de hoteluri, restaurante și transport din regiune. Se află pe râul Hau, unul dintre cele două brațe principale ale Mekongului, și este singurul oraș din deltă care pare un oraș, nu un târg mare. Două nopți sunt minimul pentru a-i face dreptate.
Piața flotantă Cai Rang: la ce să vă așteptați la 5:30 dimineața
Cai Rang este cea mai mare piață flotantă din deltă. Este cea mai aglomerată între 5 și 7 dimineața, când bărcile angro comercializează fructe și legume în cantități mari. Până la ora 8 se domolește. Ajungeți acolo cu barca de la debarcaderul Ninh Kieu, iar drumul durează aproximativ 30 de minute. Bărcile mici cu un conducător costă aproximativ 300.000 până la 500.000 VND (aproximativ 12 până la 20 USD) pentru un tur privat de două până la trei ore. Tururile de grup sunt mai ieftine, dar mai puțin flexibile. Plecarea la ora 5 contează pentru că piața este o piață angro funcțională, nu un spectacol, și se golește repede.
Rezervați-vă barca în seara precedentă prin hotelul dumneavoastră sau direct la debarcaderul Ninh Kieu. Dacă ajungeți la ora 7, vedeți coada comerțului, nu comerțul în sine.
Pentru o analiză mai detaliată, vedeți ghidul pieței flotante din Can Tho.
Piețele terestre din Can Tho (și de ce sunt adesea mai bune decât cea flotantă)
Piețele terestre din Can Tho, inclusiv Tan An, An Binh și Xuan Khanh, sunt locurile unde localnicii fac de fapt cumpărături. Sunt mai zgomotoase, mai ieftine și mai puțin fotografiate decât Cai Rang. Tan An este cea mai mare și funcționează de dimineață devreme. Dacă vreți să înțelegeți mâncarea din deltă, de aici să începeți. Ghidul piețelor terestre din Can Tho acoperă fiecare dintre ele.
Cum să vă deplasați în Can Tho și unde să stați
Grab funcționează în Can Tho, iar taxiurile pe motocicletă sunt ieftine. Majoritatea călătorilor stau lângă debarcaderul Ninh Kieu sau de-a lungul străzii Hai Ba Trung, unde hotelurile variază de la 300.000 VND (aproximativ 12 USD) pentru o cameră de bază până la 2.000.000 VND (aproximativ 80 USD) pentru o opțiune de gamă medie. Zona de pe malul râului este ideală pentru plimbare seara.
Greșeli frecvente la Cai Rang
Cele mai frecvente trei greșeli sunt să ajungeți târziu, să rezervați o barcă de grup mare care nu poate intra pe canalele mai mici și să acceptați o ofertă de barcă pentru fotografii care adaugă cost fără să adauge prea mult. O barcă mai mică cu un conducător local este aproape întotdeauna alegerea mai bună.
Ben Tre: ținutul cocosului, ciclism și canale mici
Ben Tre este ținutul cocosului. Provincia produce cea mai mare parte a cocosurilor din Vietnam, iar atelierele care le transformă în bomboane, ulei, frânghie de cocos și mături sunt răspândite de-a lungul canalelor. Este aproape de Saigon, dar adesea ocolită în favoarea My Tho, motiv pentru care pare mai puțin aglomerată.
Atelierele de cocos: ce este autentic vs regizat
Unele ateliere sunt locuri de producție funcționale care întâmplător primesc vizitatori. Altele există doar pentru autocarele turistice. Indiciul este dacă cineva chiar produce când ajungeți. Dacă „muncitorii” se opresc și pozează, sunteți în a doua categorie.
Rute de ciclism și la ce să vă așteptați de la teren
Ben Tre este plat, ceea ce o face ideală pentru ciclism. Rutele merg de-a lungul digurilor și aleilor mici între plantațiile de cocos, cu traversări frecvente cu feribotul. O plimbare de jumătate de zi acoperă 15 până la 25 km. Bicicletele se închiriază cu aproximativ 80.000 până la 150.000 VND (aproximativ 3 până la 6 USD) pe zi.
Cazările la localnici și unde se concentrează
Cazările la localnici se concentrează pe insulele din jurul orașului Ben Tre, în special de-a lungul râului Ham Luong. Așteptați-vă la camere simple, mese gătite de familie și acces cu barca sau bicicleta. Tarifele sunt de 300.000 până la 700.000 VND (aproximativ 12 până la 28 USD) pe noapte, inclusiv mesele.
Ben Tre vs My Tho
Ben Tre este mai liniștită, mai verde și mai puțin regizată. My Tho este mai aproape și mai convenabilă. Dacă aveți de ales, alegeți Ben Tre.
Cai Be și Vinh Long: cazări în livezi și delta superioară
Cai Be și Vinh Long se află în delta superioară, la aproximativ două ore de Saigon. Zona este cunoscută pentru livezile de pomi fructiferi și cazările la localnici de pe insulele An Binh și Binh Hoa Phuoc.
Piața flotantă Cai Be astăzi: ce a mai rămas
Piața flotantă Cai Be s-a micșorat semnificativ în ultimii ani, pe măsură ce comerțul s-a mutat către piețele angro terestre. Ce a rămas este o piață mai mică, mai matinală, care merită încă văzută, dar nu mai este comparabilă cu Cai Rang. Mergeți cu așteptări realiste.
Cazări în livezi pe insula An Binh
Insula An Binh este destinația clasică de cazare la localnici din deltă. Familiile închiriază camere în casele lor din livezi, iar mesele sunt incluse. Este un loc bun pentru a încetini ritmul în loc să bifați atracții.
Orașul Vinh Long ca bază
Orașul Vinh Long este funcțional mai degrabă decât pitoresc, dar funcționează ca bază pentru explorarea insulelor și a rutei cu barca de la Cai Be la Vinh Long.
Ruta cu barca de la Cai Be la Vinh Long
Ruta cu barca între Cai Be și Vinh Long durează aproximativ două ore și trece prin canale mici și livezi. Este una dintre cele mai plăcute modalități de a vă deplasa între orașe.
Sa Dec: satul florilor, case vechi și un ocol literar
Sa Dec este o oprire de jumătate de zi până la o zi întreagă între Cai Be și Chau Doc. Este cel mai cunoscut pentru satul florilor și pentru casa asociată cu Marguerite Duras.
Satul florilor din Sa Dec: când să mergeți
Satul florilor este cel mai aglomerat înainte de Tet, când cultivatorii pregătesc florile pentru piața Anului Nou Lunar. În afara acestei perioade este mai liniștit, dar încă activ.
Casa Duras și de ce contează
Casa antică Huynh Thuy Le este legată de romanul lui Duras Amantul. Este o casă mică, bine conservată din epoca colonială și merită o oră.
Sa Dec ca escală, nu ca destinație
Sa Dec funcționează cel mai bine ca oprire pe drumul spre Chau Doc, nu ca destinație în sine.
Chau Doc: Muntele Sam, satele cham și casele flotante
Chau Doc este vestul îndepărtat, aproape de granița cambodgiană. Este un oraș de pelerinaj, un oraș comercial și un oraș de frontieră în același timp.
Muntele Sam: ascensiune, priveliști și complexul de temple
Muntele Sam se ridică brusc din câmpia plată a deltei. Templul Ba Chua Xu de la baza sa atrage pelerini din tot sudul Vietnamului, în special în timpul festivalului din aprilie sau mai. Vârful oferă priveliști peste deltă și spre Cambodgia.
Satul cham: ce să vedeți și cum să vizitați cu respect
Satul cham de peste râu de Chau Doc găzduiește o comunitate cham musulmană. Puteți vizita moschei, vedea țesutul textil și observa creșterea peștilor. Îmbrăcați-vă modest și întrebați înainte de a fotografia oameni.
Casele flotante și fermele de pești
Casele flotante din Chau Doc sunt ferme de pești funcționale, nu atracții turistice. Se văd cel mai bine de pe o barcă mică dimineața devreme.
Chau Doc ca punct de trecere a frontierei cu Cambodgia
Chau Doc este un punct comun de plecare pentru barca spre Phnom Penh. Trecerea durează aproximativ cinci ore, inclusiv formalitățile. Vedeți ghidul frontierei dintre Vietnam și Cambodgia pentru detalii.
Pădurea de melaleuca Tra Su: cea mai fotogenică zonă umedă a deltei
Tra Su este o pădure de melaleuca inundată la aproximativ 20 km de Chau Doc. Lintița acoperă canalele cu un covor verde strălucitor pentru cea mai mare parte a anului, iar ruta cu barca prin pădure este zona umedă cea mai fotografiată a deltei.
Ce implică vizita
Vizita începe cu o sampană motorizată, apoi se transferă pe o barcă cu vâsle pentru canalele mai înguste și se termină la un turn de observare cu priveliști peste coronamentul pădurii.
Cel mai bun sezon și cea mai bună oră din zi
Sezonul inundățiilor, aproximativ august până în noiembrie, este cea mai bună perioadă, când nivelul apei este ridicat și lintița este deasă. Mergeți dimineața devreme pentru mai puțină aglomerație și lumină mai bună.
Bilete, costuri și cum să ajungeți de la Chau Doc
Intrarea este în jur de 200.000 VND (aproximativ 8 USD), inclusiv bărcile. Un taxi pe motocicletă de la Chau Doc costă aproximativ 200.000 până la 300.000 VND dus-întors.
Tra Su vs alte zone umede ale deltei
Tra Su este cea mai accesibilă și mai fotogenică. Alte zone umede, inclusiv sanctuarul de păsări Ba Dong de lângă Tra Vinh, sunt mai liniștite, dar mai greu accesibile.
Tra Vinh: pagode khmer și cealaltă cultură a deltei
Tra Vinh este cel mai puțin vizitat oraș important din deltă. Se află în ținutul khmer, iar pagodele, mâncarea și festivalurile sale reflectă o cultură mai apropiată de Cambodgia decât de Hanoi.
Principalele pagode khmer și la ce să vă uitați
Principalele pagode sunt Ang, Hang și Kompong Chray. Căutați acoperișurile în stil khmer, sculpturile de naga și sălile comunitare unde călugării predau.
Sanctuarul de păsări Ba Dong
Ba Dong este un sanctuar de păsări coastal cu mii de berze și stârci, cel mai bine vizitat spre seară.
Cum să ajungeți la Tra Vinh și unde să stați
Tra Vinh este la aproximativ 4 ore de Saigon și 2 ore de Can Tho. Casele de oaspeți sunt simple și ieftine, majoritatea sub 500.000 VND (aproximativ 20 USD).
De ce merită Tra Vinh ocolul
Tra Vinh merită ocolul dacă ați făcut deja ruta clasică și vreți ceva cu adevărat diferit.
Ha Tien: coasta, peșterile și drumul spre Phu Quoc
Ha Tien este marginea sud-vestică a deltei, pe Golful Thailandei.
Ce să vedeți în și în jurul Ha Tien
Principalele atracții sunt pagoda-peșteră Thach Dong, linia de coastă și piața de noapte.
Ha Tien spre Phu Quoc cu feribotul
Feriboturi rapide circulă de la Ha Tien la Phu Quoc în aproximativ 1,5 ore. Vedeți ghidul Phu Quoc pentru ce să faceți la sosire.
Ha Tien ca punct de trecere a frontierei
Ha Tien are o frontieră terestră cu Cambodgia la Xa Xia, folosită în principal de călătorii care se îndreaptă spre Kep sau Kampot.
Experiențele care definesc delta (și cum să le faceți bine)
Piețele flotante în zori
O vizită bună înseamnă să ajungeți înainte de ora 6 pe o barcă mică. O vizită rea înseamnă să ajungeți la ora 8 pe o barcă mare cu microfon.
Ciclismul în deltă
Rutele sunt plate și liniștite. Luați apă, porniți devreme și așteptați-vă la traversări cu feribotul.
Cursuri de gătit și mese la localnici
Cele mai bune cursuri de gătit au loc la cazările la localnici, unde gătiți ce mănâncă familia.
Sanctuare de păsări și unde să le găsiți
Ba Dong, Tra Su și rezervația Tram Chim sunt principalele situri.
Plimbări cu barca pe canale mici vs tururi cu bărci mari
Bărcile mici intră pe canalele care definesc delta. Bărcile mari rămân pe râul principal.
Cum să evitați circuitul bărcilor turistice
Cum funcționează circuitul turistic standard
Tururile standard urmează aceeași rută după același program, cu opriri cronometrate pentru fotografii și cumpărături.
Feriboturi publice și bărci locale
Feriboturile publice conectează multe orașe din deltă și costă câteva mii de dong. Bărcile locale pot fi închiriate la debarcadere.
Rezervarea unei bărci direct
Negociați direct cu proprietarul bărcii la debarcader. Stabiliți ruta, durata și prețul înainte de a urca la bord.
Când un tur este de fapt alegerea mai bună
Un tur are sens pentru Tra Su, pentru barca de la Chau Doc la Phnom Penh și pentru călătorii cu timp limitat.
Pentru un plan independent complet, vedeți Delta Mekongului fără tur.
Cum să ajungeți, cum să vă deplasați și cât costă
Din Saigon: autocare, microbuze și mașini private
Microbuze limuzină și autocare circulă din Saigon spre toate orașele principale. Mașinile private costă mai mult, dar oferă flexibilitate.
Deplasarea între orașele din deltă
Autocarele și feriboturile conectează majoritatea orașelor. Unele rute, cum ar fi Can Tho la Chau Doc, durează 4 ore pe șosea.
Transport local în orașe
Grab funcționează în Can Tho și în orașele mai mari. Taxiurile pe motocicletă sunt ieftine și disponibile peste tot.
Buget zilnic aproximativ după stil de călătorie
| Stil | Buget zilnic (VND) | Buget zilnic (USD) |
|---|---|---|
| Backpacker | 500.000 până la 900.000 | 20 până la 36 |
| Gamă medie | 1.200.000 până la 2.500.000 | 48 până la 100 |
| Confort | 3.000.000 și peste | 120 și peste |
Unde să mergeți pentru ce
| Loc | Ideal pentru | Timp necesar | Timp de călătorie din Saigon |
|---|---|---|---|
| My Tho | Excursie de o zi, gust din râu | Jumătate de zi | 1,5 până la 2 ore |
| Ben Tre | Ciclism, cocos, cazări la localnici | 1 până la 2 zile | 2 ore |
| Cai Be / Vinh Long | Cazări în livezi | 1 zi | 2 ore |
| Sa Dec | Satul florilor, casa Duras | Jumătate de zi | 3 ore |
| Can Tho | Piața Cai Rang, bază urbană | 2 zile | 3 până la 4 ore |
| Chau Doc | Muntele Sam, satul cham | 2 zile | 6 ore |
| Tra Su | Bărci în zone umede, fotografie | Jumătate de zi | 6,5 ore |
| Tra Vinh | Pagode khmer, sanctuar de păsări | 1 până la 2 zile | 4 ore |
| Ha Tien | Coastă, feribot spre Phu Quoc | 1 zi | 8 ore |
Când să mergeți, ce să purtați și la ce să fiți atenți
Cea mai bună perioadă de vizitat după sub-regiune
Sezonul uscat, decembrie până în aprilie, se potrivește pentru cea mai mare parte a deltei. Sezonul inundățiilor, august până în noiembrie, se potrivește pentru Tra Su și zonele umede. Vedeți vremea în Vietnam lună de lună pentru o defalcare regională.
Ce să purtați și ce să împachetați
Haine ușoare, respirabile, o pălărie, protecție solară și repelent de insecte. Îmbrăcăminte modestă pentru pagode și satele cham sau khmer. Sandale sau pantofi cu uscare rapidă pentru urcarea pe bărci.
Sănătate, siguranță și precauții pe barcă
Bolile transmise de țânțari sunt un risc real în deltă. Vedeți Țânțarii, dengue și malaria în Vietnam pentru imaginea regională. Purtați o vestă de salvare pe bărcile mici dacă vi se oferă una.
Respect cultural în zonele cham și khmer
Îmbrăcați-vă modest, scoateți pantofii înainte de a intra în moschei și pagode și întrebați înainte de a fotografia oameni.
Rute sugerate în Delta Mekongului (1, 2, 3 și 4+ zile)
Rută de 1 zi din Saigon
My Tho sau Ben Tre, întorcându-vă în aceeași seară.
Rută de 2 zile (cu accent pe Can Tho)
Saigon la Can Tho în prima zi, Cai Rang în zori și piețele terestre în a doua zi, întoarcere după-amiaza.
Rută de 3 zile (Can Tho plus Chau Doc sau Ben Tre)
Saigon la Ben Tre, apoi la Can Tho, apoi întoarcere. Sau Saigon la Can Tho, apoi la Chau Doc și Tra Su, apoi întoarcere.
Rută de 4 până la 5 zile (adăugând Tra Vinh sau Ha Tien)
Adăugați Tra Vinh pentru cultura khmer sau Ha Tien pentru coastă și feribotul spre Phu Quoc.
Întrebări frecvente
Î: Ce atracție nu trebuie ratată în Delta Mekongului? Piața flotantă Cai Rang de lângă Can Tho este singura experiență cea mai emblematică, dar răspunsul onest depinde de interese. Ben Tre se potrivește pentru viața de sat, Chau Doc și Tra Su pentru cultură și zone umede, iar Tra Vinh pentru pagode khmer. Alegeți orașul care se potrivește cu ce vreți să vedeți.
Î: Cât timp ar trebui să petreceți în Delta Mekongului? Minim două zile pentru a face un oraș cum trebuie. Trei până la patru zile pentru a combina două sau trei orașe fără grabă. O zi din Saigon este posibilă, dar vă limitează la circuitul turistic My Tho.
Î: Ce ar trebui să purtați într-o călătorie în Delta Mekongului? Haine ușoare, respirabile, o pălărie, protecție solară și repelent de insecte. Îmbrăcăminte modestă pentru pagode și satele cham sau khmer. Sandale sau pantofi cu uscare rapidă pentru urcarea pe bărci. O jachetă ușoară de ploaie în sezonul umed.
Î: Merită vizitată Delta Mekongului sau este prea turistică? Ambele sunt adevărate în funcție de unde mergeți. Tururile de o zi la My Tho și Cai Be par regizate. Can Tho, Ben Tre, Chau Doc, Tra Vinh și Ha Tien răsplătesc călătorii independenți.
Î: Puteți face Delta Mekongului fără un tur? Da. Autocarele și microbuzele limuzină conectează Saigon cu toate orașele principale, feriboturile leagă orașele din deltă, iar bărcile pot fi închiriate direct la debarcadere. Vedeți articolul dedicat Delta Mekongului fără tur.
Î: Care este cea mai bună perioadă de vizitat Delta Mekongului? Sezonul uscat, decembrie până în aprilie, pentru logistică ușoară și festivaluri. Sezonul inundățiilor, august până în noiembrie, pentru pădurea Tra Su și peisaje luxuriante. Evitați Tet pentru aglomerație și creșteri de prețuri.
Î: Care piață flotantă este mai bună, Cai Rang sau Cai Be? Cai Rang este mai mare, mai aglomerată și mai comercială, dar încă impresionantă în zori. Cai Be este mai mică și s-a micșorat în ultimii ani. Phong Dien și Tra On sunt alternative mai liniștite lângă Can Tho.
