良い知らせがある。ベトナムは多くの人が想定するよりもLGBTQ+旅行者にとって安全だ。暴力的な同性愛嫌悪事件は稀で、警察が同性カップルを標的にすることも一般的ではない。観光産業、特に主要都市では、歓迎する姿勢が強まっている。多くのホテル、バー、カフェがLGBTQ+のゲストを公然と受け入れている。
正直なところ、ベトナムはタイではない。シーロム通りのような活気あるゲイ地区は存在しない。同性カップルによる公の場での愛情表現は、地方では注目を集めるだろう。しかし、適切なアプローチを取れば、LGBTQ+旅行者は主要都市で快適に、そしてオープンにベトナムを探索できる。
このガイドでは、法的状況、社会的態度、そして全国で最も歓迎してくれる宿泊先について説明する。
2026年の法的状況
ベトナムのLGBTQ+の権利に関する法的枠組みは、過去10年間で大きく変化した。
同性婚:2015年1月1日より合法。改正された婚姻家族法は同性婚の禁止を撤廃した。ただし、この法律は同性カップルに法的承認や権利を与えるものではない。共同財産、相続、親権に関する法的枠組みは存在しない。
反差別法:存在しない。2014年労働法は性別に基づく差別を禁止しているが、これは性的指向や性自認を含むとは解釈されていない。住居、医療、公共サービスにおけるLGBTQ+の人々への差別を保護する全国法はない。
性自認:2015年民法は性別適合手術を認めているが、詳細は将来の立法に委ねられている。その立法はまだ可決されていない。トランスジェンダーの人々は公式文書の性別を法的に変更できない。
法執行:警察はLGBTQ+の人々を積極的に標的にしていない。同意する成人同士の同性間の性行為は合法だ。公衆わいせつ法は存在するが、異性愛カップルに適用される以上に同性カップルに適用されることはほとんどない。
旅行者への実際的な影響:LGBTQ+であることで法的トラブルに直面することはない。逮捕の恐れなくパートナーと手をつなぐことができる。直面する可能性があるのは社会的判断であり、特に都市部以外ではそうだ。
社会的態度:都市と地方の違い
ベトナムのLGBTQ+の人々に対する社会的態度は、地域と世代によって大きく異なる。
ハノイ、ホーチミン市、ダナンでは、若い人々は概ね受け入れている。多くの人がLGBTQ+の友人や同級生を持っている。「ベデ」という言葉はカジュアルに、時にはからかうように使われるが、悪意を持って使われることは稀だ。プライドイベントには数千人の参加者が集まる。
地方や小さな町では、態度はより保守的だ。伝統的な儒教の価値観は家族と社会の調和を重視する。オープンな同性カップルは、まれに凝視されたり、ささやかれたり、サービスを拒否されたりする可能性がある。これはベトナムに固有のものではなく、東南アジア全体に同様の力学が存在する。
観光産業はこれらの世界の間に位置している。国際チェーンやブティックホテルのスタッフは、控えめでプロフェッショナルな対応をするよう訓練されている。あなたの関係について質問することはない。男性2人または女性2人でダブルベッドを予約しても、誰もコメントしない。
観光地の露天商、タクシー運転手、レストランスタッフはすべてを見てきた。同性カップルは彼らにとって特別なことではない。重要なのは状況を読むことだ。3区のおしゃれなカフェでは、手をつなぐのは問題ない。サパの田舎のホームステイでは、不快感を与える可能性がある。
歓迎してくれる都市:どこへ行くべきか
ホーチミン市(サイゴン)
サイゴンはベトナムで最もLGBTQ+にフレンドリーな都市だ。ナイトライフシーンは多様で、いくつかのゲイフレンドリーなバーやクラブがある。毎年9月にはサイゴン・プライドが開催され、数千人の参加者が集まる。
主要エリア:1区と3区にLGBTQ+フレンドリーな会場が最も集中している。ファム・グー・ラオ周辺のバックパッカーエリアは寛容だが、特にゲイ向けというわけではない。
ハノイ
首都には静かながら活発なLGBTQ+シーンがある。ハノイ・プライドは毎年5月に開催される。旧市街とタイホー地区には、いくつかの歓迎してくれるバーやカフェがある。
ダナン
ダナンは主に外国人コミュニティのおかげで、LGBTQ+フレンドリーな目的地に成長した。ビーチ沿いのバーやカフェは歓迎してくれる。ニャチャンの混雑を避けてビーチで過ごしたいLGBTQ+カップルにも人気の目的地だ。
ホイアン
ランタンの街は小さいながらも歓迎してくれる。ホイアンの多くのブティックホテルは進歩的な起業家によって経営されている。この町のロマンチックな雰囲気は、同性カップルに人気の選択肢となっている。
ニャチャン
ニャチャンは他の主要目的地よりも保守的だ。このビーチタウンは、LGBTQ+の問題にあまり馴染みのない国内観光客を惹きつける。とはいえ、ビーチ沿いの国際ホテルはプロフェッショナルで歓迎してくれる。LGBTQ+旅行者にとって、ニャチャンはナイトライフの目的地というよりもリゾート目的地として最適だ。アクティビティのアイデアについては、ニャチャンの楽しみ方:ビーチの先へガイドをご覧ください。
宿泊先:LGBTQ+フレンドリーな宿泊施設
ベトナムには正式なLGBTQ+ホテル認証制度はない。しかし、いくつかの施設は歓迎する雰囲気と包括的な方針で知られている。
| ホテル | 都市 | 価格帯(1泊) | おすすめポイント |
|---|---|---|---|
| フュージョン・スイーツ・サイゴン | ホーチミン市 | 2,800,000〜4,500,000 VND(110〜177ドル) | 包括的な方針、中心部の立地、スパ込み |
| ザ・シェルトン・サイゴン | ホーチミン市 | 1,500,000〜2,500,000 VND(59〜98ドル) | ゲイ経営、屋上プール、社交イベント |
| サン・ホテル・シリーズ | ハノイ | 900,000〜1,800,000 VND(35〜71ドル) | 複数のロケーション、LGBTQ+フレンドリーなスタッフ |
| ブリリアント・ホテル | ダナン | 1,200,000〜2,200,000 VND(47〜87ドル) | ビーチフロント、控えめでプロフェッショナル |
| アナンタラ・ホイアン・リゾート | ホイアン | 4,000,000〜7,000,000 VND(157〜275ドル) | 高級、プライベートヴィラ、質問なし |
| ゼニティ・ホテル | ホーチミン市 | 800,000〜1,500,000 VND(31〜59ドル) | 予算向け、ゲイフレンドリー、1区に近い |
予算重視の旅行者には、ホステルも概ね受け入れている。ベトナムのバックパッカー文化は国際的で進歩的だ。ハノイ、サイゴン、ダナンのほとんどのホステルはLGBTQ+のゲストを問題なく歓迎する。
予約時には、到着前にホテルにメッセージを送ることを検討してほしい。同性カップルで記念日やハネムーンを祝う予定であるという簡単なメモは、期待値を設定するのに役立つ。ほとんどのホテルは肯定的に返答するか、まったく返答しないかのいずれかで、それは良い兆候だ。
ナイトライフと社交スペース
ベトナムのLGBTQ+ナイトライフは、ホーチミン市とハノイに集中している。
ホーチミン市
ゲイバーシーンは1区と3区を中心としている。リパブリック・ラウンジは、グエン・ズー通りにある老舗ゲイバーだ。リラックスした雰囲気で、リーズナブルな価格のドリンクを提供している。近くのリパブリック・クラブは、週末イベントがあるダンス会場だ。
ミックスな雰囲気を求めるなら、4区のオブザーバトリーは多様なLGBTQ+の群衆を惹きつけるエレクトロニックミュージックイベントを開催している。チル・スカイバーはゲイ専門ではないが、誰にでも歓迎的であることで知られている。
ハノイ
ハノイのゲイシーンは小さく、よりアンダーグラウンドだ。主な会場は以下の通り:
- ハノイ・アダムズ:旧市街にあるゲイバーで、フレンドリーな雰囲気
- ザ・ドアーズ:タイホーにあるミックスバーで、LGBTQ+イベントを開催
- タディオト:ハイバーチュンにあるスタイリッシュなバーで、アーティストや進歩的な人々が集まる
ダナンとホイアン
中部海岸には専用のゲイバーはない。ただし、ダナンのミーケービーチ沿いの外国人向けバーは歓迎してくれる。ホイアンでは、旧市街周辺のバーは概ね寛容だ。より静かな夜を過ごすなら、川沿いのディナークルーズを検討してほしい。
ニャチャン
ニャチャンのナイトライフはロシア人と中国人観光客向けだ。ゲイシーンは事実上存在しない。ビーチ沿いのバーはミックスで概ね安全だが、LGBTQ+専門の会場は期待しないでほしい。より包括的なナイトライフ体験には、ベトナムのナイトライフ:都市別バー・クラブ・ナイトマーケットガイドガイドに従い、サイゴンかハノイに焦点を当ててください。
LGBTQ+旅行者のための実用的なヒント
公の場での愛情表現: 手をつなぐことは都市部では概ね許容されている。公の場でのキスは、異性愛カップルでも注目を集める。ベトナム文化は全体的に公の場での愛情表現に控えめだ。地元の基準に合わせれば、溶け込むことができる。
服装と見た目: ベトナムのベトナムのドレスコード:寺院・仏塔・ビーチでの服装ガイドはすべての人に適用される。寺院やパゴダでは控えめな服装が求められる。トランスジェンダー旅行者にとって、ベトナムには特定の服装コード法はない。ただし、性別規範が厳格に守られている地方では、パッシングがより難しい場合がある。
言語: ベトナム語でゲイを意味する言葉は「đồng tính」(同性)だ。レズビアンを意味する言葉は「đồng tính nữ」である。これらの用語は中立的だ。俗語の「bê đê」は文脈によって軽蔑的またはカジュアルになり得る。旅行者としてこれらの言葉を必要とすることはほとんどない。
宿泊予約: 2つのベッドがある部屋を予約するとき、シングルベッドが1つ欲しい場合は「một phòng đôi」(ダブルルーム1室)と指定してほしい。ベトナムのホテルは、同性カップルにはツインルームをデフォルトで提供することがある。予約プラットフォームを通じて簡単なメッセージを送れば解決する。
数の安全: 最も安全な状況は、観光地、国際ホテル、賑やかなナイトライフ地区だ。一人旅のLGBTQ+旅行者は、すべての旅行者と同じ安全ガイドラインに従うべきである。ベトナムでの盗難・スリ:よくある詐欺と安全対策ガイドで一般的なリスクを確認できる。
地方旅行: 北部山岳地帯、メコンデルタ、中部高原を訪れる際は、より慎重になることを検討してほしい。マイチャウやサパなどの村のホームステイは、伝統的な価値観を持つ家族によって運営されている。これは危険を意味するものではない。社会的な文脈を読み取り、それに応じて調整することを意味する。
イベントとコミュニティ
ベトナムには成長を続けるLGBTQ+イベントのカレンダーがある。
ハノイ・プライド: 毎年5月に開催されるこの1週間のイベントには、映画上映、パネルディスカッション、プライドウォークが含まれる。参加者は2013年の数百人から、近年では数万人に成長した。
サイゴン・プライド: 毎年9月に開催される。ハノイ・プライドほど形式化されていないが、より多くの群衆を集める。ストリートフェスティバル、パーティー、コミュニティの集まりが期待できる。
ベトナム国際LGBTQ+映画祭: 毎年ハノイとホーチミン市で開催され、ベトナムと世界中のクィア映画を上映する。
トランスジェンダー可視化の日: 3月31日に主要都市でイベントが開催され、地元のアドボカシー団体によって組織されている。
旅行者にとって、これらのイベントは地元コミュニティとつながる方法を提供する。訪問者に開かれており、ほとんどのイベントは無料だ。
現実確認
ベトナムはLGBTQ+旅行者にとって楽園ではない。危険な目的地でもない。現実はその中間にある。
この国は真の温かさとおもてなしを提供する。観光産業はプロフェッショナルで包括的だ。暴力的な同性愛嫌悪は稀である。ハノイ、サイゴン、ダナンをオープンな同性カップルとして旅行しても、大きな問題はない。
課題は法的ではなく社会的なものだ。地方では凝視に直面するかもしれない。一部の年配のベトナム人は保守的な見解を持っているかもしれない。反差別法がないことは、企業がサービスを拒否した場合に法的救済手段がないことを意味するが、実際にはこれは極めて稀だ。
ベトナム訪問を検討しているLGBTQ+旅行者にとって、判断は単純だ。主要都市は歓迎してくれる。ビーチは美しい。料理は素晴らしい。ベトナムの独身者の生活費は低い。そして、この国は他の場所では見つけにくい体験を提供する。
ベトナムは、柔軟性と文化的認識を持ってアプローチする旅行者に報いる。LGBTQ+旅行者にも同じことが当てはまる。地方では期待を調整し、都市の開放性を受け入れれば、この国はあなたをよく扱ってくれるだろう。
FAQ
Q:ベトナムで同性パートナーと手をつないでも安全ですか?
A:ハノイ、ホーチミン市、ダナンでは、手をつなぐことは概ね問題ない。ベトナムの同性カップルも公の場で行っている。地方では凝視されるかもしれないが、これは敵意ではなく好奇心だ。公の場での愛情表現は全体的に控えめな地元の基準に合わせてほしい。
Q:ベトナムにはゲイ専門のホテルやリゾートはありますか?
A:ザ・シェルトン・サイゴンなど、ゲイ経営の施設がいくつか存在する。ほとんどのLGBTQ+旅行者は、プロフェッショナルで包括的な主流のホテルを予約する。主要都市の国際チェーンやブティックホテルは差別しない。予約前にメッセージを送ることで期待値を設定するのに役立つ。
Q:LGBTQ+旅行者がベトナムで避けるべきことは何ですか?
A:手をつなぐ以上の公の場での愛情表現は、特に主要都市以外では避けてほしい。地方のホームステイのホストには、相手が話題にしない限り、あなたの関係について話すのを避けてほしい。ベトナム人が西洋のLGBTQ+用語や概念を理解していると想定するのを避けてほしい。最も重要なのは、恐怖が旅行を制限しないようにすることだ。
Q:ニャチャンはLGBTQ+旅行者にとって安全ですか?
A:ニャチャンは安全だが保守的だ。ビーチリゾートや国際ホテルは歓迎してくれる。ナイトライフシーンはLGBTQ+向けではない。より包括的なビーチ体験には、ダナンやフーコックを検討してほしい。ニャチャンを訪れる場合は、ニャチャンの食シーン:何をどこで食べるかと日中のアクティビティに焦点を当ててほしい。
Q:トランスジェンダーの旅行者は安全にベトナムを訪れることができますか?
A:はい、ただし注意点がある。主要都市は概ね安全だ。空港と入国手続きはパスポートの性別表記に従う。地方では、パッシングがより難しく、凝視がより一般的かもしれない。ベトナム到着:入国審査、税関、2026年に知っておくべきことで入国時の期待事項を説明している。
Q:ベトナムにはLGBTQ+フレンドリーなカフェやレストランはありますか?
A:多くあるが、そのように宣伝していないだけだ。サイゴンでは、3区のザ・ワークショップやリュジーヌなどのカフェは進歩的な空間だ。ハノイでは、タイホー周辺のカフェが歓迎してくれる。外国人や若いベトナム人が頻繁に訪れる施設は寛容である。
Q:LGBTQ+旅行者がベトナムを訪れるのに最適な時期はいつですか?
A:5月はハノイ・プライド、9月はサイゴン・プライドだ。天候については、ニャチャンのベストシーズン:天候・季節・ダイビング条件を徹底解説や他の目的地は地域によって異なる。一般的に、春(2月〜4月)と秋(9月〜11月)が全国的に天候と混雑のバランスが最も良い。