ベトナムで必須のアプリ:配車、地図、翻訳、決済

ベトナム旅行アプリのリストの多くは、同じ5つのアイコンを挙げるだけで、外国の電話番号と外国の銀行カードを持つ旅行者にとってどれが使えるのかを説明していません。このガイドは実践的なツールキットです。自宅で何をインストールすべきか、各アプリが現地で実際に何をするのか、そして短期滞在の旅行者が空港からの配車からコーヒーの支払いまで、現実的に何を使えるのかを解説します。

1 分で読める·更新日: 2026年11月17日
この記事について質問はありますか?コメント欄でお気軽にどうぞ

出発前に:セットアップのチェックリスト

自宅のWi-Fiで、この順番で行ってください。一晩で終わり、到着後の何時間も節約できます。

  1. 物理SIMではなくeSIMを購入する予定なら、スマートフォンがSIMロック解除済みでeSIM対応であることを確認する。
  2. 主要アプリをインストールする:Grab、Be、Xanh SM、Googleマップ、Google翻訳、Zalo、WhatsApp、通貨換算アプリ、宿泊予約アプリ。
  3. Googleマップを開き、ベトナムを検索し、訪問する各地域のオフラインエリアをダウンロードする。
  4. Google翻訳を開き、ベトナム語を選択し、オフライン言語パックをダウンロードする。
  5. 配車アプリのアカウントを作成し、アプリが対応していれば支払いカードを追加する。アプリによってはSMSで認証コードが送られるが、自宅のほうが受け取りやすい。
  6. ZaloとWhatsAppをインストールし、いつもの番号で両方が動作することを確認する。
  7. ホテルの住所をベトナム語のスクリプトでスクリーンショットし、地図に保存する。

到着時に最もよくある問題は、データもオフライン地図もないスマートフォンです。フライト前に両方を解決しておけば、入国後の最初の1時間がぐっと楽になります。

接続手段:eSIMか現地SIMか

ベトナムでは、多くの目的地以上にモバイルデータが重要です。配車、リアルタイムのナビゲーション、翻訳、ホテルとのメッセージのやり取りはすべて接続に依存しており、街中のWi-Fiはどれも当てにできるものではありません。ほとんどの旅行者には2つの選択肢が有効で、詳しい比較はSIMカード、eSIM、接続を保つ方法のガイドにあります。

空港での現地SIM

Viettel、Mobifone、Vinaphoneの公式ブースは、税関を抜けた到着ロビーにあります。スタッフがパスポートでSIMを登録し、挿入してその場で有効化します。2025年、Viettelは1日7GBと通話付きの30日間観光プランを300,000ドン(約12米ドル)で販売し、Mobifoneは1日5GBの30日間プランを250,000ドン(約10米ドル)で販売していました。プランは頻繁に変わるので、選ぶ前にカウンターの掲示を比較してください。

出発前に購入するeSIM

eSIMには対応済みでSIMロック解除されたスマートフォンが必要です。機内モードをオフにすると有効化されるので、入国審査の列に着く前にデータが使えます。国際プロバイダーのベトナム30日間プランはおよそ9〜25米ドル(約225,000〜625,000ドン)です。有効化に失敗したときに連絡できるプロバイダーから購入し、QRコードは有効化するスマートフォン以外の場所に保管してください。

Wi-Fiのみで十分か?

ホテル、ホステル、カフェはWi-Fiを提供しており、夜の計画を立てるには十分です。しかし独立系の旅行者には心もとない計画です。歩道から配車を呼ぶことも、リアルタイムのナビゲーションを追うことも、バスステーションから運転手にメッセージを送ることもできません。短期旅行なら、データプランは空港タクシー1回より安く済みます。

選択肢 入手場所 必要条件 価格例
現地SIM 到着ロビーのViettel、Mobifone、Vinaphoneブース パスポート、SIMロック解除済みスマートフォン 30日間で250,000〜300,000ドン(約10〜12米ドル)
eSIM 出発前にオンラインで購入 eSIM対応・SIMロック解除済みスマートフォン 30日間で9〜25米ドル(約225,000〜625,000ドン)
Wi-Fiのみ ホテルとカフェ なし 無料だが、街中ではデータなし

配車:Grab、Be、Xanh SM

配車アプリは、街中のタクシーの主なリスクである、確認できない運賃のぼったくりをなくします。価格は予約前に表示され、運転手を追跡でき、移動はアプリに記録されます。3つのサービスで、旅行者が必要とするほとんどのニーズをカバーできます。

Grab

ほとんどの旅行者が最初にインストールする地域アプリです。バイクタクシー(GrabBike)、車(GrabCar)、メータータクシー(GrabTaxi)に加え、フード、GrabMartでの食料品、医薬品配送もカバーします。インターフェースは完全に英語です。アプリに追加したカードか現金で支払い、外国の電話番号でアカウントを開設できます。

Xanh SM

GSMによるベトナムの配車サービスで、電気自動車のみを使用します:VinFastの車と電動バイクです。ハノイ、ホーチミン市、ダナンで広く利用できます。移動は静かで、予約の仕組みは同じで、GPS追跡とキャッシュレス決済オプションがあります。

Be

同じモデルで動作するベトナムのアプリです。その価値は第二の選択肢としてにあります:価格を比較したり、あるアプリで近くに運転手がいないときに確認したりできます。

バイクか車か、実践的な習慣

バイクタクシーは、荷物が少ない短距離の一人旅に適しています。荷物がある場合、大雨のとき、空港への移動、グループ、子供連れには車が適しています。乗る前に、アプリに表示されたナンバープレートと運転手の写真を照合してください。一方通行の道の反対側にピンを落とすと乗車の遅れのほとんどが起きるので、乗車地点のピンは正確に保ってください。スマートフォンは充電しておいてください。なければ予約を見せることも支払うこともできません。

アプリ 車両 支払い 強み
Grab バイク、車、メータータクシー アプリ内カードまたは現金 最も幅広い選択肢、英語インターフェース、フードと食料品も
Xanh SM 電気自動車とバイク キャッシュレスオプション 全車電動、ハノイ、ホーチミン市、ダナンに強い
Be バイクと車 カードまたは現金 価格比較用の第二アプリ

メッセージング:ZaloとWhatsApp

ホーチミン市に拠点を置くZaloは、ベトナム人の中で最も人気のあるチャット・通話アプリです。ホテル、ツアー業者、配送ドライバー、地元の人々はよく「Zaloありますか?」と尋ねます。インターフェースは設定で英語に切り替えられます。登録はベトナムの番号のほうがスムーズに進むので、使う予定なら到着時にSIMを用意するもう一つの理由になります。

WhatsAppもますます使われており、特に観光業で働く人々に利用され、自宅の番号で動作します。実践的な習慣:事業者が地図のリスティングに電話番号を載せている場合、まずZaloで試し、次にWhatsAppで試してください。多くの小さなホテルは電話よりメッセージのほうが早く返信します。

地図とオフラインナビゲーション

Googleマップは基準となるツールです:徒歩、車、バイクのルート案内、リアルタイムの交通情報、評価、写真、営業時間、保存した場所のリスト。出発前にオフラインエリアをダウンロードし、電波の弱い地方へ向かう前にホテルのWi-Fiで更新してください。Maps.meはオフライン優先の代替手段です。

知っておくべき2つの限界があります。ベトナムの通りの名前は長く、声調記号が付くため、住所をコピー&ペーストするかピンを共有するほうが、入力するよりはるかにうまくいきます。ごく最近の道路閉鎖や工事は表示されないことがあるので、長距離移動の前に地元の人に確認すると役立ちます。

自分でスクーターに乗る予定なら、免許と道路交通法は別のテーマです。決める前にスクーターのレンタルと運転のガイドを読んでください。

翻訳:カメラ、音声、オフラインパック

Google翻訳は、相手に見せる入力したフレーズ、音声会話、そして最も便利なメニュー、看板、商品ラベルのカメラ翻訳を扱います。出発前にベトナム語パックをオフライン用にダウンロードしてください。翻訳は完璧ではありませんが、やり過ごすには十分で、カメラモードは読めないメニューを数秒で使えるものに変えます。

観光地では、ホテル、ガイド、レストランのスタッフはよく英語を話しますが、接客業以外で流暢な英語は珍しいです。翻訳が最も重要になるのは、家族経営の食堂、市場、主要な観光都市の外です。

AIアシスタントアプリは、ホテルへのメッセージの下書きや質問の言い回しのための任意の追加手段です。いくつかのフレーズを覚えることは、どんなアプリよりも友好的な交流に役立ち、ベトナム語フレーズガイドが基本をカバーしています。

決済:旅行者が現実的に使えるもの

ベトナムの決済アプリは居住者向けに作られており、外国のカードと外国の番号を持つ旅行者はその周縁に位置します。カードと現金でほとんどすべてをカバーできます。

カードとスマホウォレット

VisaとMastercardはホテル、ショッピングモール、スーパーマーケット、多くの中価格帯・高級レストランで広く受け入れられ、端末が対応していればApple PayとGoogle Payも使えます。Grabに追加したカードでほとんどの移動をカバーできるので、交通費のために現金を持ち歩く必要がなくなります。

銀行QRと現地ウォレット

地元の人々はQRコードをスキャンして支払います。ベトナムの銀行アプリ、MoMo、ZaloPayを使い、コーヒー、コンビニ、レストランの会計に利用します。これらのアプリはベトナムの銀行口座か本人確認を必要とするため、ほとんどの短期滞在の旅行者には手が届きません。越境QR連携により、一部の提携国(タイ、カンボジア、ラオス、韓国)の銀行アプリとAlipayがベトナムのコードをスキャンしてドンで支払えますが、ヨーロッパ、北米、オーストラリアからの旅行者には、まだ確実に対応する母国の銀行アプリはありません。屋台のQRステッカーは、その屋台がカードを受け入れることを意味しないので、そこでは現金で支払うことを想定してください。国別の詳細はベトナムドン、カード、QRコードのガイドにあります。

現金と両替

屋台の食べ物、伝統的な市場、小さな家族経営の店は現金のみのことがよくあります。少額の買い物用にドンを持ち、それより大きな支払いにはカードを持参してください。両替には銀行と認可された両替所を利用し、お金とATMのガイドで比較しています。

通貨換算アプリ

XE Currencyはドンをリアルタイムで換算し、最後のレートをオフラインで保持します。日常の価格が数十万ドンになるため、これは重要です。Wiseは長期滞在で複数通貨のお金を保有・使用するのに便利です。

方法 利用可能な場所 旅行者が使えるか? 備考
Visa、Mastercard ホテル、モール、スーパー、中価格帯・高級レストラン はい 予備として2枚目のカードを持参
Apple Pay、Google Pay 端末が対応している場所 はい 母国のカードに紐付け
Grab内のカード すべての移動 はい 出発前にカードを追加
MoMo、ZaloPay、VietQR コーヒーショップ、コンビニ、レストラン 概ね居住者向け 現地口座が必要。当てにしないこと
現金(ドン) 市場、屋台、小さな店 はい 銀行か認可両替所で両替

バス、列車、フェリー、航空券の予約

都市間交通はスマートフォンの中で独自の位置を占めます。12go.Asiaのようなアグリゲーターはバスやその他の都市間交通をカバーし、切符は駅でも購入できます。列車やフェリーも同じ理屈です:アグリゲーター経由で予約するか出発地で購入し、市内中心部と決めつけずに出発駅を確認してください。

航空券については、Skyscannerが国内線と国際線の運賃を比較し、その後航空会社と直接予約します。この最後のステップが重要です:フライトが遅延したり変更されたりした場合、航空会社は第三者の販売業者より早く自社の乗客に対応します。陸路の選択肢については、主要ルートごとの夜行バスと列車の比較で時間、快適さ、価格を説明しています。

宿泊、ツアー、チケット、配送

AgodaとBooking.comは宿泊をカバーし、多くのリスティングが無料キャンセルや到着時払いを提供しています。レビューが数件の場所より、数百件ある場所を選んでください。Hostelworldはホステルを扱います。Trip.comとKlookはツアー、観光施設のチケット、空港送迎を販売し、QRチケットで主要観光地のチケット売り場の列を飛ばせます。

Shopee、Lazada、Tiki、Sendoは、ホテルに届けられる実用品に便利です:変換プラグ、日焼け止め、替えのケーブルなどで、代金引換も可能です。配車アプリ内のフードデリバリーはベトナムの番号を求められることがあるので、アプリ内の食事配送は当然のものではなくおまけとして扱ってください。

天気と大気質

時間ごとの予報と雨アラートのある天気アプリをインストールしてください:20分で土砂降りが来る国では、バイクタクシーと車の違いはしばしばレーダーを見るかどうかです。また、他のどの理由よりも天候で中止されることが多いボートツアーや日帰り旅行にも役立ちます。

大気質指数アプリは、喘息、小さな子供、心臓病を持つ旅行者、そして大都市でバイクに乗って長時間過ごす予定の人にとって持つ価値があります。朝に数値を確認し、必要なら一日の予定を調整してください。具体的な数値や都市ランキングは毎日変わるので、グラフを信じるのではなくその日に読んでください。

まとめ表:ベトナムのアプリツールキット

アプリ 用途 ベトナムの電話番号なしで動くか? ヒント
Grab 配車、フード、食料品、医薬品 配車はカードか現金で可能 出発前にカードを追加
Xanh SM 電気自動車とバイク 配車は可能 Grabに近くに運転手がいないときの良い代替
Be 配車 配車は可能 Grabと価格を比較
配車アプリ内のフードデリバリー ホテルへの食事 ベトナムの番号が必要なことがある おまけとして扱い、当然と思わない
Zalo ホテル、運転手、地元の人とのメッセージ ベトナムの番号があると楽 設定で英語に切り替え
WhatsApp 観光業者とのメッセージ はい、自宅の番号で 事業者がZaloにいないときに試す
Googleマップ ナビゲーション、場所 はい 自宅でオフラインエリアをダウンロード
Google翻訳 テキスト、音声、カメラ はい ベトナム語パックをダウンロード
XE Currency ドン換算 はい 最後のレートでオフライン動作
MoMo、ZaloPay、VietQR QR決済 概ね居住者向け 当てにしないこと。現金とカードを持参
Agoda、Booking.com、Hostelworld 宿泊 はい レビューが数百件あるリスティングを選ぶ
12go.Asia バスと都市間交通 はい 駅でも切符を販売
Skyscanner 航空券比較 はい その後航空会社と直接予約
Klook、Trip.com ツアー、チケット、送迎 はい QRチケットで観光地の列を飛ばせる

5つのアプリだけで十分という人のための最小キット:データプラン、Grab、Googleマップ、Google翻訳、Zalo。

よくある間違いとインストールすべきでないもの

オフライン地図や言語パックなしで到着するのは典型的なミスで、それは飛行機の中で起こり、直すには手遅れです。Wi-Fiだけに頼るのが2つ目です。現地ウォレットが外国の番号で動くと仮定するのが3つ目で、それはたいていカード端末のないコーヒーカウンターで明らかになります。アプリで予約する代わりに街中のタクシーを拾うと、読んだすべてのぼったくり話がよみがえります。

インストールは少なく、適切に設定してください:目新しいアプリは2週間の旅行に何も加えません。スマートフォンは充電しておき、長い一日にはモバイルバッテリーを持参してください。

よくある質問

Q: ベトナムで最も人気のあるアプリは何ですか? メッセージングでは、Zaloがベトナム人の中で最も広く使われているチャットアプリで、事業者はしばしば旅行者にZaloを尋ねます。移動では、Grabがほとんどの旅行者が最初にインストールするアプリです。居住者の間では、MoMoが主要な決済ウォレットですが、ベトナムの口座が必要です。

Q: ベトナムを移動するにはどのアプリを使えばいいですか? 市内の車やバイクタクシーでの移動にはGrab、Be、Xanh SM、徒歩や方向確認にはオフラインエリア付きのGoogleマップ、都市間バスには12go.Asiaのようなアグリゲーター、国内線を比較してから航空会社と予約するにはSkyscannerです。

Q: ベトナムで100ドルは大金ですか? 100米ドルはおよそ260万ドンで、30日間の観光SIMプラン数枚分、あるいはバックパッカー予算の数日分です。その日に通貨アプリで換算し、毎日の費用はバックパッカー予算のベトナムのガイドを参照してください。

Q: ナンバーワンの旅行アプリは何ですか? ベトナムでは単一のアプリがすべてをこなすわけではありません。GoogleマップとGrabがほぼすべてのリストに登場する2つです。最小キットにはGoogle翻訳とZaloを加えてください。

Q: ベトナムでアプリを使うのにベトナムの電話番号は必要ですか? 地図、翻訳、予約、換算アプリには不要で、配車にも不要です(外国の番号とカードか現金で動きます)。Zaloとアプリ内フードデリバリーは現地の番号があると楽で、現地の決済ウォレットは番号に加えてベトナムの銀行口座が必要です。

Q: 観光客はベトナムでMoMoを使ったりQRコードで支払ったりできますか? MoMo、ZaloPay、ベトナムの銀行アプリは現地口座が必要です。QR決済はタイ、カンボジア、ラオス、韓国などの提携国の銀行アプリかAlipayでのみ機能します。それ以外の人は、受け入れられる場所ではカード、屋台や市場では現金を計画してください。

Q: Googleマップはベトナムでオフラインで動きますか? はい、事前にWi-Fiでエリアをダウンロードしていれば動きます。ナビゲーションは電波の弱い地域でも機能します。リアルタイムの交通情報とごく最近の道路変更にはデータ接続が必要です。

Q: ZaloとWhatsAppのどちらをインストールすべきですか? 両方です。Zaloはホテル、運転手、地元の人が使うから、WhatsAppは観光業で働く多くの人も使っていて自宅の番号で動くからです。

質問・ヒントをお寄せください

ご質問、最新情報、旅の体験談など、お気軽にどうぞ。すべてのコメントは編集部が確認してから公開します。

質問する

まだコメントはありません。最初の質問やヒントをお寄せください!

コメントを書く

公開されません。コメントを確認するためのリンクをお送りします。

コメントは公開前に確認されます。他のサイトへのリンクはテキストとして表示されます。

ニックネームとコメントは承認後に公開されます。メールアドレスが表示されることはありません。 詳しく見る