プーケットはリゾートマシンを完成させた。無料の朝食ビュッフェとジェットスキーレンタル。コン・ダオはその対抗馬だ。生のビーチ、高層ビルなし、そしてモクマオウの松林を通して今もささやく過去。私は2年間で6週間ここで過ごしたが、それでも足跡のない入り江を見つけ続けている。
生 vs. 洗練：実際に得られるもの
反撃するビーチ
プーケットのサオビーチは美しいが、午前10時には混雑する。コン・ダオのダット・ドック・ビーチでは、幹線道路からカシューナッツ林を通って15分歩くと、足元でキュッと鳴る砂と、15フィートの底の硬貨を数えられるほど透明な水が手に入る。レンタルチェアも、ココナッツ売りもいない。あなたとヤドカリだけだ。
アン・ハイ・ビーチ（町のビーチ）は、地元の人々が午前5時30分に泳ぐ場所だ。水は50メートルでターコイズから深い紺色に変わる。あなたはインスタグラマーではなく、ブダイとリーフを共有している。
プロのヒント：バイ・カイン島のシュノーケリングはスキップしよう（$25/600,000 VNDはぼったくり）。日の出にロ・ヴォイ・ビーチの岩場まで歩こう。静かに浮かんでいれば、タイマイが見える。
道路のない島々
プーケットにはプーケット国立公園がある（良いトレイル、たくさんの観光バス）。コン・ダオにはホン・バイ・カインがある。7kmの島で、1本の未舗装路、鳥の保護区、そしてベトナム最高のウミガメ産卵地（5月〜10月）。レンジャーの許可証（$5/120,000 VND）とベン・ダム港からの事前手配の船（$15/350,000 VND/人、相乗り）が必要だ。
ホン・タイ（最小の有人島）には、ハイさんが経営する1軒のホームステイがある。彼はその朝捕まえたイカを料理する。Wi-Fiなし。午後10時以降は電気なし。2ヶ月前に予約を。
静寂 vs. ソニックブーム
プーケットの幹線道路、チャン・フン・ダオは、ノンストップのスクーターホーンとカラオケバーの試練だ。コン・ダオのグエン・ドゥック・トゥアン通り（メインストリート）には、ちょうど4軒のレストラン、2軒のパン屋、そして初めての人を怯えさせる静寂がある。午後8時、唯一の明かりはコン・ダオ市場からだ（まだ開いていて、焼きトウモロコシとサトウキビジュースを$0.50/12,000 VNDで売っている）。
刑務所の残響。コン・ダオ刑務所博物館（毎日午前7時〜11時30分、午後1時30分〜5時開館）には、オリジナルの手錠がついた9つの独房がある。入場料は$3/70,000 VND。平日の午後2時に行こう。あなたは一人だろう。独房は古い鉄と石灰の匂いがする。フランスの「タイガーケージ」（太陽にさらされた屋外の囲い）はあなたを悩ませるだろう。
地元の秘密：刑務所博物館の後、通りの向かいにあるネム・ヌイ・コン・ダオ（グエン・フエ12番）まで歩こう。発酵豚肉巻きを$1.50/35,000 VNDで出す小屋。午前10時〜午後2時のみ営業。店主の祖母は政治犯だった。
ナイトライフが飲酒を意味しない場所
プーケットのナイトライフはサンセット・サナトの砂アートと$8のカクテル。コン・ダオのナイトライフはウミガメウォッチングだ。6月から10月まで、オサガメがダット・ドック・ビーチとホン・カウ（船で20分、往復$10/240,000 VND）に這い上がってくる。コン・ダオ国立公園のレンジャーが無料の夜間パトロールを導く（レ・ズアン通りのビジターセンターで登録、午前7時〜午後4時30分開館）。あなたは砂に膝をつき、濡れたカメの卵の匂いを嗅ぎ、200kgのメスが巣を掘るのを見るだろう。
飲みたいなら、バー200（グエン・ドゥック・トゥアン、コン・ダオ・ホテルの上）で冷たいサイゴンビールが$1.20/28,000 VND。オーナーのタインさんはボブ・マーリーをかけ、昨日どのビーチの水が最も澄んでいたかを教えてくれる。最後の客が帰るまで営業（通常午後10時まで）。
静寂の本当の値段
| 項目 | コン・ダオ | プーケット |
|---|---|---|
| ゲストハウスダブルルーム | $25〜40（600k〜950k VND） | $40〜70（950k〜1.6M VND） |
| 2人用シーフードディナー | $12〜18（280k〜420k VND） | $20〜35（475k〜830k VND） |
| スクーターレンタル（1日） | $8（190k VND） | $10（240k VND） |
| シュノーケリングツアー（半日） | $20〜25（475k〜600k VND） | $30〜45（710k〜1M VND） |
| マッサージ（60分） | $12（280k VND） | $18〜25（430k〜600k VND） |
コン・ダオの方が安いが、圧倒的ではない。違いは質だ。ここでは、$12でフオンズ・スパ（ヴォ・ティ・サウ8番、電話なし、飛び込み）で本格的なベトナム式マッサージが受けられる。プーケットでは、$18でクローブオイルと消毒剤の匂いがするホテルスパだ。
インサイダーのヒント：ほとんどの観光客が見逃すか間違えること
交通の罠
週末にホーチミン市経由でコン・ダオへ飛んではいけない。コン・ダオ空港（VCS）の単一滑走路はATR-72以下しか扱えない。土曜と日曜の便は3週間前に売り切れる。火曜か木曜に行けば、バンブー航空かベトナム航空で片道$40〜60（950k〜1.4M VND）。
ブンタウからの高速船（$25/600k VND、4.5時間）は鉄の胃の持ち主だけのものだ。ハイ・アウ・アビエーションの水上機（1人$180/4.3M VND、45分）は群島の空中眺望のために価値がある。ただし「日帰り旅行」の追加として予約し、移動手段としてではない。
天気の嘘
誰もが言う「乾季は12月〜5月」と。日照りについては本当だ。しかしウミガメは雨季に産卵する。ウミガメ目的なら（そうすべきだが）、9月〜10月が完璧だ。1日2回の雨（各30分）、低湿度、空のビーチ。水は穏やかで暖かい。
6月〜8月はサルガッサムの季節。海藻が東側のビーチに積み上がる。代わりに西側（ロ・ヴォイ、オン・ズン）で泳ごう。
必ず食べるべきもの
- バイン・セオ・コン・ダオ。ここのクリスピーパンケーキはサイゴンのものより小さく、地元のシャコが詰まっている。クアン・トゥ・フオン（レ・ズアン16番、午前7時〜午後9時、$2/48,000 VND）で。
- オック・フオン（巻貝）のレモングラス焼き。最高なのはコン・チョイ・シーフード（グエン・アン・ニン28番、午前11時〜午後10時、1皿$5/120k VND）。
- ブン・クアイ。生エビとイカをテーブルで沸騰したスープに浸す麺料理。1軒しか出していない：ブン・クアイ・バ・チエウ（チエウ・クアン・フック7番、午前6時30分〜午前10時、$3/70k VND）。
初めての人がする唯一の間違い
ホテルからスクーターを借りること。アイン・ホアン・モーターバイク（レ・ズアン4番、午前7時〜午後6時）を使おう。ぴったりのヘルメットと、雨の後に通行可能な未舗装路の地図をくれる。$8/190k VND。青いホンダ・ブレードを頼もう。古いが砂の扱いが上手い。
実用情報
行き方：
- 飛行機：ホーチミン市（SGN）からコン・ダオ（VCS）。1時間。片道$40〜70（950k〜1.6M VND）。1日2便。
- 高速船：ブンタウフェリーターミナルからベン・ダム港。$25/600k VND。午前7時発、午前11時30分着。10月〜12月は非常に荒れる。
- 水上機：1人$180/4.3M VND。ハイ・アウ・アビエーションで予約。
移動：スクーター（1日$8〜10/190k〜240k VND）または自転車（コン・ダオ・ホテル、レ・ズアン1番で$3/70k VND）。午後9時以降タクシーなし。
ベストシーズン：ウミガメと空のビーチなら9月〜10月。穏やかなシュノーケリングなら2月〜4月。
予算：1日$35〜50/830k〜1.2M VND（節約）、$60〜90/1.4M〜2.1M VND（中級）。島にATMはない。ホーチミン市から現金を持参。アグリバンクの空港の機械はVisa/Mastercardが使える。
宿泊：
- 節約：ニャット・ハ・ホテル（レ・ズアン4番、$18/430k VND、基本だが清潔。通りの反対側の部屋を頼む）
- 中級：コン・ダオ・キャンピング（ダット・ドック・ビーチ、マットレス付きテント$30/710k VND。朝食とランタン付き）
- 贅沢：シックス・センシズ・コン・ダオ（ダット・ドック・ビーチの50棟のヴィラの1つ、$350/8.3M VND。レストランではなくスパのために行く）
必携品：虫除け（DEET 40%以上）、シュノーケリング用ドライバッグ、ウミガメウォッチング用ライト、現金。島には金曜日までに現金が尽きるATMが1台ある。
最後に：私が食べた中で最高だったのは、ロ・ヴォイ・ビーチでホアさんという女性が作る焼きウニだ。看板もメニューも電話もない。彼女はあなたが歩いてくるのを見て、手を振り、ハンマーでウニを割る。4個で$2/48,000 VND。彼女は毎日午後4時にいる、大雨の日以外は。彼女を見つけてほしい。
コン・ダオは、プーケットが開発業者に売り渡したベトナムだ。生々しく、困難で、蚊に刺される価値がある。