पैड: हर जगह बिकते हैं, कुछ पैसों में
सैनिटरी पैड (băng vệ sinh) हर सुविधा स्टोर की अलमारियों पर हैं, Circle K और FamilyMart से लेकर GS25 और WinMart+ तक, Co.opmart, WinMart, AEON, Lotte Mart या GO! जैसे सुपरमार्केट में, Long Châu और Pharmacity फार्मेसी श्रृंखलाओं में, और सबसे छोटी मोहल्ले की किराना दुकान (tạp hóa) या बाज़ार की दुकान में भी। सबसे आम ब्रांड Diana, Kotex और Laurier हैं।
कीमतें कम हैं: डे पैड का एक पैकेट लगभग 12,000 डोंग से शुरू होता है, और 35 सेमी नाइट पैड के एक पैकेट की कीमत ब्रांड और अंदर के पैड की संख्या के आधार पर 22,000 से 45,000 डोंग है। इसका मतलब है लगभग 2,000 से 9,000 डोंग (8 से 35 अमेरिकी सेंट) प्रति पैड। इनसे अपना सूटकेस भरने की ज़रूरत नहीं है।
सही पैड चुनना
विंग वाले पैड (có cánh) लें: वे गर्मी में और लंबी यात्राओं में बेहतर टिकते हैं। वियतनामी पैड यूरोप या उत्तरी अमेरिका में बिकने वालों की तुलना में छोटे और अक्सर मोटे होते हैं। डे पैड आमतौर पर 23 से 28 सेमी होते हैं; भारी रक्तस्राव के लिए, नाइट पैड (ban đêm) खरीदें, जो 29, 35 और यहाँ तक कि 42 सेमी में आते हैं, और ज़रूरत पड़ने पर दिन में भी पहनें। पतले पैड पसंद हैं? पैक पर "siêu mỏng" (अल्ट्रा-थिन) देखें। पैंटी लाइनर को "băng vệ sinh hàng ngày" कहा जाता है।
गर्मी में, घर की तुलना में पैड अधिक बार बदलें, हर तीन से चार घंटे में, भले ही वे भरे न हों: 35°C पर नमी और रगड़ जल्दी से जलन और फंगल संक्रमण का कारण बनते हैं। हल्की सूती अंडरवियर मदद करती है।
टैम्पॉन: अपने साथ लाएँ
वियतनाम में टैम्पॉन दुर्लभ हैं, जहाँ कुछ ही महिलाएँ इन्हें उपयोग करती हैं। बड़े शहरों में, कुछ बड़े सुपरमार्केट, फार्मेसियाँ और स्वास्थ्य-और-सौंदर्य स्टोर कभी-कभी इन्हें रखते हैं, अक्सर केवल बिना एप्लीकेटर वाले मॉडल, और विकल्प सीमित है। हनोई, हो ची मिन्ह सिटी और दा नांग के बाहर, कोई न मिलने की अपेक्षा करें। यदि आप टैम्पॉन उपयोग करती हैं, तो पूरी यात्रा के लिए अपनी पूरी आपूर्ति, कई अवशोषण क्षमताओं में लाएँ।
ब्रांड जो भी हो, सामान्य नियम लागू होता है: टॉक्सिक शॉक सिंड्रोम के जोखिम को सीमित करने के लिए, अपना टैम्पॉन हर चार से आठ घंटे में बदलें, कभी भी आठ से अधिक नहीं।
मेन्स्ट्रुअल कप: हाँ, साफ पानी के साथ
मेन्स्ट्रुअल कप (cốc nguyệt san) लंबी यात्रा पर व्यावहारिक है, लेकिन वियतनाम दो चरणों को जटिल बनाता है। पहला, नल का पानी पीने योग्य नहीं है और इसमें बैक्टीरिया होते हैं: कप को बोतलबंद पानी या उबले हुए पानी से धोएँ, कभी भी साधारण नल के पानी से नहीं। दो चक्रों के बीच, इसे ताज़ा उबले पानी में कुछ मिनट के लिए कीटाणुरहित करें: अधिकांश होटल के कमरों में मिलने वाली इलेक्ट्रिक केतली, एक ताप-रोधी मग के साथ काम कर देती है।
दूसरा, कप खाली करने के लिए साफ जगह चाहिए। सड़क पर, बस स्टेशनों, विश्राम स्थलों, बाज़ारों या गाँवों में कई शौचालय ऐसे हैं जो बिना सिंक वाले स्क्वाट टॉयलेट हैं, और कभी-कभी ठीक से बंद होने वाला दरवाज़ा भी नहीं होता। धोने और पोंछने के लिए पानी की एक छोटी बोतल और कुछ टिश्यू साथ रखें, और जब भी हो सके अपने होटल में कप खाली करें: अधिकांश कप ब्रांड के आधार पर 12 घंटे तक पहने जा सकते हैं।
वियतनामी दुकानों में कप शायद ही बिकते हैं, क्योंकि कुछ ही वियतनामी महिलाएँ इन्हें उपयोग करती हैं: अपना कप घर से लाएँ।
पीरियड अंडरवियर: गर्मी और आर्द्रता की समस्या
पीरियड अंडरवियर काम करता है, वियतनाम में दो सीमाओं के साथ। आर्द्र गर्मी में लंबे घंटों तक पहने जाने पर, यह त्वचा के खिलाफ नम रहता है, जो जलन और फंगल संक्रमण को बढ़ावा देता है: लेबल के सुझाव से अधिक बार बदलें। और इसे सूखना होता है। उत्तर में, विशेष रूप से फरवरी से अप्रैल तक, जब नम "nồm" मौसम दीवारों और फर्शों को पसीना बनाता है, अंदर लटका कपड़ा सूखने में दिन लग सकते हैं, और बाहर बूँदाबाँदी में यह कभी नहीं सूखता।
कुछ सुझाव: घर की तुलना में अधिक जोड़े लाएँ, उन्हें अपने एयर-कंडीशन वाले कमरे में सुखाएँ, क्योंकि एयर कंडीशनिंग हवा को सुखाती है, और होटल लॉन्ड्री के टम्बल ड्रायर से बचें, जिनके खिलाफ अधिकांश ब्रांड सलाह देते हैं। छोटी यात्रा के लिए, पैड सबसे सरल विकल्प बने रहते हैं।
सड़क पर शौचालय
सार्वजनिक शौचालयों में शायद ही कभी टॉयलेट पेपर होता है: हमेशा टिश्यू या एक छोटा रोल, साथ में कुछ गीले वाइप्स साथ रखें। कई में कटोरे के बगल में हैंड स्प्रे होता है, और पुरानी इमारतों और ग्रामीण इलाकों में, कागज़ पाइप को ब्लॉक न करने के लिए टॉयलेट के बजाय कूड़ेदान में जाता है। इस्तेमाल किए गए पैड और टैम्पॉन हमेशा कूड़ेदान में जाते हैं: उन्हें कागज़ में या नए पैड के रैपर में लपेटें, और जब कूड़ेदान न हो तो कुछ छोटे बैग रखें।
स्लीपर बस पर, शौचालय के ठहराव घंटों के अंतर पर हो सकते हैं, और केवल कुछ बसों में ही बोर्ड पर शौचालय होता है: चढ़ने से पहले लंबा नाइट पैड लगाएँ। सापा के आसपास या हा गियांग लूप पर पहाड़ी होमस्टे में रात बिताने वाले ट्रेक पर, पूरे ट्रेक के लिए जो कुछ भी चाहिए वह सब ले जाएँ, क्योंकि गाँव की दुकानों में लंबे नाइट पैड शायद ही मिलते हैं। समुद्र तट पर, केवल टैम्पॉन, कप या पीरियड स्विमवियर ही आपको तैरने देते हैं।
ऐंठन, फार्मेसियाँ और डॉक्टर को कब दिखाएँ
फार्मेसियाँ (nhà thuốc) हर जगह पैड और दर्द निवारक बेचती हैं: पैरासिटामोल और इबुप्रोफेन काउंटर पर उपलब्ध हैं, और वियतनामी फार्मेसियों की गाइड बताती है कि उन्हें कैसे माँगें। एक अपवाद: यदि आपको बुखार है, तो केवल पैरासिटामोल लें जब तक डेंगू का पता न चल जाए, क्योंकि इसके साथ इबुप्रोफेन और एस्पिरिन खतरनाक हैं।
असामान्य दर्द, बहुत अधिक रक्तस्राव या संक्रमण के संकेतों के लिए डॉक्टर की आवश्यकता होती है: हनोई, हो ची मिन्ह सिटी और दा नांग के अंतर्राष्ट्रीय अस्पताल और क्लिनिक विदेशी रोगियों के आदी हैं।
मंदिर और रीति-रिवाज
वियतनामी बौद्ध धर्म महिलाओं को उनके मासिक धर्म के दौरान पगोडा में जाने से नहीं रोकता, और अधिकांश मंदिर हर समय सभी का स्वागत करते हैं। कुछ रूढ़िवादी गाँव के मंदिर पुराने रीति-रिवाज रखते हैं: यदि कोई संकेत या देखभालकर्ता कहे, तो बस उसका सम्मान करें। बाकी समय सामान्य मंदिर शिष्टाचार लागू होता है।
उपयोगी शब्द
| वियतनामी | अर्थ |
|---|---|
| Băng vệ sinh | सैनिटरी पैड |
| Có cánh | विंग के साथ |
| Ban đêm | रात (लंबे पैड) |
| Siêu mỏng | अल्ट्रा-थिन |
| Băng vệ sinh hàng ngày | पैंटी लाइनर |
| Tampon | टैम्पॉन |
| Cốc nguyệt san | मेन्स्ट्रुअल कप |
| Quần lót kinh nguyệt | पीरियड अंडरवियर |
| Thuốc giảm đau | दर्द निवारक |
| Tôi đang có kinh | मुझे मासिक धर्म है |
| Ở đâu bán băng vệ sinh? | पैड कहाँ मिलते हैं? |
| Nhà vệ sinh ở đâu? | शौचालय कहाँ है? |
क्या पैक करें
- पहले कुछ दिनों के लिए अपने सामान्य उत्पाद, और यदि आप टैम्पॉन उपयोग करती हैं तो उनकी पूरी आपूर्ति।
- अपना मेन्स्ट्रुअल कप, यदि आप इसका उपयोग करती हैं, धोने के लिए पानी की एक छोटी बोतल के साथ।
- टिश्यू या टॉयलेट पेपर का एक छोटा रोल, गीले वाइप्स और कुछ छोटे बैग।
- पीरियड अंडरवियर के अतिरिक्त जोड़े यदि वह आपकी पसंद है, और हल्की सूती अंडरवियर।
- एक दर्द निवारक जिसे आप अच्छी तरह जानती हैं, भले ही फार्मेसियाँ इन्हें हर जगह बेचती हैं।
बाकी सब कुछ के लिए, सुरक्षा से लेकर कपड़ों तक, वियतनाम में अकेले यात्रा करने वाली महिलाओं के लिए गाइड देखें।



आपके सवाल और सुझाव
कोई सवाल, नई जानकारी या अनुभव साझा करना चाहते हैं? हमारी टीम हर टिप्पणी को प्रकाशित करने से पहले पढ़ती है।
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं है। पहला सवाल पूछें या कोई सुझाव साझा करें!