🇻🇳

โจรกรรมและนักล้วงกระเป๋าในเวียดนาม: กลโกงที่พบบ่อยและวิธีป้องกันตัว

เวียดนามไม่ใช่ประเทศอันตราย อาชญากรรมรุนแรงต่อนักท่องเที่ยวเกิดขึ้นน้อยมาก และการเดินทางส่วนใหญ่ก็ผ่านไปอย่างราบรื่น แต่การโจรกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ และกลโกงนั้นมีอยู่จริง และมักเล่นงานนักเดินทางที่ประมาท ข่าวดีคือ เกือบทุกกรณีสามารถป้องกันได้ด้วยนิสัยง่าย ๆ ไม่กี่อย่าง

3 นาทีในการอ่าน·อัปเดตเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2569
มีคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?ถามได้ในช่องความคิดเห็น

คู่มือนี้จะบอกว่าความเสี่ยงจริงอยู่ตรงไหนในแต่ละเมือง กลโกงไหนยังได้ผลกับนักท่องเที่ยว และนิสัยแบบไหนที่จะช่วยให้กระเป๋าสตางค์ โทรศัพท์ และหนังสือเดินทางของคุณยังอยู่ครบ

ประเมินความเสี่ยงตรง ๆ: ขโมยชุมตรงไหน

เส้นทางท่องเที่ยวหลักของเวียดนามคือจุดที่เจอโจรกรรมบ่อยที่สุด ไม่ได้แปลว่าชนบทไม่มีอาชญากรรม แต่ความเสี่ยงกระจุกตัวอยู่ตรงที่คนเยอะ

ย่านเมืองเก่าฮานอย คือศูนย์กลางการล้วงกระเป๋าของภาคเหนือ ทางเท้าแคบ รถมอเตอร์ไซค์แน่นขนัด และร้านนั่งริมถนนที่ผู้คนเบียดเสียดกัน สร้างสภาวะที่เหมาะเจาะสำหรับการฉกและคว้า โทรศัพท์ที่วางบนโต๊ะคาเฟ่หายไปในพริบตา กระเป๋าที่แขวนไว้กับพนักเก้าอี้ถูกยกไปทั้งใบ แถวทะเลสาบ Hoan Kiem ยิ่งคึกคัก โดยเฉพาะคืนสุดสัปดาห์ที่ปิดถนนเดินได้ ดึงทั้งคนท้องถิ่นและขโมยเข้ามาอยู่ในฝูงชนเดียวกัน

เขต 1 ของนครโฮจิมินห์ มีความเสี่ยงคล้ายกัน ตลาดเบนถัน ถนนคนเดินบู่ยเวียน และย่านแบ็คแพ็คเกอร์คือจุดที่มีรายงานโจรกรรมมากที่สุด ต่างจากฮานอยตรงที่ไซ่ง่อนมีปัญหาฉกฉวยจากมอเตอร์ไซค์ ขโมยขี่สกู๊ตเตอร์ผ่านมาแล้วคว้าโทรศัพท์ สร้อยคอ หรือกระเป๋าจากคนเดินถนนในเสี้ยววินาที เหยื่อแทบไม่มีเวลาตั้งตัว

ดานัง ฮอยอัน และญาจาง อัตราการโจรกรรมต่ำกว่า แต่ยังมีอาชญากรรมฉวยโอกาสอยู่ ถนนประดับโคมไฟและตลาดกลางคืนของฮอยอันดึงดูดนักล้วงกระเป๋าที่กลมกลืนไปกับฝูงนักท่องเที่ยว ส่วนหาดหมี่เคของดานังเจอเคสโจรกรรมโทรศัพท์บ่อยครั้งเมื่อนักว่ายน้ำทิ้งของมีค่าไว้บนทรายโดยไม่ดูแล

อ่าวฮาลอง ซาปา และจุดหมายในชนบทมีรายงานโจรกรรมน้อยมาก ความเสี่ยงในพื้นที่เหล่านี้มาจากการคิดราคาเกินและกลโกงทัวร์มากกว่าการล้วงกระเป๋า ข้อยกเว้นคือตลาดบั๊กฮาและตลาดชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ที่แผงลอยแออัดเปิดช่องให้นักล้วงกระเป๋ามืออาชีพ

เกิ่นเทอและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง มีอัตราอาชญากรรมต่ำที่สุดในประเทศ คู่มือความปลอดภัยเกิ่นเทอ ยืนยันว่าอาชญากรรมรุนแรงแทบไม่มี และการโจรกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็พบได้ไม่บ่อย

กลโกงที่ยังได้ผลอยู่

กับดักกำไลมิตรภาพ

ผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาแล้วผูกกำไลเชือกไว้ที่ข้อมือคุณ เธอยิ้ม บอกว่าเป็นของขวัญ แล้วเรียกเงิน ราคาเริ่มที่ 100,000 ดอง (ประมาณ 140 บาท) และบวกเพิ่มถ้าคุณเถียง กำไลแบบนี้ต้นทุนจริงแค่ราว 2,000 ดอง (ประมาณ 3 บาท)

ทางแก้ไม่อยาก: อย่าให้คนแปลกหน้ามาแตะตัว หากมีใครยื่นมือมาจับข้อมือคุณ ให้ถอยหลังแล้วเดินจากไป อย่าโต้ตอบ อย่าต่อรอง และไม่ต้องรู้สึกผิดว่าเสียมารยาท

กลมิเตอร์แท็กซี่

แท็กซี่ที่ไม่เปิดมิเตอร์คือกลโกงด้านการขนส่งที่พบบ่อยที่สุดในเวียดนาม คนขับอาจเสนอราคา 200,000 ดอง (ประมาณ 280 บาท) สำหรับระยะทางสั้น ๆ ที่ควรเสียแค่ 60,000 ดอง (ประมาณ 85 บาท) หรืออ้างว่ามิเตอร์เสีย ปฏิเสธที่จะเปิด บางคนถึงขั้นติดตั้งมิเตอร์ดัดแปลงที่วิ่งเร็วกว่าปกติสองเท่า

ใช้ Grab หรือ Xanh SM สำหรับทุกเที่ยวสั้น ๆ แอปจะแสดงราคาให้เห็นก่อนจอง และไม่มีการต่อรอง หากจำเป็นต้องโบกแท็กซี่ริมถนน ให้ใช้ Mai Linh หรือ Vinasun ซึ่งเป็นสองแบรนด์ที่เชื่อถือได้มากที่สุด และยืนยันให้คนขับเปิดมิเตอร์ทุกครั้ง

กลราคารถสามล้อ

คนขับรถสามล้อเสนอราคา 50,000 ดอง (ประมาณ 70 บาท) สำหรับทัวร์สั้น ๆ แต่พอถึงจุดหมายกลับเรียก 500,000 ดอง (ประมาณ 700 บาท) ต่อคน โดยอ้างว่าราคานั้นต่อชั่วโมงไม่ใช่ต่อเที่ยว การโต้เถียงเกิดขึ้นกลางถนน และคนขับมักเริ่มก้าวร้าว

ตกลงราคาให้ชัด เส้นทางให้ชัด และระยะเวลาให้ชัดก่อนขึ้นรถ เขียนใส่กระดาษไว้ก็ได้ หากคนขับเรียกเพิ่มตอนจบ ให้จ่ายตามที่ตกลงแล้วเดินจากไป

กลเบี่ยงเบนความสนใจแบบ "กระเป๋าคุณเปื้อน"

คนแปลกหน้าชี้ที่ไหล่คุณ บอกว่ามีมูลนกหรือคราบสกปรกติดกระเป๋า ระหว่างที่คุณก้มดู ผู้สมรู้ร่วมคิดก็คว้ากระเป๋าสตางค์หรือโทรศัพท์ออกไป กลนี้ได้ผลเพราะความสนใจของเหยื่อถูกดึงไปที่อื่น

เพิกเฉยต่อการทักทายที่ไม่พึงประสงค์ หากมีใครชี้ที่ข้าวของของคุณ ให้เดินต่อไปและค่อยตรวจกระเป๋าทีหลังในที่ที่ห่างจากฝูงชน

ข้อเรียกร้องค่าขัดรองเท้า

คนขัดรองเท้าชี้ที่รองเท้าคุณ บอกว่าสกปรก แล้วลงมือขัดโดยไม่ถาม พอเสร็จก็เรียก 100,000 ดอง (ประมาณ 140 บาท) สำหรับบริการที่คุณไม่ได้ขอ ตรรกะเดียวกันใช้กับคนที่ยื่นของให้ เสนอถ่ายรูปให้ หรือพาเดินไปที่ไหนสักแห่งโดยไม่ได้รับปาก

อย่ารับบริการที่คุณไม่ได้ขอ หากมีใครเริ่มขัดรองเท้าคุณ ให้ดึงเท้าออกแล้วพูดว่า "khong" (ไม่) ให้ชัดถ้อยชัดคำ

กับดักสินค้าปลอม

พ่อค้าแม่ค้าริมถนนขายนาฬิกา กระเป๋า และแว่นตา "ดีไซเนอร์" ในราคาถูกจนน่าสงสัย ของพวกนี้เป็นของปลอม และคุณภาพก็ตรงกับราคา พ่อค้าบางคนยังใช้มือไวสลับสินค้าที่คุณตรวจแล้วกับเวอร์ชันคุณภาพต่ำกว่า ตอนรับเงิน

การซื้อของปลอมไม่ใช่การถูกโจรกรรม แต่มันคือการเสียเงินเปล่า หากอยากได้งานหัตถกรรมเวียดนามแท้ ๆ ให้ไปที่หมู่บ้านเซรามิกบ๊าจาง หรือหมู่บ้านผ้าไหมวันฟุก แทนแผงลอยริมถนน

เปรียบเทียบความเสี่ยงแต่ละเมือง

เมือง ความเสี่ยงล้วงกระเป๋า ความเสี่ยงฉกฉวย กลโกงที่พบบ่อย ระดับความเสี่ยงโดยรวม
ฮานอย (ย่านเมืองเก่า) สูง ปานกลาง แท็กซี่คิดราคาเกิน, กับดักกำไล ปานกลาง-สูง
นครโฮจิมินห์ (เขต 1) สูง สูง ฉกฉวยจากมอเตอร์ไซค์, มิเตอร์แท็กซี่ ปานกลาง-สูง
ดานัง ปานกลาง ต่ำ โจรกรรมบนหาด, ราคารถสามล้อ ต่ำ-ปานกลาง
ฮอยอัน ปานกลาง ต่ำ ล้วงกระเป๋าในตลาดกลางคืน ต่ำ-ปานกลาง
ญาจาง ปานกลาง ต่ำ กลโกงมัดจำเจ็ตสกี ต่ำ-ปานกลาง
ซาปา ต่ำ ต่ำ กลราคาทัวร์ trekking ต่ำ
อ่าวฮาลอง ต่ำ ต่ำ คิดราคาล่องเรือเกิน ต่ำ
เกิ่นเทอ ต่ำ ต่ำ ทัวร์ตลาดน้ำคิดราคาเกิน ต่ำ
เว้ ต่ำ ต่ำ ข้อเรียกร้องค่าเสียหายเช่ามอเตอร์ไซค์ ต่ำ

รูปแบบชัดเจนมาก: ความเสี่ยงแปรตามจำนวนคน ยิ่งนักท่องเที่ยวกระจุกตัวที่ไหนมาก ขโมยก็ยิ่งตามไปที่นั่นมาก

นิสัยป้องกันตัวที่ได้ผลจริง

พกน้อยลง พกให้ฉลาด

ทิ้งหนังสือเดินทางไว้ในตู้เซฟโรงแรม พกแค่สำเนาหรือรูปถ่ายในโทรศัพท์ โรงแรมส่วนใหญ่ขอดูรายละเอียดหนังสือเดินทางตอนเช็คอิน แต่กิจกรรมในชีวิตประจำวันไม่จำเป็นต้องใช้ตัวจริง

ใช้เข็มขัดซ่อนเงินหรือกระเป๋าคล้องคอสำหรับเงินสดก้อนหลักและบัตรสำคัญ เก็บเงินสดจำนวนเล็กน้อยไว้ในกระเป๋าหน้าสำหรับซื้อของใช้ทั่วไป อย่าใส่กระเป๋าสตางค์ในกระเป๋าหลัง และอย่าใช้กระเป๋าที่ห้อยหลวมจากไหล่ข้างเดียว

วินัยเรื่องโทรศัพท์

การฉกโทรศัพท์คือการโจรกรรมที่พบบ่อยที่สุดในเมืองใหญ่ของเวียดนาม ขโมยบนมอเตอร์ไซค์จะคว้าโทรศัพท์จากคนเดินถนนที่กำลังส่งข้อความหรือถ่ายรูปอยู่ใกล้ถนน ใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งวินาที

ยืนห่างจากถนนอย่างน้อยหนึ่งเมตรทุกครั้งที่ใช้โทรศัพท์ อย่าถือไว้ใกล้ขอบถนนตอนรอข้าม ถ้าจำเป็นต้องเช็กเส้นทาง ให้ก้าวเข้าไปในประตูร้านหรือพิงกำแพงก่อน

จัดระเบียบกระเป๋า

กระเป๋าสะพายไขว้ที่มีซิปคือตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด สะพายให้สายพาดผ่านหน้าอก ไม่ห้อยจากไหล่ข้างเดียว หันด้านซิปเข้าหาตัว ในตลาดที่คนเบียดเสียด ให้กอดกระเป๋าไว้ข้างหน้าด้วยมือเดียว

อย่าแขวนกระเป๋าไว้ที่พนักเก้าอี้ร้านอาหารริมถนน ขโมยเดินผ่านแล้วรูดซิปได้โดยที่คุณไม่ทันรู้ตัว เก็บกระเป๋าไว้บนตักหรือระหว่างเท้าแทน

กฎ 20 วินาที

ก่อนเข้าพื้นที่คนเยอะทุกครั้ง ใช้เวลา 20 วินาทีเช็กกระเป๋าและจัดข้าวของให้ปลอดภัย ทั้งตลาดกลางคืน สถานีขนส่ง งานเทศกาล และจุดถ่ายรูปยอดนิยม แค่ 20 วินาทีนี้ใช้เวลาน้อยกว่าการต้องมาจัดการกระเป๋าสตางค์ที่หายไปมาก

ใช้เทคโนโลยีให้เป็นประโยชน์

ดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์ไว้ก่อนถึงเวียดนาม ช่วยลดความจำเป็นในการหยิบโทรศัพท์ออกมาดูบนถนน ตั้งหน้าจอล็อกพร้อมข้อมูลติดต่อฉุกเฉิน และเปิดใช้ Find My iPhone หรือ Find My Device ของ Android ไว้ก่อนออกเดินทาง

ถ้าถูกปล้น ต้องทำอย่างไร

สิ่งแรกคือตั้งสติ การโจรกรรมในเวียดนามแทบไม่เกี่ยวข้องกับความรุนแรง และขโมยส่วนใหญ่ก็หายตัวไปอย่างรวดเร็ว การตอบโต้ด้วยความก้าวร้าวอาจทำให้สถานการณ์แย่ลงได้

แจ้งความที่สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุด ในฮานอยสำนักงานตำรวจท่องเที่ยวหลักอยู่ที่ 87 Tran Hung Dao ส่วนในนครโฮจิมินห์ให้ไปที่สถานีตำรวจเขต 1 บนถนน Nguyen Du พกหนังสือเดินทางและทำรายการข้าวของที่ถูกขโมยไปด้วย ตำรวจจะออกใบแจ้งความให้ ซึ่งจำเป็นสำหรับการเคลมประกัน

หากหนังสือเดินทางถูกขโมย ให้ติดต่อสถานทูตทันที กระบวนการออกเล่มใหม่ใช้เวลา 2 ถึง 5 วันทำการ ระหว่างรออาจต้องปรับแผนเดินทาง ตรวจสอบสถานะวีซ่าและดูกระบวนการวีซ่าถึงที่ หรือตัวเลือกการต่อวีซ่า หากระยะเวลาพำนักได้รับผลกระทบ

อายัดบัตรเครดิตที่ถูกขโมยทันที ธนาคารเวียดนามและผู้ให้บริการบัตรระหว่างประเทศส่วนใหญ่มีสายด่วน 24 ชั่วโมง เก็บหมายเลขฉุกเฉินไว้ในโทรศัพท์ก่อนออกเดินทาง

ช่วงที่ต้องระวังเป็นพิเศษ

เทศกาลเต๊ต

เต๊ต ปีใหม่จันทรคติของเวียดนาม ดึงผู้คนมหาศาลมาที่ตลาด วัด และพื้นที่สาธารณะ คู่มือการเดินทางช่วงเต๊ต อธิบายเรื่องการปิดร้านและความวุ่นวายด้านการขนส่งไว้ครบ และยังย้ำว่านักล้วงกระเป๋าทำงานล่วงเวลาในช่วงเทศกาลนี้ ดูแลข้าวของให้ดีและเตรียมรับมือกับฝูงชนที่ใหญ่กว่าปกติ

ตลาดกลางคืน

ตลาดกลางคืนอย่าง Dong Xuan ในฮานอย ตลาดโคมไฟในฮอยอัน และเบนถันในไซ่ง่อนคือจุดร้อนของนักล้วงกระเป๋า ฝูงชน แสงสลัว และนักช้อปที่วอกแวก รวมกันเป็นสภาวะที่เหมาะเจาะ ให้ปิดซิปกระเป๋าและถือไว้ข้างหน้า หลีกเลี่ยงการพกเงินสดก้อนใหญ่

การเช่ามอเตอร์ไซค์

การโจรกรรมมอเตอร์ไซค์เป็นอีกหมวดแยกออกไป ร้านเช่ามักยึดหนังสือเดินทางเป็นมัดจำ ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติมาตรฐาน หากมอเตอร์ไซค์ถูกขโมย คุณต้องรับผิดชอบค่าชดเชย ใช้กุญแจแบบหนักและล็อกกับวัตถุที่ยึดแน่นทุกครั้งที่จอด อ่านคู่มือการเช่ามอเตอร์ไซค์ก่อนตัดสินใจเช่า

วันไปทะเล

การโจรกรรมบนหาดเกิดจากของมีค่าถูกทิ้งไว้โดยไม่มีคนดู อย่าวางโทรศัพท์ กระเป๋าสตางค์ หรือกล้องไว้บนทรายตอนลงว่ายน้ำ ใช้กระเป๋ากันน้ำพกติดตัว หรือผลัดกันเฝ้าของกับเพื่อนร่วมทริป

สรุป

เวียดนามปลอดภัยสำหรับนักเดินทางที่มีสติพื้นฐาน อัตราอาชญากรรมรุนแรงของประเทศต่ำ และการโจรกรรมส่วนใหญ่เป็นแบบฉวยโอกาส ขโมยเลือกเล่นงานนักท่องเที่ยวที่วอกแวก ทิ้งโทรศัพท์ไว้บนโต๊ะ และใส่กระเป๋าสตางค์ในกระเป๋าหลัง

นิสัยป้องกันตัวไม่ยากเลย: พกน้อยลง เก็บโทรศัพท์ให้ห่างจากถนน ใช้กระเป๋าสะพายไขว้ และเรียก Grab แทนแท็กซี่ริมถนน ไม่ต้องใช้เวลาเพิ่มเลยสักนิด แต่ตัดความเสี่ยงส่วนใหญ่ออกไปได้หมด

เวียดนามให้รางวัลกับนักเดินทางที่ตื่นตัว คู่มือความปลอดภัยการเดินทางคนเดียว และการประเมินความเสี่ยงทั่วประเทศ ให้บริบทเพิ่มเติมได้ เวอร์ชันสั้น ๆ คือ เพลิดเพลินกับอาหาร ทิวทัศน์ และผู้คนได้เต็มที่ แค่เก็บโทรศัพท์ไว้ในกระเป๋าหน้าเท่านั้น

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: เวียดนามปลอดภัยสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวหรือไม่? ตอบ: ปลอดภัย โดยรวมแล้วเวียดนามเป็นประเทศที่ผู้หญิงเดินคนเดียวได้ ความเสี่ยงหลักคือการโจรกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ และความสนใจที่ไม่พึงประสงค์เป็นครั้งคราว ไม่ใช่อาชญากรรมรุนแรง พักในที่พักที่มีรีวิวดี หลีกเลี่ยงการเดินคนเดียวตอนดึกในพื้นที่ร้าง และใช้ Grab สำหรับการเดินทางหลังมืด

ถาม: ควรพกหนังสือเดินทางติดตัวในเวียดนามหรือไม่? ตอบ: ไม่จำเป็น ทิ้งไว้ในตู้เซฟโรงแรมและพกสำเนาหรือรูปถ่ายในโทรศัพท์ ตำรวจแทบไม่เคยขอดูบัตรประชาชนจากนักท่องเที่ยว และการทำหนังสือเดินทางหายสร้างความวุ่นวายใหญ่หลวง

ถาม: ตู้ ATM ปลอดภัยที่จะใช้ในเวียดนามหรือไม่? ตอบ: ปลอดภัย แต่ควรใช้ตู้ที่ติดกับธนาคารใหญ่ ๆ อย่าง Vietcombank, Techcombank หรือ BIDV หลีกเลี่ยงตู้แบบตั้งเดี่ยวในพื้นที่ท่องเที่ยว ซึ่งมีแนวโน้มสูงที่จะมีอุปกรณ์ skimming ตรวจดูเครื่องให้ดีก่อนใส่บัตร

ถาม: ถ้าคนขับแท็กซี่ปฏิเสธเปิดมิเตอร์ควรทำอย่างไร? ตอบ: ลงจากรถแล้วหาแท็กซี่คันอื่น อย่าต่อรองราคาคงที่สำหรับการเดินทางสั้น เพราะคุณจะจ่ายเกินเกือบแน่นอน ใช้ Grab หรือ Xanh SM เพื่อให้ได้ราคาที่การันตีไว้ล่วงหน้า

ถาม: ควรพกเงินสดเท่าไรในเวียดนาม? ตอบ: พกสัก 500,000 ถึง 1,000,000 ดอง (ประมาณ 700 ถึง 1,400 บาท) สำหรับใช้จ่ายประจำวัน ร้านอาหาร ร้านค้า และโรงแรมส่วนใหญ่รับบัตร แต่พ่อค้าแม่ค้าริมถนนและตลาดเล็ก ๆ รับเฉพาะเงินสด อย่าพกมากกว่าที่ต้องใช้ในวันนั้น

ถาม: ใช้โทรศัพท์บนถนนในเวียดนามปลอดภัยไหม? ตอบ: ปลอดภัยถ้าคุณยืนห่างจากถนน ความเสี่ยงมาจากการฉกฉวยจากมอเตอร์ไซค์ ซึ่งเกิดตอนคนเดินถนนยืนชิดขอบทาง ถอยออกห่างจากถนนก่อนใช้โทรศัพท์

ถาม: ถ้าข้าวของถูกขโมยและต้องเคลมประกัน ต้องทำอย่างไร? ตอบ: ไปที่สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดและยื่นแจ้งความ ใบแจ้งความต้องมีหมายเลขหนังสือเดินทาง รายการข้าวของที่ถูกขโมย และวันที่กับสถานที่เกิดเหตุ บริษัทประกันจะต้องใช้เอกสารนี้ในการเคลม เก็บสำเนาไว้เป็นบันทึกของตัวเองด้วย

คำถามและเคล็ดลับจากคุณ

มีคำถาม ข้อมูลอัปเดต หรือประสบการณ์ที่อยากแบ่งปันไหม? ทีมงานของเราอ่านทุกความคิดเห็นก่อนเผยแพร่

ถามคำถาม

ยังไม่มีความคิดเห็น ถามคำถามแรกหรือแบ่งปันเคล็ดลับได้เลย!

แสดงความคิดเห็น

จะไม่ถูกเผยแพร่ เราจะส่งลิงก์ให้คุณยืนยันความคิดเห็น

ความคิดเห็นจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ ลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่นจะแสดงเป็นข้อความธรรมดา

นามแฝงและความคิดเห็นของคุณจะเผยแพร่หลังได้รับอนุมัติ อีเมลของคุณจะไม่ถูกแสดง ดูเพิ่มเติม