มหาวิหารดานังโดยสรุป
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อเรียก | มหาวิหารดานัง, โบสถ์สีชมพู, โบสถ์ไก่ตัวผู้ (Nha tho Con Ga), อาสนวิหารพระหฤทัย (Nha tho Chinh toa Da Nang), สมัยอาณานิคมเรียกว่าโบสถ์ตูราน |
| ที่อยู่ | 156 ถนน Tran Phu เขต Hai Chau เมืองดานัง |
| ค่าเข้า | ฟรี บริจาคตามศรัทธา |
| เวลาเปิด | โดยทั่วไปเผยแพร่ว่าประมาณ 8:00–11:30 และ 13:30–16:30 วันจันทร์ถึงเสาร์ แหล่งข้อมูลต่างกันราว 30 นาที |
| เวลาที่ใช้ | 20–30 นาทีสำหรับภายนอก บวกเวลาเข้าชมด้านในหากเปิด |
| ช่วงเวลาที่ดีที่สุด | เช้าวันธรรมดา คนน้อยและแสงนุ่มกว่า |
| การแต่งกาย | ปิดไหล่และเข่า |
| คำตัดสิน | คุ้มแวะ 30 นาทีถ้าอยู่ใจกลางเมืองอยู่แล้ว ไม่ถึงกับต้องข้ามเมืองมา |
ควรไปหรือไม่ คำตอบตรงไปตรงมา
คุ้มเพราะทำเลอย่างน้อย โบสถ์ตั้งอยู่บนถนน Tran Phu ห่างจากตลาด Han Market ไม่กี่นาทีเดิน ห่างจากสะพานมังกรราว 1 กิโลเมตร และใกล้พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจามพอ ๆ กัน เข้าฟรี ถ่ายรูปขึ้น และแทรกเข้าไปในเช้าที่เที่ยวใจกลางเมืองได้ง่ายมากโดยไม่ต้องวางแผนอะไร ด้านหน้าสีชมพูพาสเทลสไตล์โกธิกฟื้นฟูนั้นหายากสำหรับเวียดนาม และลูกศรลมรูปไก่ตัวผู้บนยอดหอคอยก็เป็นที่มาของชื่อเล่นที่คนท้องถิ่นเรียกกันจริง ๆ
ไม่คุ้มถ้าหวังจะได้โบสถ์ระดับยุโรป มหาวิหารดานังเป็นเพียงโบสถ์ประจำเขตแพริชนด์ที่บังเอิญเป็นที่นั่งของบิชอป ไม่มีโถงกลางขนาดใหญ่ ไม่มีความยิ่งใหญ่แบบยุคกลาง และไม่รับประกันว่าจะได้เข้าไปข้างใน นักท่องเที่ยวที่มีเวลาดานังแค่วันเดียวควรใช้เวลาที่หาด My Khe เขามาร์เบิล หรือ Ba Na Hills มากกว่า
หลักง่าย ๆ ในการตัดสินใจ: ถ้าอยู่ในเขต Hai Chau อยู่แล้วก็แวะไป อย่าข้ามเมืองมาเพื่อสิ่งนี้ ช่างภาพ คนรักสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อาณานิคม ผู้แสวงบุญคาทอลิก และใครก็ตามที่มีเวลาว่างครึ่งชั่วโมงใจกลางเมือง จะได้คุ้มกับที่มา ที่เหลือข้ามได้ไม่ต้องเสียดาย
ถ้าโบสถ์คือเป้าหมายหลักของเช้า มาถึงก่อน 10:00 ในบริเวณแทบไม่มีร่มเงา และพอเที่ยงแสงที่กระทบด้านหน้าจะแข็งและแบน
เวลาเปิด มิสซาวันอาทิตย์ และเข้าไปข้างในได้ไหม
ตรงนี้แหละที่แหล่งข้อมูลต่าง ๆ ขัดแย้งกันมากที่สุด จึงควรพิจารณาอย่างละเอียด
เวลาเปิดทั่วไป
มีสองเวอร์ชันที่แพร่หลาย เวอร์ชันหนึ่งบอก 8:00–11:30 และ 13:30–16:30 วันจันทร์ถึงเสาร์ อีกเวอร์ชันบอก 8:00–11:00 และ 13:30–16:30 ให้ถือว่าทั้งสองเป็นแค่การประมาณ เว็บไซต์เขตแพริชนด์ giaoxuchinhtoadanang.org คือแหล่งที่ควรเช็คก่อนเดินทาง และการโทรถามหรือถามที่ประตูวันนั้นก็ได้คำตอบเร็วกว่าบล็อกไหน ๆ
วันอาทิตย์ต่างออกไป อาคารถูกใช้ประกอบพิธีตั้งแต่เช้าตรู่ถึงเย็น ช่วงเวลาเข้าชมจึงแทบหายไป
ตารางมิสซา
ตารางที่เผยแพร่แตกต่างกัน จึงควรสอบถามหน้างาน โครงสร้างโดยรวมสม่ำเสมอ:
| วัน | ช่วงเข้าชม | เวลามิสซา | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| จันทร์–ศุกร์ | ประมาณ 8:00–11:30 และ 13:30–16:30 | ราว 5:00 และ 17:15–17:30 | มิสซาเช้าตรู่และเย็นประกบทั้งวัน |
| เสาร์ | ช่วงกลางวันเดิม | มิสซาเย็น | พิธีเย็นคนมามากกว่า |
| อาทิตย์ | ไม่ใช่วันเข้าชม | ตั้งแต่เช้าตรู่ถึงเย็น หลายรอบ | มีรายงานว่ามีมิสซาภาษาอังกฤษหนึ่งรอบ แต่แหล่งข้อมูลบอก 9:00 บ้าง 10:00 บ้าง |
| คริสต์มาสและอีสเตอร์ | คาดว่าจะคนแน่นและมีตารางพิเศษ | พิธีเพิ่มเติม | ตรุษเต๊ตและวันหยุดนักขัตฤกษ์อาจเปลี่ยนเวลา |
มิสซาภาษาอังกฤษเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในอินเทอร์เน็ต บางแหล่งบอก 9:00 บางแหล่งบอก 10:00 อย่าวางแผนเช้าของคุณตามตัวเลขใดทั้งนั้นก่อนยืนยันกับทางเขตแพริชนด์
เข้าไปข้างในได้ไหม
มีสามข้อที่เป็นจริง และการเข้าใจสิ่งเหล่านี้จะลดความผิดหวังได้มาก:
- ประตูหลักมักปิดสำหรับนักท่องเที่ยวนอกเวลามิสซา นี่คือเขตแพริชนด์ที่ใช้งานจริง ไม่ใช่โบราณสถาน
- บริเวณและภายนอกโดยทั่วไปเข้าถึงได้ในเวลากลางวัน นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ได้เห็นด้านหน้า หอคอย และถ้ำจำลอง แล้วก็จากไปอย่างพอใจ
- ภายในจะเข้าถึงได้แน่ที่สุดถ้าเข้าร่วมมิสซาในฐานะแขกที่ให้เกียรติ นี่คือคำตอบที่ตรงไปตรงมาและเป็นสิ่งที่คู่แข่งมักเลี่ยงที่จะบอก
นักท่องเที่ยวมักเข้าทางประตูข้างบนถนน Yen Bai ส่วนประตูหลักบน Tran Phu อาจปิดนอกเวลาพิธี ตรวจสอบหน้างานเพราะแนวปฏิบัติเรื่องการเข้าออกเปลี่ยนได้
ปริศนาวันอาทิตย์
วันอาทิตย์ให้โอกาสดีที่สุดในการเห็นภายใน ทั้งกระจกสี พระแท่น และสัดส่วนที่เรียบง่าย แต่ก็เป็นวันที่แย่ที่สุดสำหรับถ่ายรูปและเดินเล่น เพราะบริเวณจะเต็มไปด้วยผู้มาสักการะ และการเข้าชมระหว่างมิสซาไม่เหมาะสม ถ้าอยากได้ทั้งภายในและรูปสวย ให้มามิสซาวันธรรมดาแล้วกลับมาถ่ายภายนอกอีกครั้ง หรือยอมรับว่าจะได้อย่างใดอย่างหนึ่ง
วันหยุดนักขัตฤกษ์
คริสต์มาสอีฟ คริสต์มาส และอีสเตอร์ทำให้คนแน่นและมีมิสซาพิเศษ ตรุษเต๊ตและวันหยุดนักขัตฤกษ์อื่นอาจเปลี่ยนเวลาเปิดทั้งหมด ถ้าเดินทางช่วงนี้ ให้ตรวจสอบล่วงหน้าแทนการเดา
การแต่งกายและมารยาท
ปิดไหล่ หน้าอก และเข่า อากาศร้อนก็พกผ้าพันคอหรือเสื้อสำรองไว้ในกระเป๋า ใช้เวลาแค่สิบวินาที แต่มันคือความต่างระหว่างได้รับการต้อนรับกับการถูกขอให้ออก
- ห้ามเข้าชม ถ่ายรูปแฟลช หรือโพสท่าระหว่างมิสซา พูดเบา ๆ อย่าเปิดลำโพงมือถือ และอย่าเดินไปตามโถงกลางขณะพิธีกำลังดำเนินอยู่
- การถ่ายภาพ: ห้ามตั้งขาตั้งกล้องขวางทางเดิน ถามก่อนถ่ายรูปผู้มาสักการะ และห้ามใช้โดรนใกล้ศาสนสถาน กฎโดรนในเวียดนามหลายกรณีต้องขออนุญาต ตรวจสอบก่อนบิน
- การถ่ายพรีเวดดิ้งและแฟชั่นที่ด้านหน้าเป็นเรื่องปกติ เตรียมใจว่าจะต้องแชร์พื้นที่และใจเย็นไว้
- เข้าฟรี การบริจาคเล็กน้อยตามศรัทธาและไม่มีใครบังคับ
ถ้ามาถึงแล้วพบว่ากำลังมีพิธีอยู่ อย่าแอบเข้าไปดูเร็ว ๆ รอข้างนอกหรือกลับมาทีหลัง นี่คือข้อมารยาทที่สำคัญที่สุด
วิธีเดินทาง
โบสถ์ตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮันในเขต Hai Chau ห่างจากตลาด Han Market และริมน้ำไม่กี่นาทีเดิน
| จุดเริ่มต้น | วิธี | เวลา | ค่าใช้จ่าย (ดอง / USD) | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| ใจกลางดานัง | เดิน, Grab หรือแท็กซี่ | 5–15 นาที | ฟรีถึงประมาณ 30,000–50,000 (1.20–2.00) | โรงแรมใจกลางเมืองส่วนใหญ่เดินถึง |
| โรงแรมแถบหาด My Khe และ An Thuong | Grab car, Grab bike หรือแท็กซี่ | 10–20 นาที | ประมาณ 40,000–80,000 (1.60–3.20) | Grab bike ถูกสุด Grab car สบายสุด |
| สนามบินดานัง | Grab หรือแท็กซี่ | 10–15 นาที | ประมาณ 50,000–80,000 (2.00–3.20) | เหมาะเป็นจุดแวะวันเดินทางมาถึงหรือกลับ มีฝากกระเป๋าใกล้ ๆ |
| ฮอยอัน | รถยนต์, Grab หรือมอเตอร์ไซค์ | 45–60 นาที | ประมาณ 350,000–500,000 (14–20) ทางรถ | มอเตอร์ไซค์ตามถนนเลียบชายฝั่งช้ากว่าแต่ scenery สวยกว่า |
| เว้ | รถไฟหรือทางถนน | 2.5–3.5 ชั่วโมง | ขึ้นกับวิธี | คุ้มเฉพาะเมื่อรวมกับเที่ยวดานังแบบเต็มวัน |
ที่จอดมอเตอร์ไซค์ใกล้โบสถ์มีรายงานว่าราคาราว 5,000–10,000 ดอง (0.20–0.40 USD) ที่จอดรถยนต์บน Tran Phu มีจำกัด จอดส่งง่ายกว่าพยายามหาที่จอดเอง
Tran Phu เป็นถนนที่พลุกพล่าน ข้ามตรงทางม้าลายและระวังมอเตอร์ไซค์ที่มาจากทั้งสองทาง ดูรายละเอียดการเดินทางในเมืองได้ที่ วิธีเดินทางไปดานัง: เที่ยวบิน รถไฟ และทางเลือกรับส่งสนามบิน
ประวัติย่อของมหาวิหารดานัง
การปกครองแบบอารักขาของฝรั่งเศสเหนือดานังเริ่มปลายศตวรรษที่ 19 และในปี 1889 เมืองถูกเปลี่ยนชื่อเป็นตูราน โบสถ์ที่เห็นในวันนี้เคยรับใช้ชุมชนคาทอลิกฝรั่งเศสและท้องถิ่นของเมืองอาณานิคมนั้น
การก่อสร้างดำเนินไประหว่างปี 1923–1924 และโบสถ์ได้รับการถวายเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1924 บนถนนที่ตอนนั้นชื่อ Rue du Musee ซึ่งปัจจุบันคือ Tran Phu การออกแบบเชื่อมโยงกับบาทหลวงมิชชันนารีชาวฝรั่งเศส Louis Vallet จาก Paris Foreign Missions Society
อาคารกลายเป็นมหาวิหารในปี 1963 เมื่อเขตมิสซังดานังก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 18 มกราคม นี่คือเหตุผลที่โบสถ์ประจำเขตแพริชนด์เล็ก ๆ แห่งนี้ถือตำแหน่งนั้น มหาวิหารนิยามจากที่นั่งของบิชอปคือ cathedra ไม่ใช่ขนาด ถ้ำจำลองสไตล์ลูร์ดในบริเวณได้รับการถวายในปี 1940 เป็นแบบจำลองของสถานที่ในฝรั่งเศส
มีข้อกล่าวอ้างหลายอย่างที่แพร่กระจายออนไลน์และไม่มีหลักฐานยืนยัน:
| ข้อกล่าวอ้าง | เวอร์ชันในแหล่งต่าง ๆ | สิ่งที่หลักฐานยืนยัน |
|---|---|---|
| สร้างเพื่อรับเสด็จพระราชินี | มีซ้ำในบล็อกต่าง ๆ | ไม่ยืนยัน ไม่มีเอกสารน่าเชื่อถือ |
| สร้างเสร็จใน 11 เดือน | ขัดกับช่วงปี 1923–1924 | ช่วงที่มีเอกสารยืนยันคือ 1923–1924 |
| สีชมพูมาจากสีที่เหลือ | ตำนานยอดนิยม | ไม่มีเอกสาร ด้านหน้าอาจถูกทาซ้ำหลายครั้งในช่วงหลายทศวรรษ |
| ความสูงของหอคอย | 70 ม. หรือ 80 ม. | แหล่งข้อมูลขัดแย้ง ให้ระบุตัวเลขที่ยืนยันได้ตัวเดียว หรือบอกว่า "ราว 70 ม. แหล่งข้อมูลแตกต่างกัน" |
เรื่อง "สีชมพูที่เหลือจากการทอ" กับ "สีอันสูงส่ง" ควรถือเป็น folklore สีนี้มีจริงและถูกถ่ายรูปบ่อย แต่ที่มาไม่มีเอกสารยืนยัน
สถาปัตยกรรมและสิ่งที่ควรดู
เช็กลิสต์สั้น ๆ ทำให้การเยี่ยมชม 20 นาทีมีเนื้อหาขึ้น
- ด้านหน้าและหอระฆัง: สไตล์โกธิกฟื้นฟูพร้อมหน้าต่างกุหลาบและยอดแหลมรอบหอคอย บางแหล่งนับยอดแหลมเล็กได้สิบยอด
- ลูกศรลมรูปไก่ตัวผู้: สัญลักษณ์ฝรั่งเศสและทำหน้าที่เป็นลูกศรลมจริง ๆ เป็นที่มาของชื่อท้องถิ่น Con Ga แปลว่าโบสถ์ไก่หรือไก่ตัวผู้ บางไกด์เชื่อมโยงกับเรื่องราวในไบเบิลเกี่ยวกับนักบุญเปโตร
- ภายในถ้าเข้าถึงได้: พระแท่น กระจกสี depicting นักบุญ และสัดส่วนที่รู้สึกอบอุ่นมากกว่ายิ่งใหญ่เมื่อเทียบกับมหาวิหารยุโรป
- ถ้ำจำลองและรูปปั้น: แบบจำลองลูร์ด รูปปั้นพระแม่มารีย์ เทียนและธูป มองหารูปปั้นนักบุญชาวเวียดนามถ้ามี
- รายละเอียดด้านข้าง: มีรายงานว่ามีแผ่นจารึกประวัติศาสตร์ในบริเวณ และบ้านพักบิชอปอยู่ใกล้ ๆ ชุมชนคาทอลิกเกาหลีใช้ อาคารข้างเคียงตามที่ระบุในแหล่งเกาหลี ตรวจสอบหน้างานก่อนเชื่อถือสิ่งใดเหล่านี้
- ฉากหลังสมัยใหม่: ตึก Vietinbank Song Han สูงตระหง่านอยู่ด้านหลังโบสถ์โดยตรง ถ่ายมุมต่ำและแน่นเพื่อตัดมันออกจากเฟรม หรือยอมรับเป็นความต่างระหว่างดานังเก่ากับใหม่
เคล็ดลับการถ่ายภาพ
แสงดีที่สุดคือเช้าหรือใกล้เย็น ตรวจทิศทางของด้านหน้าเมื่อมาถึงก่อนเลือกเวลาที่แน่ชัด เพราะมุมดวงอาทิตย์เปลี่ยนตามฤดู
มุมที่ดี: จากอีกฝั่งของ Tran Phu เพื่อเห็นด้านหน้าเต็ม จากในบริเวณเงยขึ้นไปที่หอคอย และโซนถ้ำจำลองสำหรับภาพที่นุ่มนวลกว่า เลนส์มุมกว้างช่วยได้ในบริเวณที่คับแคบ รถและสายไฟบดบังภาพระดับถนน ดังนั้นถ่ายจากด้านในบริเวณเมื่อทำได้
หลีกเลี่ยงฝูงชนด้วยการมาเช้าวันธรรมดา งดช่วงมิสซาวันอาทิตย์และเย็นวันเสาร์ไปเลยถ้าอยากได้ภาพโล่ง
ห้ามถ่ายรูปด้านในระหว่างพิธี ข้อนี้เถียงไม่ได้และใช้กับมือถือเหมือนกับกล้อง
จัดเข้าแผนวันอย่างไร: เส้นทางเดินเท้าใจกลางเมือง 2–3 ชั่วโมง
คู่แข่งมักลิสต์สถานที่ใกล้เคียงเป็นระยะทางยาว ๆ นี่คือเส้นทางเรียงลำดับที่คำนึงถึงการปิดเที่ยงของโบสถ์จริง ๆ
| จุดแวะ | ระยะจากจุดก่อนหน้า | เวลา | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| มหาวิหารดานัง | เริ่ม | 30 นาที | ทำเป็นที่แรกก่อนปิดเที่ยง |
| Han Market | 300 ม. | 30–45 นาที | อาหาร ของฝาก แอร์เย็น |
| ริ่มแม่น้ำฮัน | 400 ม. | 20 นาที | ทางเรียบ มีร่มบ้าง พักหายใจได้ |
| สะพานมังกร | ราว 1 กม. | 15 นาที | โชว์ไฟและน้ำช่วงเย็นวันหยุด ตรวจตารางปัจจุบัน |
| พิพิธภัณฑ์ประติมากรรมจาม หรือพิพิธภัณฑ์ดานัง | ราว 1 กม. | 45–60 นาที | พิพิธภัณฑ์จามเป็นตัวเลือกที่แข็งกว่าสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ |
เพิ่มจุดแวะกาแฟและมื้อกลางวันในระดับย่าน อย่าวางแผนร้านเจาะจง โบสถ์ปิดเที่ยง ดังนั้นวางโบสถ์ไว้ก่อนมื้อกลางวัน แล้วค่อยไปพิพิธภัณฑ์ทีหลัง
สำหรับวันที่ฝนตกหรือร้อนจัดช่วงเที่ยง พิพิธภัณฑ์จามและคาเฟ่ในเมืองเป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล ดูรายการที่ครบกว่าของสิ่งที่เมืองมีให้ที่ สิ่งที่ทำในดานัง: หาด สะพาน และภูเขานอกเมือง
เคล็ดลับ практические ความเสี่ยง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ความร้อนและแดด: บริเวณโล่ง พกน้ำ หมวก และครีมกันแดด ช่วงฤดูฝนราวกันยายนถึงมกราคม พกเสื้อกันฝน อาจมีการปิดในช่วงฤดูไต้ฝุ่น
- ความปลอดภัยบนถนน: Tran Phu และถนนข้างเคียงพลุกพล่าน ใช้ทางม้าลายและระวังแท็กซี่ที่จอดข้างทาง
- การเสนอขายและขึ้นราคา: คนขับสามล้อและข้อเสนอถ่ายรูปไม่เป็นทางการรวมตัวใกล้โบสถ์และตลาด ตกลงราคาก่อนหรือปฏิเสธอย่างสุภาพ ใช้แท็กซี่มิเตอร์หรือ Grab ดูเกณฑ์ราคาที่ แท็กซี่ในเวียดนาม: Mai Linh, Vinasun, Xanh SM และวิธีสังเกตแท็กซี่ปลอม
- ลักทรัพย์เล็ก ๆ: เก็บมือถือให้ปลอดภัยใกล้ตลาดและในจราจรมอเตอร์ไซค์หนาแน่น การกระชากกระเป๋าเป็นความเสี่ยงที่รู้กันในเมืองเวียดนามที่พลุกพล่าน więc ถือกระเป๋าไว้ด้านที่ห่างจากถนน
- ความเคารพและกฎหมาย: ห้ามเข้าไประหว่างมิสซาเพื่อเข้าชมเด็ดขาด การใช้โดรนใกล้ศาสนสถานและใจกลางเมืองอาจต้องขออนุญาต ดู การบินโดรนในเวียดนาม: กฎ ใบอนุญาต และเขตห้ามบิน
- การเข้าถึง: ทางเข้ามีขั้นบันได ตรวจสอบการเข้าถึงสำหรับรถเข็นหน้างานแทนการเดา
- ห้องน้ำและสิ่งอำนวยความสะดวก: ในโบสถ์ไม่มีคาเฟ่หรือร้านค้า ใช้ย่าน Han Market
มหาวิหารดานังเทียบกับโบสถ์สีชมพูและโบสถ์ไก่ตัวผู้แห่งอื่นในเวียดนาม
เวียดนามมีโบสถ์หลายแห่งที่มีชื่อเล่นคล้ายกันจนสับสน ตารางนี้ช่วยไม่ให้เสียเที่ยว
| โบสถ์ | เมือง | ชื่อเล่น | สร้าง | เข้าภายใน |
|---|---|---|---|---|
| มหาวิหารดานัง | ดานัง | โบสถ์สีชมพู, โบสถ์ไก่ตัวผู้ | 1923–1924 | จำกัดนอกเวลามิสซา |
| โบสถ์ Tan Dinh | โฮจิมินห์ | โบสถ์สีชมพู | ทศวรรษ 1870 สีชมพูตั้งแต่ทศวรรษ 1950 | จำกัด แตกต่างกันไป |
| อาสนวิหารนักบุญนิโคลัส | ดาลัด | โบสถ์ไก่ตัวผู้ | ทศวรรษ 1930 | จำกัดนอกเวลามิสซา |
| มหาวิหารนอเทรอดาม | โฮจิมินห์ | แลนด์มาร์กอิฐแดง | 1877–1880 | มักปิดสำหรับนักท่องเที่ยว |
| อาสนวิหารนักบุญยอแซฟ | ฮานอย | โบสถ์เก่า | 1886 | จำกัดนอกเวลามิสซา |
ถ้าเที่ยวหลายเมือง โบสถ์สีชมพูแห่งเดียวก็คงพอ Tan Dinh ในโฮจิมินห์มีชื่อเสียงกว่าในสองแห่งและเป็นสีชมพูมานานกว่ามาก โบสถ์ไก่ตัวผู้ในดาลัดเป็นอาคารคนละหลังโดยสิ้นเชิง ดูสถานที่สำคัญของไซ่ง่อนได้ที่ มหาวิหารนอเทรอดามในโฮจิมินห์: คู่มือฉบับเต็มของแลนด์มาร์กอิฐแดงแห่งไซ่ง่อน
คำตัดสินและการวางแผนเดินทาง
ไปเช้าวันธรรมดา เผื่อเวลา 20–30 นาทีสำหรับโบสถ์ หรือ 2–3 ชั่วโมงถ้าเดินตามเส้นทางใจกลางเมือง พกเสื้อบาง ๆ ปิดไหล่ น้ำกันร้อน และเลนส์มุมกว้างถ้ารูปสำคัญ
ตัวเลือกที่ดีสำหรับแผน: วันเดินทางมาถึงถ้าเที่ยวบินลงเช้า เติมวันฝนตก แวะก่อนไปสนามบินเพราะสนามบินอยู่ห่างไม่กี่กิโลเมตร หรือรวมกับทริปวันเดียวฮอยอัน เข้าฟรี และการเดินทางในเมืองราคาราว 20,000–80,000 ดอง (0.80–3.20 USD) ขึ้นกับวิธีและระยะทาง
ดูทุกอย่างที่เมืองมีให้เพิ่มเติม เริ่มที่ เที่ยวดานัง: คู่มือฉบับเต็มสำหรับเมืองชายฝั่งของเวียดนาม
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: เข้าไปข้างในโบสถ์สีชมพูในดานังได้ไหม การเข้าชมภายในมีจำกัดและแตกต่างกันไป บริเวณและภายนอกโดยทั่วไปเปิดกลางวัน ส่วนภายในจะเห็นได้แน่ที่สุดถ้าเข้าร่วมมิสซาอย่างให้เกียรติ ตรวจเว็บไซต์เขตแพริชนด์หรือถามที่ประตูวันนั้น
ถาม: มีโบสถ์คาทอลิกในดานัง เวียดนามไหม มี มหาวิหารดานังบนถนน Tran Phu เป็นที่นั่งของเขตมิสซังดานังและเป็นโบสถ์คาทอลิกที่รู้จักมากที่สุดในเมือง มีมิสซาประจำวัน รวมถึงมิสซาภาษาอังกฤษวันอาทิตย์ แม้เวลาจะเป็นที่ถกเถียงและควรยืนยัน ชุมชนคาทอลิกเกาหลีก็ใช้อาคารใกล้เคียงด้วย
ถาม: ประวัติของมหาวิหารดานังเป็นอย่างไร สร้างโดยฝรั่งเศสระหว่างปี 1923–1924 และถวายเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1924 รับใช้ชุมชนคาทอลิกฝรั่งเศสและท้องถิ่นในตูรานสมัยอาณานิคม กลายเป็นมหาวิหารเมื่อเขตมิสซังก่อตั้งในปี 1963 และถ้ำจำลองสไตล์ลูร์ดเพิ่มในปี 1940
ถาม: โบสถ์สีชมพูในดานังอยู่ที่ไหน เลขที่ 156 ถนน Tran Phu เขต Hai Chau ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำฮัน ใกล้ตลาด Han Market และห่างจากสะพานมังกรราว 1 กิโลเมตร โรงแรมใจกลางเมืองส่วนใหญ่อยู่ใกล้ และสนามบินอยู่ห่างไม่กี่กิโลเมตร
ถาม: ค่าเข้าเท่าไหร่และใช้เวลานานแค่ไหน เข้าฟรี บริจาคตามศรัทธา เผื่อเวลา 20–30 นาทีสำหรับโบสถ์ หรือ 2–3 ชั่วโมงถ้ารวมกับ Han Market ริมน้ำ และสะพานมังกร
ถาม: ทำไมมหาวิหารดานังถึงสีชมพู และทำไมเรียกว่าโบสถ์ไก่ตัวผู้ สีพาสเทลถูกถ่ายรูปกันแพร่หลาย แต่ที่มาไม่มีเอกสารยืนยัน และเรื่องสีที่เหลือกับสีอันสูงส่งก็ไม่มีหลักฐาน ชื่อไก่ตัวผู้มาจากลูกศรลมบนหอคอยซึ่งเป็นสัญลักษณ์ฝรั่งเศส
ถาม: ควรแต่งตัวอย่างไรไปมหาวิหารดานัง ปิดไหล่ หน้าอก และเข่า อากาศร้อนให้พกเสื้อบาง ๆ เพราะศาสนสถานที่ใช้งานจริงคาดหวังการแต่งกายสุภาพ
