Wat is het Vietnamese nationale kostuum: een snel overzicht
De ao dai is het nationale kledingstuk van Vietnam. De naam betekent letterlijk "lang shirt" of "lange jurk", en het bestaat uit een lange tuniek over een loszittende broek. Zowel mannen als vrouwen dragen het, al verschillen de snitten flink.
De ao dai kent een lange geschiedenis. Het kledingstuk evolueerde van Chinees-beïnvloedde hofkleding in de 18e eeuw, werd verfijnd onder de Nguyen-dynastie (1802–1945) en kreeg zijn moderne vorm in de jaren 1930, toen de Hanoi-kunstenaar Nguyen Cat Tuong een westers geïnspireerde, nauwsluitende versie introduceerde. Tijdens de oorlogsjaren verdween het uit het dagelijks leven, want praktisch nut won het pleit. Toch raakte het nooit helemaal in de vergetelheid. Vandaag leeft het voort als formele kleding, schooluniform en bron van nationale trots.
Reizigers verwarren de ao dai vaak met andere traditionele Vietnamese kledingstukken. De ao ba ba is een eenvoudiger boerenhemd uit de Mekongdelta. De ao tu than is een vierpaneelige tuniek uit Noord-Vietnam. De ao giao linh is een kruiskraaggewaad dat in de oudheid werd gedragen. Het zijn aparte kledingstukken, geen variaties op de ao dai, en deze gids behandelt ze afzonderlijk.
Wat je daadwerkelijk op straat ziet, hangt af van de stad en de gelegenheid. In Hanoi fietsen vrouwelijke studenten elke ochtend in witte ao dai naar school. In Ho Chi Minhstad dragen hotelreceptionisten kleurrijke ao dai als uniform. Bij bruiloften kleden zowel mannen als vrouwen zich in hun mooiste versies. Voor het dagelijks leven draagt de meeste Vietnamezen echter westerse kleding, net als overal elders.
De mannelijke ao dai: ontwerp, stof en pasvorm
De mannen-ao dai ziet er anders uit dan de vrouwenversie, en begrijpen waarom helpt je beide te waarderen.
Mannen-ao dai tunieken zijn langer en losser. De snit is vierkanter, met minder vernauwing bij de taille. De zijnaden lopen van de taille naar beneden, maar ze zitten hoger dan bij vrouwenversies, meestal net onder de oksel. De kraag is staand en stijf, vergelijkbaar met een Mandarin-kraag. Mouwen zijn lang en recht.
Daaronder dragen mannen wijde broeken die bij de tuniekstof passen. De broeken zijn niet strak zoals bij vrouwenversies. Ze zijn los gesneden voor beweging en comfort.
Het kleurenpalet voor mannen is conservatief. Zwart, wit, marineblauw en diepbruin domineren. Versiering is minimaal. Sommige tunieken hebben subtiel borduurwerk op de kraag of voorbies, maar de meeste zijn effen. Dit weerspiegelt de confucianistische wortels van het kledingstuk, waarbij mannenkleding terughoudendheid en waardigheid benadrukte.
Historisch droegen mannen de ao dai met een khăn đóng, een gewikkelde tulband, en houten klompen. Dit ensemble was standaard hofkleding onder de Nguyen-dynastie. Tegenwoordig dragen mannen de ao dai zonder de tulband voor de meeste gelegenheden, hoewel het volledige ensemble verschijnt bij formele ceremonies en culturele uitvoeringen.
Stofkeuzes voor mannen-ao dai neigen naar zwaardere materialen. Wolmengsels, dikke zijde en brokaat komen vaak voor. Deze stoffen behouden hun structuur beter dan lichtgewicht zijde, wat past bij de losse snit. In de hitte van Zuid-Vietnam zijn lichtere stoffen zoals linnen en dun katoen gebruikelijker.
De vrouwelijke ao dai: ontwerp, stof en pasvorm
De vrouwen-ao dai is de versie die de meeste reizigers herkennen. Het is het vloeiende, nauwsluitende kledingstuk dat te zien is op stewardessen, bruiloftsgasten en schoolmeisjes.
De vrouwentuniek is nauwsluitend gesneden. Het snoert in bij de taille, waardoor een zandloperfiguur ontstaat, en loopt dan uit in twee vloeiende panelen die tot de grond reiken. De zijnaden zijn dramatisch, vaak van de taille tot net boven het heupbeen. Dit ontwerp laat de voor- en achterpanelen onafhankelijk bewegen, waardoor het kenmerkende vloeiende effect ontstaat.
Daaronder dragen vrouwen losse broeken in een bijpassende of contrasterende kleur. Witte broeken zijn de klassieke combinatie, vooral voor schooluniformen en formele gelegenheden.
De moderne vrouwelijke ao dai dankt veel aan de westerse mode. In de jaren 1950 bewerkte ontwerper Tran Le Xuan Christian Dior's New Look-silhouet, dat een kleine taille en volledige rok benadrukte, tot de ao dai. Zo ontstond de nauwsluitende, taille-insnoerende stijl die vandaag domineert. Eerdere versies waren losser en bescheidener.
Kleur en versiering variëren sterk. Schooluniformen zijn effen wit. Bruilofts-ao dai zijn vaak rood of goud met uitgebreid borduurwerk. Moderne versies komen in elke denkbare kleur, van pastelroze tot diep paars, met stoffen variërend van doorschijnende zijde tot brokaat.
Voorbij de ao dai: andere traditionele Vietnamese kledingstukken
De ao dai is het nationale kostuum, maar niet het enige traditionele Vietnamese kledingstuk. Je komt verschillende andere tegen, vooral bij festivals en in landelijke gebieden.
Ao ba ba. Dit is het zuidelijke boerenhemd. Het is een eenvoudig, loszittend hemd met een geknoopte voorkant, geen kraag en geen zijnaden. Het komt meestal in zwart of bruin en combineert met een zwarte broek. De ao ba ba is praktische werkkleding, gedragen door zowel mannen als vrouwen in de Mekongdelta. Het werd beroemd tijdens de Vietnamoorlog, toen het het uniform was van Viet Cong-strijders. Vandaag blijft het gebruikelijk in landelijk Zuid-Vietnam en verschijnt het bij culturele uitvoeringen.
Ao tu than. De vierpaneelige tuniek is de noordelijke tegenhanger van de ao ba ba. Het bestaat uit een lange tuniek met vier panelen (twee voor, twee achter), gedragen over een yem (een lijfje) en rok. De ao tu than wordt geassocieerd met de Red River Delta en het noordelijke dorpsleven. Tegenwoordig wordt het zelden gedragen, behalve bij festivals en culturele evenementen.
Ao giao linh. Dit is de oudste vorm van Vietnamese kleding, een kruiskraaggewaad dat sinds de oudheid wordt gedragen. Het lijkt op een kimono en was eeuwenlang standaardkleding voordat de ao dai zich ontwikkelde. Het verschijnt bij historische re-enactments en in musea.
Ao trang. Het geleerdengewaad werd gedragen door confucianistische geleerden en mandarijnen. Het is een lang, vloeiend gewaad met wijde mouwen, meestal in donkere kleuren. Het verschijnt bij ceremonies ter ere van geleerden en bij culturele uitvoeringen.
Voor reizigers is de meest waarschijnlijke ontmoeting met deze kledingstukken in musea, culturele dorpen en festivaluitvoeringen. De H'Mong-cultuur in Vietnam en andere etnische minderheidsgroepen hebben hun eigen distincte kledingtradities, die losstaan van de ao dai van de Kinh-meerderheid.
Regionale variaties: noord versus zuid
Vietnamese kleding verschilt merkbaar tussen noord en zuid. De redenen zijn praktisch: klimaat, geschiedenis en culturele invloed.
| Kenmerk | Noordelijke stijl | Zuidelijke stijl |
|---|---|---|
| Kraag | Stijver, hoger | Zachter, lager |
| Stof | Dikker (wol, brokaat) | Lichter (zijde, linnen, katoen) |
| Pasvorm | Conservatiever, losser | Meer op maat, nauwsluitend |
| Kleuren | Donkerder, gedempt | Feller, gevarieerder |
| Hoogte split | Lager, bescheidener | Hoger, dramatischer |
| Historische invloed | Chinese hofkleding | Franse koloniale stijl |
De nabijheid van het noorden tot China vormde zijn kleding. Noordelijke ao dai hebben stijvere kragen en dikkere stoffen, wat Chinese hofkledingtradities weerspiegelt. Het klimaat speelt ook een rol: de winters van Hanoi zijn koel genoeg voor wol en brokaat.
Het zuiden, met zijn tropische hitte en Franse koloniale invloed, ontwikkelde lichtere, fellere stijlen. De ao dai van Saigon zijn nauwsluitender, met hogere splitten en een breder kleurenbereik. De Franse invloed is zichtbaar in de op maat gemaakte taille en het gebruik van lichtgewicht Europese stoffen zoals chiffon.
Centraal-Vietnam, met name Hué, heeft zijn eigen distincte stijl. De invloed van het keizerlijke hof blijft bestaan in de voorkeur van de regio voor elegante, verfijnde ontwerpen. De ao dai van Hué zijn vaak uitgebreider, met ingewikkeld borduurwerk en zachtere kleurenpaletten.
Belangrijke accessoires: hoofddeksels, schoeisel en riemen
Het complete ao dai-ensemble bevat accessoires die de look compleet maken.
Khan dong. Deze gewikkelde tulband was standaard voor mannen formele kleding onder de Nguyen-dynastie. Hij is gemaakt van een lang stuk zijde of katoen dat om het hoofd wordt gewikkeld. Tegenwoordig verschijnt hij vooral bij bruiloften, culturele uitvoeringen en formele ceremonies. De meeste mannen slaan hem over voor dagelijks ao dai-dragen.
Non la. De conische hoed is het meest herkenbare accessoire van Vietnam. Hij wordt gedragen door zowel mannen als vrouwen, in tegenstelling tot de populaire opvatting dat hij uitsluitend vrouwelijk is. De non la biedt schaduw tegen de zon en regen. Je koopt er een voor 30.000 tot 100.000 VND (ongeveer € 1 tot € 3,50) op markten in heel Vietnam. Voor meer details, zie de non la-gids.
Guoc. Deze houten klompen waren standaardschoeisel bij de ao dai. Ze zijn uit hout gesneden met een gebogen zool en een eenvoudige band. Ze maken een kenmerkend klikkend geluid bij het lopen. Tegenwoordig verschijnen ze vooral bij culturele uitvoeringen en in musea.
Zijden riemen. Vrouwen-ao dai bevatten vaak een zijden riem gewikkeld om de taille. Deze riem snoert de tuniek in en creëert het zandlopersilhouet. Hij wordt meestal aan de zijkant of achterkant vastgemaakt, met de uiteinden los hangend.
Wanneer dragen Vietnamezen vandaag daadwerkelijk nationale kleding?
De realiteit van het moderne Vietnam is dat de meeste mensen dagelijks westerse kleding dragen. De ao dai is gereserveerd voor specifieke gelegenheden.
Schooluniformen. Vrouwelijke middelbare scholieren in heel Vietnam dragen witte ao dai als uniform. Dit is de meest voorkomende dagelijkse waarneming van het kledingstuk. Mannelijke studenten dragen westerse uniformen.
Bruiloften. Zowel bruiden als bruidegommen dragen ao dai voor ten minste een deel van de trouwdag. Bruiden verkleden zich meestal in ao dai voor de theeceremonie, een traditioneel ritueel ter ere van voorouders en ouders. Bruidegommen dragen bijpassende ao dai.
Tet (Lunar Nieuwjaar). Families kleden zich in ao dai voor de eerste dagen van het nieuwe jaar. Dit is een tijd voor het bezoeken van familieleden, het geven van geluksgeld en het maken van familiefoto's. Bezoek je Vietnam tijdens Tet, dan zie je meer ao dai dan op enig ander moment van het jaar.
Afstuderen. Universiteitsafgestudeerden dragen ao dai voor afstudeerfoto's en ceremonies. Deze traditie is de afgelopen jaren aanzienlijk gegroeid, met zowel mannen als vrouwen die deelnemen.
Overheids- en luchtvaartuniformen. Stewardessen van Vietnam Airlines dragen ao dai. Hotelreceptionisten, bankbedienden en overheidskantoorpersoneel dragen ze vaak als uniform.
Culturele uitvoeringen. Waterpoppenshows, traditionele muziekuitvoeringen en festivalceremonies bevatten allemaal artiesten in ao dai.
De ao dai beleeft ook een heropleving onder jonge Vietnamezen. Ontwerpers zoals Thuy Nguyen en Cong Tri herinterpreteren het kledingstuk voor moderne mode, en het verschijnt op catwalks en rode lopers. Dit wordt in meer detail behandeld in het ao dai-verhaal.
Kunnen buitenlanders de ao dai dragen? Etiquette en culturele gevoeligheid
Dit is een van de meest gestelde vragen van reizigers, en het antwoord is duidelijk: ja, buitenlanders zijn welkom om de ao dai te dragen.
Vietnamezen waarderen het over het algemeen wanneer bezoekers respect tonen voor hun cultuur. Draag je een ao dai bij een bruiloft, tijdens Tet of voor een fotoshoot, dan wordt dat gezien als een gebaar van goede wil. Het wordt niet beschouwd als culturele toe-eigening, een term die minder gewicht heeft in Vietnam dan in sommige westerse contexten.
Dat gezegd hebbende, er zijn regels voor respectvol dragen:
Zorg voor de juiste pasvorm. Een slecht passende ao dai ziet er slordig uit. Koop je van de rek, pas het dan en laat het aanpassen indien nodig. Een goede pasvorm is essentieel voor het kledingstuk om elegant te lijken.
Kies gepaste gelegenheden. Bruiloften, festivals, culturele evenementen en formele ceremonies zijn gepast. Een ao dai naar een nachtclub of als kostuumfeestoutfit dragen is dat niet.
Vermijd oneerbiedige aanpassingen. Snijd de splitten niet hoger, verwijder de kraag niet en wijzig het kledingstuk niet op manieren die het sexualiseren. De ao dai is elegant en bescheiden; houd het zo.
Leer erin te bewegen. De ao dai beperkt beweging. Loop met kleine stappen, zit voorzichtig en vermijd plotselinge bewegingen. Oefen voordat je het in het openbaar draagt.
Combineer het met gepast gedrag. De ao dai is formele kleding. Behandel het met hetzelfde respect als een pak of avondjurk.
Huren in Hoi An of Hanoi is een laagrisicomethode om het te proberen. Zie het prijsgedeelte hieronder voor details.
Waar authentieke nationale kleding te zien in Vietnam
Verschillende plaatsen bieden uitstekende mogelijkheden om echte traditionele kleding te zien.
Museum van Vietnamese Geschiedenis, Ho Chi Minhstad. Dit museum heeft een aanzienlijke collectie traditionele kleding, waaronder ao dai uit verschillende tijdperken. Het gebouw zelf is een prachtig voorbeeld van Franse koloniale architectuur.
Vietnam Nationaal Museum van Geschiedenis, Hanoi. De nationale collectie omvat kledingstukken uit de Nguyen-dynastie, waaronder keizerlijke gewaden en hofkleding.
Keizerlijke Stad, Hué. De voormalige keizerlijke hoofdstad is de beste plek om historische Vietnamese kleding in context te zien. Het Hue Festival, elke twee jaar gehouden, bevat uitgebreide kostuumparades en uitvoeringen.
Culturele dorpen nabij Hanoi. Het Vietnam National Village for Ethnic Culture and Tourism, ongeveer 40 kilometer van Hanoi, toont de kleding en tradities van Vietnam's 54 etnische groepen.
Ao Dai Festival, Ho Chi Minhstad. Dit jaarlijkse evenement, meestal gehouden in maart, bevat modeshows, culturele uitvoeringen en tentoonstellingen ter viering van de ao dai. Het is het beste enkele evenement om het volledige bereik van het kledingstuk te zien, van traditioneel tot avant-garde.
Waar te kopen of huren: kleermakers, winkels en prijsgids
Het kopen of huren van een ao dai is een van de meest populaire souveniractiviteiten in Vietnam. Dit is wat dingen kosten in 2026.
| Optie | Prijsbereik VND | Prijsbereik USD | Benodigde tijd | Beste voor |
|---|---|---|---|---|
| Verhuur | 100.000–300.000 | $4–$12 | Zelfde dag | Uitproberen, foto's |
| Aankoop van de rek | 500.000–1.500.000 | $20–$60 | Zelfde dag | Budgetaankoop |
| Maatwerk, standaard stof | 1.500.000–3.000.000 | $60–$120 | 1–3 dagen | Juiste pasvorm, aandenken |
| Maatwerk, premium zijde | 3.000.000–5.000.000 | $120–$200 | 2–5 dagen | Bruiloft, speciale gelegenheid |
Hoi An is de kleermakershoofdstad van Vietnam. Honderden kleermakers lijnen de straten van de oude stad, en concurrentie houdt de prijzen redelijk. De meeste kunnen een ao dai produceren in 24 tot 48 uur. Kwaliteit varieert, dus controleer beoordelingen en vraag om monsters te zien voordat je je vastlegt.
Hanoi's Oude Wijk heeft minder toegewijde ao dai-kleermakers maar verschillende hoogwaardige opties. De selectie stoffen, met name zijde, is uitstekend. Verwacht iets meer te betalen dan in Hoi An.
Ho Chi Minhstad's District 1 biedt het breedste assortiment stijlen, van traditioneel tot modern. De stad herbergt ook verschillende designerboetieks die high-end ao dai verkopen.
Voor een meer authentieke ervaring, overweeg een bezoek aan Vietnam's zijdedorpen. Van Phuc dorp nabij Hanoi produceert zijde die wordt gebruikt in ao dai in het hele land.
Hoe de juiste stof en stijl te kiezen voor jouw behoeften
Stofkeuze beïnvloedt comfort, prijs en duurzaamheid. Hier is een vergelijking om je aankoop te begeleiden.
| Stof | Prijs per kledingstuk | Comfort in hitte | Duurzaamheid | Onderhoudsmoeilijkheid |
|---|---|---|---|---|
| Moerbeizijde | Hoog | Uitstekend | Goed | Veel onderhoud |
| Linnen | Gemiddeld | Zeer goed | Goed | Gemiddeld |
| Katoen | Laag–gemiddeld | Goed | Goed | Makkelijk |
| Polyestermengsel | Laag | Slecht | Zeer goed | Makkelijk |
| Brokaat | Hoog | Slecht | Uitstekend | Veel onderhoud |
Moerbeizijde is de premium keuze. Het ademt goed, valt prachtig en voelt luxueus aan. Het is ook delicaat en vereist professionele reiniging.
Linnen is praktisch voor het klimaat van Vietnam. Het is ademend, comfortabel en heeft een natuurlijke, enigszins casual uitstraling. Het kreukt gemakkelijk maar dat is deel van zijn charme.
Katoen is de budgetoptie. Het is comfortabel en gemakkelijk te onderhouden maar mist de elegantie van zijde.
Polyestermengsels komen veel voor in kleding van de rek. Ze zijn duurzaam en kreukvrij maar ademen niet goed in de hitte van Vietnam. Vermijd ze als je de ao dai langer dan een uur gaat dragen.
Brokaat is zwaar en ornamentiek, typisch gebruikt voor bruilofts-ao dai en formele gelegenheden. Het is prachtig maar onpraktisch voor dagelijks gebruik.
Controleer bij het kopen de kwaliteit van het stiksel. Naden moeten recht en gelijkmatig zijn. Knopen moeten stevig zijn. De kraag moet zijn vorm behouden. De zijnaden moeten bovenaan versterkt zijn om scheuren te voorkomen.
Voor een op maat gemaakt kledingstuk, verwacht metingen te verstrekken: borst, taille, heupen, schouderbreedte, armlengte en lengte. De meeste kleermakers spreken genoeg Engels om dit te beheren. Reken op 1 tot 3 dagen voor standaard maatwerk, langer voor geborduurde of premium stukken.
Verzorging en onderhoud: je ao dai in goede staat houden
Een ao dai is een investering. Goede verzorging houdt het jarenlang mooi.
Wassen. Zijden ao dai moeten gestoomd worden gereinigd. Handwas in koud water met een mild wasmiddel werkt voor katoen en linnen, maar zijde is te delicaat. De meeste Vietnamese huishoudens sturen ao dai naar professionele stomerijen.
Drogen. Wring een ao dai nooit uit. Hang het aan een gevoerde hanger en laat het aan de lucht drogen uit direct zonlicht, dat kleuren vervaagt.
Opslag. Hang de ao dai op, vouw het niet. Vouwen creëert kreukels die moeilijk te verwijderen zijn. Gebruik een gevoerde hanger om de schoudervorm te behouden. Bewaar in een kledingzak om te beschermen tegen stof en motten.
Mottenpreventie. Zijde en wol zijn aantrekkelijk voor motten. Bewaar met cederhoutblokken of lavendelzakjes. Controleer periodiek op schade.
Inpakken voor reizen. Als je een ao dai koopt tijdens je reis en het moet inpakken, rol het dan op in plaats van te vouwen. Plaats het bovenop je bagage, niet op de bodem. Een kledingzak is ideaal maar onpraktisch voor de meeste reizigers.
Strijken. Gebruik een lage warmtestand en strijk aan de achterkant. Gebruik voor zijde een strijkdoek om glansplekken te voorkomen.
Moderne interpretaties: de ao dai in hedendaagse mode
De ao dai zit niet vast in het verleden. Het is een levend kledingstuk, dat voortdurend evolueert.
Jonge Vietnamese ontwerpers herinterpreteren de ao dai voor moderne mode. Thuy Nguyen staat bekend om haar avant-garde creaties die de grenzen van het traditionele silhouet verleggen. Cong Tri heeft internationale beroemdheden gekleed in ao dai-geïnspireerde gewaden. Deze ontwerpers brengen het kledingstuk naar wereldwijde catwalks en rode lopers.
De ao dai is ook een symbool van nationale trots geworden. Het verschijnt bij internationale evenementen, diplomatieke functies en culturele uitwisselingen. Miss Vietnam-deelneemsters dragen het tijdens het nationale kostuumsegment van internationale schoonheidswedstrijden.
Voor reizigers betekent dit dat de ao dai toegankelijker is dan ooit. Moderne versies komen in nieuwe stoffen, kleuren en snitten. Sommige zijn ontworpen voor dagelijks gebruik, met kortere zomen en meer praktische stoffen. Andere zijn kunstwerken, met handborduurwerk en kostbare materialen.
De heropleving is bijzonder sterk onder jonge Vietnamezen. Universiteitsstudenten dragen ao dai voor afstudeerfoto's. Jonge stellen dragen bijpassende ao dai voor verlovingsfoto's. Het kledingstuk is weer modieus geworden, niet alleen traditioneel.
FAQ
V: Wat moet een mannelijke toerist dragen in Vietnam? A: Voor dagelijkse sightseeing werkt casual westerse kleding prima: shorts of lichtgewicht broeken, t-shirts en comfortabele wandelschoenen. Voor tempels en pagodes, bedek schouders en knieën. De ao dai wordt niet verwacht van toeristen voor dagelijks gebruik, maar hij is gepast en welkom voor speciale gelegenheden zoals bruiloften, Tet-vieringen of formele evenementen. Zie wat te dragen in Vietnam voor meer details.
V: Kunnen buitenlanders de ao dai dragen? A: Ja, buitenlanders zijn welkom om de ao dai te dragen, en Vietnamezen waarderen over het algemeen het gebaar van cultureel respect. Draag het goed passend, kies gepaste gelegenheden (bruiloften, festivals, culturele evenementen, fotoshoots), en vermijd het te behandelen als een kostuum of feestoutfit. Huren in Hoi An of Hanoi is een laagrisicomethode om het te proberen.
V: Wordt de ao dai vandaag nog gedragen in Vietnam? A: Ja, maar niet als dagelijkse kleding voor de meeste mensen. Vrouwelijke studenten dragen witte ao dai als schooluniform op veel middelbare scholen, luchtvaartpersoneel en hotelreceptionisten dragen ze als uniform, en zowel mannen als vrouwen dragen ze voor bruiloften, Tet en formele ceremonies. De ao dai beleeft ook een heropleving onder jonge Vietnamezen als modestatement.
V: Wat is de traditionele kleding voor mannen in Vietnam? A: De traditionele kleding voor Vietnamese mannen is de ao dai, een lange tuniek met zijnaden gedragen over loszittende broek. In tegenstelling tot de vrouwenversie heeft de mannen-ao dai een lossere, vierkantere pasvorm, typisch in donkere kleuren zoals zwart, marineblauw of bruin. Mannen droegen historisch ook de khan dong (tulband) en houten klompen bij de ao dai.
V: Hoeveel kost het om een ao dai op maat te laten maken in Vietnam? A: In Hoi An, de meest populaire kleermakersbestemming, kost een custom ao dai typisch 1.500.000 tot 5.000.000 VND ($60 tot $200), afhankelijk van stofkwaliteit en borduurwerk. Standaard zijde of linnen kledingstukken vallen aan de onderkant; premium moerbeizijde met handborduurwerk kost meer. Maatwerk duurt 1 tot 3 dagen.
V: Wat is het verschil tussen ao dai en ao ba ba? A: De ao dai is het nationale kostuum: een lange, nauwsluitende tuniek met zijnaden gedragen over een broek. De ao ba ba is een eenvoudiger, losser hemd gedragen door boeren en arbeiders, vooral in de Mekongdelta, typisch met een zwarte broek. De ao ba ba heeft geen zijnaden en is praktischer voor dagelijks werk.
V: Is het gepast om ao dai te dragen voor Tet als ik een buitenlander ben? A: Ja, het dragen van ao dai tijdens Tet (Lunar Nieuwjaar) is een respectvolle manier om deel te nemen aan Vietnam's belangrijkste feestdag. Veel buitenlanders die in Vietnam wonen doen dit. Combineer het met gepast gedrag: bezoek een tempel, geef geluksgeld aan kinderen en neem deel aan familiebijeenkomsten als je wordt uitgenodigd. Huur of koop van tevoren, want kleermakers zijn druk voor Tet.