La prohibición del vapeo en Vietnam: qué arriesgan los viajeros con los cigarrillos electrónicos y el tabaco calentado

Vietnam prohíbe por completo los cigarrillos electrónicos y los productos de tabaco calentado, incluida su importación, posesión y uso, y la ley no hace ninguna excepción para los visitantes. Un vapeador en tu equipaje o en tu bolsillo se rige por las mismas normas que uno propiedad de un residente, con multas de hasta 5 millones de VND (aproximadamente 190 USD) y la destrucción del dispositivo. Esta guía explica qué dice la ley, cuánto cuesta infringirla y cómo planificar un viaje si consumes nicotina.

12 min de lectura·Actualizado el 17 de noviembre de 2026
¿Tienes una pregunta sobre este tema?Hazla en los comentarios

La respuesta breve: ¿se puede vapear en Vietnam?

No. Desde 2025, la producción, el comercio, la importación, el almacenamiento, el transporte y el uso de cigarrillos electrónicos y productos de tabaco calentado están prohibidos en todo el país. La prohibición es una ley nacional, no una norma local ni una campaña temporal, y se aplica a todas las personas presentes físicamente en el país.

La conclusión práctica para un viaje:

  • No traigas un vapeador ni un dispositivo de tabaco calentado a Vietnam.
  • Los usuarios se enfrentan a una multa de 3 a 5 millones de VND (aproximadamente 115 a 190 USD), y los productos son destruidos.
  • Los cigarrillos convencionales siguen siendo legales según las normas habituales sobre el tabaco.

Si ya estás en el país y llevas un dispositivo, lo más seguro es dejar de usarlo y mantenerlo fuera de los espacios públicos, incluidas las habitaciones de hotel y las terrazas de cafeterías, donde el propio establecimiento puede ser multado.

Qué prohíbe la ley

Resolución n.º 173/2024/QH15 de la Asamblea Nacional

Esta resolución es el texto central. Prohíbe la producción, el comercio, la importación, el almacenamiento, el transporte y el uso de cigarrillos electrónicos y productos de tabaco calentado a partir de 2025. Los decretos que siguieron fijan las multas y la enmienda de la Ley de Inversión cierra el lado minorista.

Dado que la prohibición figura en una resolución de la Asamblea Nacional y no en una circular ministerial, no es el tipo de norma que varía de una provincia a otra ni que caduca tras un periodo de campaña.

Qué productos están cubiertos

Se nombran explícitamente dos categorías: los cigarrillos electrónicos (vapeadores) y los productos de tabaco calentado.

Muchos viajeros suponen que los dispositivos de tabaco calentado cuentan como «tabaco» y, por tanto, están permitidos, ya que los cigarrillos convencionales son legales. No es así. Los productos de tabaco calentado están sujetos a la misma prohibición que los cigarrillos electrónicos, en la misma resolución y con las mismas sanciones.

Qué actividades están cubiertas

La resolución enumera seis actividades: producción, comercio, importación, almacenamiento, transporte y uso. Traducido a situaciones de viajero:

  • Meter un dispositivo en el equipaje facturado o en el equipaje de mano es transporte e importación.
  • Guardarlo en una habitación de hotel, en una taquilla de albergue o en un coche de alquiler es almacenamiento.
  • Usarlo en cualquier lugar, interior o exterior, es uso.

No hay ningún hueco en esa lista para un turista con un solo dispositivo en un neceser. La cadena desde el momento de hacer la maleta en casa hasta dar una calada en un balcón está cubierta de principio a fin.

Si consumes nicotina con regularidad, decide qué hacer con tu dispositivo antes de empezar a hacer las maletas. Es mucho más fácil tomar esa decisión en casa que en la recepción de un hotel.

Multas para particulares: qué arriesga un viajero

Las multas por vapear en Vietnam se establecen en decretos gubernamentales, y dos de ellos son relevantes para un viaje en 2026. Las conversiones de moneda en esta guía utilizan un tipo de cambio de aproximadamente 26.000 a 26.500 VND por USD, y los importes en USD están redondeados.

Decreto 371/2025/ND-CP

Firmado el 31/12/2025, este decreto establece la sanción que más concierne a un visitante:

  • El usuario se enfrenta a una multa de 3 a 5 millones de VND (aproximadamente 115 a 190 USD).
  • Los productos son destruidos.

Decreto 90/2026/ND-CP

Fechado el 30/03/2026 y en vigor desde el 15/05/2026, este decreto establece multas de hasta 5 millones de VND (aproximadamente 190 USD).

Ambos decretos están en vigor. Cita sus números si necesitas verificar un caso concreto con una fuente oficial.

Qué significa para ti «productos destruidos»

La consecuencia es sencilla y conviene entenderla antes de viajar:

  • El dispositivo no se te devuelve.
  • No existe en los textos ningún acuerdo de «recogida a la salida».

En otras palabras, la multa no es el único coste. El dispositivo también se pierde, y no lo recuperarás en el aeropuerto a tu regreso.

Multas de un vistazo

Quién Infracción Multa en VND USD aprox. Medida adicional
Usuario Usar cigarrillos electrónicos o tabaco calentado (Decreto 371/2025/ND-CP) 3.000.000 a 5.000.000 115 a 190 Productos destruidos
Establecimiento Permitir que los clientes los usen en el local (Decreto 371/2025/ND-CP) 5.000.000 a 10.000.000 190 a 380 No se especifica en los textos
Particular Según el Decreto 90/2026/ND-CP, en vigor desde el 15/05/2026 Hasta 5.000.000 Hasta 190 No se especifica en los textos

Hoteles, cafeterías, bares y restaurantes: por qué el personal te pedirá que pares

Según el Decreto 371/2025/ND-CP, los establecimientos que permiten a los clientes usar cigarrillos electrónicos o tabaco calentado en sus locales se enfrentan a multas de 5 a 10 millones de VND (aproximadamente 190 a 380 USD). Eso es aproximadamente el doble de la multa máxima a la que se enfrenta un cliente, y recae sobre el establecimiento, no sobre ti.

La consecuencia para un visitante es fácil de imaginar. Un hotel, un alojamiento familiar, un bar, una cafetería o un restaurante se arriesga a una sanción si un cliente vapea allí. Por lo tanto, el personal tiene una razón económica directa para pedirte que pares, y normalmente lo hará con educación pero con firmeza.

Vapear en una habitación de hotel o en la terraza de una cafetería puede exponer tanto a ti como al establecimiento a sanciones. La terraza no es un resquicio legal: forma parte del local, y el personal que te atiende es quien asume el riesgo.

Si un miembro del personal te pide que pares, trátalo como una norma del establecimiento respaldada por una multa, no como una opinión. Discutir el asunto pone al establecimiento en una situación peor y no cambiará el resultado.

¿Se aplica la prohibición a los turistas?

Sí. La ley no señala específicamente a los turistas, pero tampoco prevé ninguna excepción para ellos.

La consecuencia: un vapeador o un dispositivo de tabaco calentado en tu equipaje está sujeto a la prohibición de importación, posesión y uso. Ser un visitante extranjero no cambia la norma, y el hecho de que la ley no te señale específicamente no equivale a que la ley te exima.

Si tienes una duda sobre una situación concreta, como medicamentos, un dispositivo médico o una asignación laboral que parezca quedar fuera del caso ordinario, la vía oficial es contactar con la embajada o el consulado de Vietnam en tu país antes de la salida. Pregunta antes de volar, no después de aterrizar.

En el aeropuerto: qué dicen los textos y qué no

Establecido: la importación y el transporte están prohibidos. Un dispositivo en una maleta facturada o en el equipaje de mano está cubierto por la resolución.

No detallado en estos textos: qué ocurre en el control aeroportuario o en la aduana, incluidos los controles, la incautación o los procedimientos de almacenamiento.

Las afirmaciones en línea sobre la frecuencia con que se revisan las maletas, o sobre un aeropuerto donde la prohibición no se aplica, no tienen base en la ley. Ningún texto prevé que un dispositivo se retenga en el aeropuerto y se devuelva a la salida.

La conclusión es simple y no depende de nada de eso: la única forma de evitar un problema en la frontera es no meter el dispositivo en la maleta en absoluto.

La Ley de Inversión enmendada del 11/12/2025 prohíbe la venta de estos productos a partir de 2026. Esto refuerza la prohibición comercial ya establecida en la Resolución 173/2024/QH15.

El mensaje práctico es breve: no existe ninguna forma legal de comprar un vapeador o un producto de tabaco calentado en Vietnam. Planear «comprar uno al llegar» no funciona, y te sitúa en el lado equivocado de las normas comerciales además de las normas de uso.

Los cigarrillos convencionales siguen siendo legales según las normas habituales sobre el tabaco. Nada de lo descrito en los textos de esta guía cambia eso.

Algunos hábitos simplifican las cosas:

  • Respeta las señales de prohibido fumar, incluidos los aeropuertos, hoteles y restaurantes.
  • Sigue las normas del local, que a menudo son más estrictas de lo que exige la ley.
  • Pregunta al personal dónde está permitido fumar en lugar de suponer que un lugar es adecuado.

Planificar tu viaje si consumes nicotina

Antes de salir. Decide qué hacer con tu dispositivo y actúa en casa. Déjalo en casa en lugar de llevarlo «por si acaso». Un dispositivo que nunca entra en tu bolsa no puede ser encontrado, multado ni destruido.

Gestionar los antojos. Si dependes del vapeo para controlar la dependencia de la nicotina, habla con tu médico o farmacéutico antes del viaje sobre las opciones que te convengan. Es una conversación médica, no de viajes, y es mejor tenerla semanas antes de la salida que en un taxi desde el aeropuerto.

Itinerarios por varios países. Si Vietnam es una parada en un viaje regional, las normas sobre cigarrillos electrónicos difieren de un país a otro. Consulta las normas oficiales de cada país de tu ruta antes de hacer las maletas, y compruébalas para cada tramo en lugar de suponer una norma regional. Un dispositivo que está permitido en una frontera de tu itinerario puede no estarlo en la siguiente.

Compañeros de viaje y grupos. Informa a tus compañeros de viaje sobre la prohibición para que nadie meta un dispositivo por error. Basta con un solo dispositivo olvidado para causar problemas a todo el grupo en el hotel o en la calle.

Qué comprobar antes de volar. Confirma los niveles actuales de las multas y los textos legales vigentes, ya que el marco se ha actualizado más de una vez. Los textos que se enumeran a continuación son los que debes buscar.

Información desactualizada y engañosa que puedes leer en línea

Algunas guías todavía incluyen cifras y afirmaciones anteriores a los decretos actuales. Los puntos de referencia actuales son:

  • Resolución 173/2024/QH15
  • Decreto 371/2025/ND-CP
  • Decreto 90/2026/ND-CP
  • La Ley de Inversión enmendada del 11/12/2025

Vale la pena reconocer algunos patrones para poder descartarlos cuando los veas.

Importes de multas más bajos citados en artículos antiguos. Los niveles de sanción han cambiado, y las cifras antiguas ya no reflejan los decretos actuales. Trabaja con los importes de esta guía y comprueba los números de los decretos si necesitas certeza.

Afirmaciones de que la prohibición «no se aplica». La ley se aplica independientemente de las anécdotas. Una norma que se aplica de forma desigual sigue siendo una norma, y la multa, cuando llega, es real.

La suposición de que el tabaco calentado está exento. No lo está. Los productos de tabaco calentado se nombran junto a los cigarrillos electrónicos y se prohíben de la misma manera.

Texto Fecha Qué hace A quién afecta
Resolución 173/2024/QH15 2024, en vigor desde 2025 Prohíbe la producción, el comercio, la importación, el almacenamiento, el transporte y el uso de cigarrillos electrónicos y tabaco calentado A todas las personas en Vietnam, incluidos los visitantes
Ley de Inversión enmendada 11/12/2025 Prohíbe la venta de estos productos a partir de 2026 Vendedores y compradores
Decreto 371/2025/ND-CP 31/12/2025 Establece multas para usuarios de 3 a 5 millones de VND y para establecimientos de 5 a 10 millones de VND; productos destruidos Usuarios y locales
Decreto 90/2026/ND-CP 30/03/2026, en vigor desde el 15/05/2026 Establece multas de hasta 5 millones de VND Particulares

Conocido frente a no detallado

Tema Situación en los textos
Prohibición de importación y transporte Establecida en la Resolución 173/2024/QH15
Multas para usuarios Establecidas en el Decreto 371/2025/ND-CP y el Decreto 90/2026/ND-CP
Multas para locales Establecidas en el Decreto 371/2025/ND-CP
Prohibición de venta Establecida en la Ley de Inversión enmendada del 11/12/2025
Procedimientos aeroportuarios No detallados en estos textos
Almacenamiento o devolución aduanera de dispositivos No detallados en estos textos

Situaciones de viajero

Situación ¿Cubierta por la prohibición? Qué hacer
Meter un vapeador en el equipaje Sí (importación y transporte) Déjalo en casa
Llevar un dispositivo de tabaco calentado Sí (misma prohibición que los cigarrillos electrónicos) Déjalo en casa
Vapear en una habitación de hotel Sí (uso y almacenamiento) No vapees en el local
Vapear en la terraza de una cafetería Sí (uso; el local también se arriesga a una multa) No vapees en el local
Fumar un cigarrillo convencional No, sujeto a las normas sobre el tabaco Sigue las señales y pregunta al personal

Fuentes oficiales y cómo mantenerte al día

Para informaciones fiables e información oficial, empieza por estas:

  • vietnamnews.vn
  • en.baochinhphu.vn, el portal de noticias del Gobierno
  • e.vnexpress.net

Para preguntas individuales, contacta con la embajada o el consulado de Vietnam en tu país. Conserva los números de resolución y decretos anteriores para poder buscar los textos directamente en lugar de depender de resúmenes.

Preguntas frecuentes

P: ¿Se puede vapear en Vietnam? No. La Resolución 173/2024/QH15 prohíbe el uso de cigarrillos electrónicos y productos de tabaco calentado desde 2025, junto con su importación, almacenamiento, transporte, comercio y producción. Los usuarios se enfrentan a una multa de 3 a 5 millones de VND (aproximadamente 115 a 190 USD), y los productos son destruidos.

P: ¿Puedo llevar un vapeador o un dispositivo de tabaco calentado en mi equipaje? No. La importación, el almacenamiento y el transporte están prohibidos, y la ley no hace ninguna excepción para los viajeros. Deja el dispositivo en casa. Los textos no describen los procedimientos aeroportuarios, así que la única opción segura es no meterlo en la maleta.

P: ¿Se aplican las normas a los turistas o solo a los residentes vietnamitas? Se aplican a todas las personas en Vietnam. La ley no señala específicamente a los turistas, pero tampoco hace ninguna excepción para ellos. Un visitante está sujeto a la misma prohibición de importación, posesión y uso que cualquier otra persona en Vietnam.

P: ¿Está permitido el tabaco calentado, ya que es tabaco real? No. Los productos de tabaco calentado se nombran junto a los cigarrillos electrónicos en la Resolución 173/2024/QH15 y se prohíben de la misma manera.

P: ¿Puedo comprar un vapeador cuando llegue a Vietnam? No. El comercio está prohibido según la Resolución 173/2024/QH15, y la Ley de Inversión enmendada del 11/12/2025 prohíbe su venta a partir de 2026. No existe ninguna forma legal de comprar estos productos en el país.

P: ¿Puedo fumar cigarrillos normales en Vietnam? Sí. Los cigarrillos convencionales siguen siendo legales según las normas habituales sobre el tabaco. Respeta las señales de prohibido fumar y pregunta al personal dónde está permitido fumar.

P: ¿Qué pasa si vapeo en mi habitación de hotel? Te arriesgas a una multa personal, y el hotel se arriesga a una multa de 5 a 10 millones de VND (aproximadamente 190 a 380 USD) por permitir que un cliente use el producto en sus instalaciones. Por eso el personal puede pedirte que pares.

P: ¿Vapear es más seguro que fumar? Esa es una pregunta médica, que conviene hablar con un médico antes del viaje. La prohibición legal se aplica independientemente del debate sanitario.

Tus preguntas y consejos

¿Una pregunta, un dato reciente, una experiencia que compartir? Nuestro equipo lee cada mensaje antes de publicarlo.

Hacer una pregunta

Todavía no hay comentarios. ¡Haz la primera pregunta o comparte un consejo!

Deja un comentario

Nunca se publica. Te enviaremos un enlace para confirmar tu comentario.

Los comentarios se moderan antes de publicarse. Los enlaces a otros sitios se muestran como texto sin enlace.

Tu seudónimo y tu comentario se publican una vez aprobados; tu correo electrónico nunca se muestra. Más información