คู่มือนี้เล่าครบตั้งแต่จักรพรรดิผู้สร้างที่ประทับส่วนพระองค์ขณะสูญเสียประเทศให้ฝรั่งเศส เส้นทางทีละจุดภายในบริเวณ monuments และข้อมูลภาคปฏิบัติที่ตรวจสอบได้ ทั้งค่าโดยสาร เวลาเปิดทำการ และบทสรุปตรงๆ ว่าคุ้มหรือไม่คุ้ม
สุสานจักรพรรดิ Tu Duc โดยสรุป
Khiem Lang คือทั้งสุสานและที่ประทับตลอดพระชนม์ชีพของจักรพรรดิ Tu Duc ผู้ปกครององค์ที่สี่แห่งราชวงศ์เหงียน สถานที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอนุสรณ์สถานเมืองเว้ ที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกตั้งแต่ปี 1993
- ที่ตั้ง: พื้นที่ Thuy Xuan ห่างจากเมืองหลวงเก่าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ราว 6–7 กม. ที่อยู่ที่มักอ้างอิงกันคือ 17/69 Le Ngo Cat จังหวัด Thua Thien Hue ได้รับการยกฐานะเป็นเมืองภายใต้การปกครองส่วนกลางในชื่อเมืองเว้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2025 และเขตต่างๆ ถูกควบรวมช่วงกลางปี 2025 ที่อยู่เก่าอย่าง "หมู่บ้าน Thuong Ba" "Duong Xuan Thuong" หรือ "จังหวัด Thua Thien Hue" ยังปรากฏบนแผนที่และเว็บไซต์จองต่างๆ ดังนั้นยึดชื่อสุสานเป็นหลักดีกว่าจำบรรทัดที่อยู่ราชการ
- ขนาด: ประมาณ 12 เฮกตาร์ภายในกำแพง มีสิ่งก่อสร้างราว 50 แห่ง ตัวเลข 225 เฮกตาร์และ 475 เฮกตาร์ที่เห็นตามออนไลน์หมายถึงเขตคุ้มครองที่กว้างกว่า ไม่ใช่ตัวสุสาน
- เวลาที่ใช้: 75–120 นาทีในพื้นที่
- ตั๋ว: 150,000 ดองสำหรับผู้ใหญ่ ณ เดือนตุลาคม 2026 (ประมาณ 5.70 ดอลลาร์สหรัฐ หรือ 5 ยูโร ที่อัตราราว 26,300 ดอง/ดอลลาร์สหรัฐ และ 30,500 ดอง/ยูโร)
- บทสรุป: คุ้มที่สุดสำหรับคนที่เดินช้าและชอบอ่านประวัติศาสตร์ แต่น่าตื่นเต้นน้อยที่สุดสำหรับช่างภาพที่ตามหาบันไดอลังการ
Tu Duc คือใคร: จักรพรรดินักกวีผู้สูญเสียประเทศ
ความเศร้าที่ผู้เยี่ยมชมสัมผัสได้ที่นี่ไม่ใช่กลยุทธ์การตลาด มันมาจากชายผู้ออกแบบสถานที่นี้ด้วยตัวเอง
นักปราชญ์บนบัลลังก์
ประสูติเป็น Nguyen Phuc Hong Nham ในปี 1829 พระองค์เป็นพระโอรสของจักรพรรดิ Thiệu Trị ขึ้นครองราชย์ปลายปี 1847 และเริ่มรัชสมัย Tu Duc ในปี 1848 นี่คือเหตุผลที่แหล่งข้อมูลให้วันที่ต่างกัน รัชกาลของพระองค์ยาวนาน 36 ปี ถือว่ายาวที่สุดในราชวงศ์เหงียน
พระองค์เป็นนักปราชญ์ขงจื๊อและกวี prolific ทั้งในภาษาจีนคลาสสิกและ chữ Nôm จำนวนบทกวีที่ atribuited ให้พระองค์มีตั้งแต่ราว 400 บทไปจนถึงหลายพันบท ขึ้นกับแหล่งอ้างอิง จึงควรระวังตัวเลขที่แน่นอนเกินไป ประเด็นสำคัญคือการเขียนกวีไม่ใช่งานอดิเรก แต่เป็นวิธีรับมือกับรัชสมัยที่ดำเนินไปอย่างเลวร้าย
การพิชิตของฝรั่งเศส
- 1858: กองกำลังฝรั่งเศส-สเปนโจมตีดานัง
- 1862: สนธิสัญญาไซ่ง่อนยกสามจังหวัดตะวันออกของโคชินไชนา (เบียนฮว้า, ซาดิ่ญ, ดิ่ญเตื่อง) พร้อมกอนด๋าวให้ฝรั่งเศส
- 1867: ฝรั่งเศสยึดสามจังหวัดตะวันตก
- 1874: สนธิสัญญาอีกฉบับเปิดแม่น้ำแดงและท่าเรือทางเหนือ
- กรกฎาคม 1883: Tu Duc สิ้นพระชนม์ ไม่กี่สัปดาห์ก่อนสนธิสัญญาฮาร์ม็องจะเปลี่ยนเวียดนามให้เป็นรัฐในอารักขา
พระองค์ยัง persecution ชาวคาทอลิก ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่หน้าเว็บท่องเที่ยวส่วนใหญ่ข้ามไป พูดตรงๆ ก็คือมันเป็นหนึ่งในข้ออ้างที่ฝรั่งเศสใช้สำหรับการแทรกแซง และหล่อหลอมวิธีที่ราชสำนักถูกมองจากต่างประเทศ
จักรพรรดิผู้ไร้ทายาท
ตัวเลขภรรยาและ concubines กว่า 100 คนเป็นตัวเลขที่มักถูกอ้างถึง แต่พระองค์ไม่มีทายาททางสายเลือด แหล่งข้อมูลเวียดนามส่วนใหญ่ atribuited เรื่องนี้ให้กับโรคฝีดาษในวัยเด็ก พระองค์รับบุตรบุญธรรมสามคน รวมถึง Kien Phuc และ Dong Khanh ในอนาคต ซึ่งผู้เยี่ยมชมจะได้พบอีกครั้งที่สุสานอื่นๆ
สุสานถูกสร้างอย่างไร: แรงงานบังคับ กบฏ Chay Voi และการเปลี่ยนชื่อ
การก่อสร้างเริ่มในปี 1864 ภายใต้ชื่อ Van Nien Co "รากฐานแห่งหมื่นปี" งานหลักเสร็จราวปี 1867 โดยมีการต่อเติมต่อเนื่องหลังจากนั้น
ทหารและแรงงานหลายพันคนทำงานในสภาพที่เลวร้าย ปี 1866 สิ่งนี้ปะทุเป็นกบฏ Chay Voi ซึ่งตั้งชื่อตามสากปูนขาวที่กบฏใช้เป็นอาวุธ นำโดย Doan Huu Trung และพี่น้องของเขา กบฏมีเป้าหมายยก Dinh Dao ญาติของ Tu Duc ขึ้นครองบัลลังก์ สุดท้ายถูกปราบและผู้นำถูกประหารชีวิต
หลังกบฏ Tu Duc เปลี่ยนชื่อสถานที่เป็น Khiem Cung "วังแห่งความถ่อมตน" หลังสวรรคตกลายเป็น Khiem Lang สุสานอันถ่อมตน นี่คือเหตุผลที่ชื่อสิ่งก่อสร้างเกือบทุกแห่งในสถานที่นี้มีคำว่า "Khiem"
จากนั้นพระองค์ใช้บริเวณนี้เป็นที่ประทับที่สองราว 16 ปี พระองค์อ่านหนังสือ แต่งกวี ตกปลา ล่าสัตว์เล็กบนเกาะ และชมละคร ไม่มีสุสานเหงียนแห่งอื่นที่ถูกอยู่อาศัยแบบนี้ และนั่นคือเหตุผลเดียวที่ดีที่สุดในการเลือกที่นี่
ตำนานกับข้อเท็จจริง: การฝังศพอย่างลับๆ การตัดศีรษะคนหาบหาม และชาดอกบัว
แยกเรื่องเล่าออกจากบันทึกให้ชัดก่อนเดินเข้าไป เพราะไกด์ในพื้นที่ผสมปนเปกันอย่างอิสระ
หลุมศพที่เป็นความลับ เรื่องเล่าบอกว่า Tu Duc ถูกฝังที่อื่น และคนหาบหามราว 200 คนถูกตัดศีรษะเพื่อรักษาความลับของสถานที่ เรื่องนี้แพร่กระจายมาตั้งแต่ยุคอาณานิคมและไม่เคยได้รับการพิสูจน์ นักประวัติศาสตร์เวียดนามส่วนใหญ่ถือว่าหลุมศพอย่างเป็นทางการอาจเป็น cenotaph และเรื่องตัดศีรษะเป็นสิ่งที่ไม่ได้รับการยืนยัน ไม่มีหลุมศพลับให้เยี่ยมชม ดังนั้นไม่ต้องตามหา
ศิลาจารึกหนัก 20 ตัน หินถูกขุดจาก Thanh Hoa และลากมาราว 500 กม. น้ำหนักประมาณ 20 ตันเป็นตัวเลขที่มักถูกอ้างถึง ส่วนรายละเอียดที่ว่าการลากใช้เวลาสี่ปีเป็นเกร็ดเล่าขานมากกว่าบันทึก
ชาดอกบัว ว่ากันว่าข้าราชบริพารเก็บน้ำค้างจากใบบัวในทะเลสาบ Luu Khiem มาชงชาถวายจักรพรรดิ นี่เป็นประเพณีเล่าต่อ ไม่ใช่เอกสารทางประวัติศาสตร์ คุณยังซื้อชาหอมดอกบัวในเมืองเว้ได้ ซึ่งทำให้เรื่องเล่านี้จินตนาการง่ายขึ้น
ขุนนางหินตัวเตี้ย เรื่องตลกยอดนิยมเล่าว่ารูปปั้นในราชสำนักถูกแกะสลักให้เล็กเพราะจักรพรรดิตัวเตี้ย เป็นเรื่องเล่าของไกด์ แต่ควรรู้ไว้เพราะผู้เยี่ยมชมมักสังเกตขนาด
ไม่ต้องเชื่อข้ออ้างที่ว่าสุสานแห่งนี้เป็นสถานที่เวียดนามแห่งแรกที่ถูก digitize แบบ 3D บน Google Arts & Culture เว้นแต่คุณจะตรวจสอบได้บนแพลตฟอร์มนั้นเอง หลายเว็บไซต์ท่องเที่ยวเขียนซ้ำโดยไม่มีแหล่งที่มา
สิ่งที่คุณจะเห็น: เส้นทางทีละจุด
บริเวณนี้วางผังบนสองแกนขนานกัน คือ วัง (พื้นที่อยู่อาศัย) และสุสาน (พื้นที่ฝังศพ) เข้าใจตรงนี้แล้วจะไม่สงสัยว่าทำไมต้องเดินย้อนกลับ ปฏิบัติตามลำดับนี้จากทางเข้า
ประตู Vu Khiem และทางเดินอิฐ
คุณเข้าทางประตูด้านตะวันออกสู่ทางเดินอิฐร่มเงาด้วยต้นเลี่ยนและต้นสน ขึ้นบันไดไม่กี่ขั้นทางซ้ายคือ Chi Khiem Duong วิหารสำหรับ concubines ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่เดินผ่านไปเลย
ทะเลสาบ Luu Khiem เกาะ Tinh Khiem และศาลาสองหลังริมน้ำ
ทะเลสาบเริ่มจากลำธารแล้วถูกปรับรูปเป็นผืนน้ำ เกาะถูกใช้ล่าสัตว์และปลูกดอกไม้หายาก
Xung Khiem Ta (1865) และ Du Khiem Ta เป็นศาลาบนเสาเหนือน้ำ Tu Duc เขียนกวีใน Xung Khiem Ta ส่วน Du Khiem ใช้เป็นท่าจอดเรือ ยืนใน Xung Khiem Ta มองข้ามทะเลสาบไปยังเนินสน จะได้ภาพ classic แสงเช้าส่องมาจากด้านหลังคุณ
ประตู Khiem Cung Mon และลานวัง
ประตูสองชั้นนำขึ้นบันไดหินสู่พื้นที่อยู่อาศัย Hoa Khiem Dien เป็นโถงทำงานและต่อมากลายเป็นศาลเจ้าของ Tu Duc กับจักรพรรดินี Le Thien Anh Phap Khiem Vu และ Le Khiem Vu เป็นโถงด้านข้างที่เคยเก็บขุนนางฝ่ายพลเรือนและทหาร
Minh Khiem Duong หนึ่งในโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดของเวียดนาม
สร้างราวปี 1866 สำหรับ tuồng (อุปรากรคลาสสิก) และดนตรีราชสำนัก มักถูกอธิบายว่าเป็นหนึ่งในโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลือในประเทศ มองขึ้นไปที่เพดาน painted และตามเสา lacquered การเช่าชุดถ่ายภาพทำกันที่นี่หรือใกล้เคียง ดังนั้นเตรียมเจอฝูงคนในชุดอ่าวหญ่าย แล้วเดินอ้อมไป
Luong Khiem Dien, On Khiem Duong และที่พักของ concubines
Luong Khiem Dien เป็นศาลเจ้าของพระมารดา พระพันปีหลวง Tu Du On Khiem Duong เป็นโกดัง Tung Khiem Vien และ Dung Khiem Vien ที่พักของ concubines มักอยู่ในสภาพชำรุดบางส่วนหรืออยู่ระหว่างบูรณะ เตรียมเจอนั่งร้าน
Bai Dinh ลานคำนับ
ขุนนางหิน ช้าง และม้าเป็นคู่ๆ ยืนเรียงราย สังเกตขนาดเล็กและใบหน้าที่ผุกร่อน
Bi Dinh และศิลาจารึก Khiem Cung Ky
ศาลาศิลาจารึกเก็บศิลาจารึกที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาสุสานเหงียนทั้งหมด มีเสาหินสองต้นอยู่ด้านหน้า จารึกยาวราว 4,900 ตัวอักษรจีนและแต่งโดย Tu Duc เอง ในนั้นพระองค์ระบุถึงความเจ็บป่วย การไร้ทายาท และความล้มเหลวในฐานะผู้ปกครอง ความตรงไปตรงมาแบบนี้แทบไม่เคยพบในจารึกของจักรพรรดิ
อ่านคำแปลสั้นๆ หรือขอให้ไกด์สรุปให้ฟังก่อนยืนหน้าแท่นศิลา ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่ถ่ายรูปโดยไม่รู้ว่าข้างในเขียนอะไร ศาลาที่ไม่มีหลังคาแห่งนี้ยังเป็นจุดพักร่มที่ดีที่สุดในเส้นทาง
Tieu Khiem Tri และ Buu Thanh หลุมศพเอง
สระน้ำรูปจันทร์เสี้ยวนำไปสู่เขตกำแพง Buu Thanh ที่ล้อมหลุมศพเรียบง่าย ความเรียบง่ายทำให้คนประหลาดใจ และนั่นคือประเด็น เชื่อมกลับไปยังตำนานการฝังศพอย่างลับๆ
สุสานสองแห่งที่คนส่วนใหญ่พลาด
- สุสานจักรพรรดินี Le Thien Anh: ภรรยาหลักของ Tu Duc ฝังอยู่ในบริเวณเดียวกัน
- Boi Lang: สุสานของ Kien Phuc บุตรบุญธรรมที่ครองราชย์ราวแปดเดือนในปี 1883–1884 และสิ้นพระชนม์หนุ่มท่ามกลางข่าวลือเรื่องการวางยาพิษ
ทั้งสองอยู่ทางซ้ายของแกนหลัก เงียบกว่าและมัก deserted
อะไรทำให้ที่นี่ต่างจากสุสานราชวงศ์อื่น
ถ้าคุณกำลังเลือกระหว่างตั๋ว combo นี่คือส่วนที่สำคัญ
| สุสาน | ระยะทางจากใจกลาง | สไตล์ | เวลาที่ใช้ | ระดับฝูงชน | เหมาะกับ |
|---|---|---|---|---|---|
| Tu Duc | 6–7 กม. | สวนที่อยู่อาศัยที่มีน้ำ กระจายตัว | 75–120 นาที | ปานกลางถึงสูงช่วงสาย | บรรยากาศ ประวัติศาสตร์ การเดินช้า |
| Minh Mang | ราว 12 กม. | สมมาตรตามแนวแกนเข้มข้นตามทะเลสาบสะท้อน | 60–90 นาที | ปานกลาง | ความโอ่อ่าและภูมิทัศน์ทางการ |
| Khai Dinh | ราว 10 กม. | คอนกรีตบนเนินเขายุค 1920 บันไดสูงชัน ภายในโมเสก | 45–60 นาที | สูง | ความตระการตาและการถ่ายภาพ |
| Dong Khanh | ต่ำกว่า 1 กม. จาก Tu Duc | เล็ก ภาพเขียนกระจก ตกแต่งยุคฝรั่งเศส | 30–45 นาที | ต่ำ | ส่วนเสริมที่เงียบสงบ |
Tu Duc ให้รางวัลกับการเดินเตร่ Minh Mang สร้างความประทับใจผ่านระเบียบ Khai Dinh กระชับและเหมือนละคร Dong Khanh คือสิ่งที่ควรเพิ่มเพราะอยู่ติดกัน
เลือกสองแห่งตามสไตล์นักเดินทาง: Tu Duc บวก Khai Dinh เพื่อความแตกต่างสูงสุด, Tu Duc บวก Minh Mang เพื่อประวัติศาสตร์และภูมิทัศน์
ใครจะชอบ ใครอาจผิดหวัง และบทสรุปตรงๆ
จะชอบ: ผู้อ่านประวัติศาสตร์ นักเดินทางสายช้า คนที่เบื่อฝูงชนในเมืองหลวงเก่า คนรักสวน และผู้เยี่ยมชมระหว่างพฤษภาคมถึงสิงหาคมเมื่อดอกบัวบาน
อาจผิดหวัง: คนที่คาดหวังความตระการตายิ่งใหญ่ เพราะ Khai Dinh ให้สิ่งนั้นมากกว่า คนที่ไม่ชอบความร้อนและการเดิน รวมถึงใครที่ไปช่วงฝนตกหนัก เมื่อทางเดินลื่นและทะเลสาบกลายเป็นสีเทา อาคารรอบนอกบางแห่งชำรุดหรืออยู่ใต้นั่งร้าน และคอขวดของการถ่ายชุดกับกลุ่มทัวร์ช่วงสายอาจทำลายความสงบ
บทสรุป: คุ้มค่ากับการอ้อมสำหรับเกือบทุกคนที่มีเวลาหนึ่งวันเต็มหรือมากกว่าในเมืองเว้ ถ้ามีเวลาครึ่งวันและไปสุสานได้แห่งเดียว เลือก Tu Duc สำหรับบรรยากาศ หรือ Khai Dinh สำหรับความตระการตา
เคล็ดลับจากคนในพื้นที่: เวลา ฝูงชน จุดยืน และมารยาท
ชั่วโมงที่ดีที่สุด
มาถึงตอนเปิด (7:00) คุณจะได้เวลาถึงราว 8:30 ก่อนรถบัสมาจอด หรือมาหลัง 15:30 เพื่อแสงอบอุ่นบนทะเลสาบ ช่วงสายราว 9:30–11:30 คือจุดสูงสุดของกลุ่มทัวร์
ฤดูกาลที่ดีที่สุด
ดอกบัวบานราวพฤษภาคมถึงสิงหาคม ซึ่งเป็นช่วงที่ร้อนที่สุด อุณหภูมิแตะ 38–40°C กับลมลาวที่แห้ง ข้ออ้างที่ว่าดอกบัวบานเดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคมนั้นผิด กุมภาพันธ์ถึงเมษายนเป็นช่วงที่สบายที่สุดโดยรวม
กันยายนถึงธันวาคมเป็นฤดูฝน โดยตุลาคมและพฤศจิกายนคือจุดสูงสุดของน้ำท่วม คู่มือนี้เขียนในเดือนตุลาคม 2026 จึงต้องพูดให้ชัด: ไต้ฝุ่นและน้ำท่วมปิดอนุสรณ์สถานได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า และน้ำท่วมหนักเคยถล่มเมืองเว้ในฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา
| เดือน | อากาศ | ดอกบัว | ฝูงชน | ความเสี่ยงปิด |
|---|---|---|---|---|
| ก.พ.–เม.ย. | อุ่น แห้ง | ไม่มี | ปานกลาง | ต่ำ |
| พ.ค.–ส.ค. | ร้อนมาก ลมแห้ง | มี สูงสุด มิ.ย.–ก.ค. | ปานกลาง | ต่ำ |
| ก.ย. | ชื้น ฝนปรอย | จางลง | ต่ำ | ปานกลาง |
| ต.ค.–พ.ย. | ฝน จุดสูงสุดน้ำท่วม | ไม่มี | ต่ำ | สูง |
| ธ.ค.–ม.ค. | เย็น ชื้น | ไม่มี | ปานกลาง | ปานกลาง |
กลยุทธ์หลบฝูงชน
เดินเส้นทางย้อนกลับ: มุ่งไปพื้นที่สุสานก่อน แล้วค่อยไปทะเลสาบ กลุ่มส่วนใหญ่เริ่มที่ริมน้ำ เลือกไปวันธรรมดา หลีกเลี่ยงวันแรกๆ ของเต๊ต ซึ่งตรงกับวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2027 เมื่อจำนวนผู้เยี่ยมชมในประเทศพุ่งสูง
สิ่งที่คนส่วนใหญ่พลาด
Chi Khiem Duong เนื้อหาของศิลาจารึก สุสาน Kien Phuc ซอยต้นเลี่ยนในฤดูแล้ง และวิวด้านหลังบันได Khiem Cung Mon
มารยาท
- ปกปิดไหล่และเข่าในโถงศาลเจ้า
- อย่าก้าวข้ามหรือนั่งบนธรณีประตูของอาคารสักการะ
- อย่าปีนรูปปั้นหิน
- ห้ามโดรนโดยไม่มีใบอนุญาต
- รักษาเสียงเบาที่หลุมศพ
- ต่อรองอย่างสุภาพกับพ่อค้าแม่ค้าที่ลานจอดรถ
ข้อมูลภาคปฏิบัติ: ตั๋ว เวลาเปิดทำการ และกฎ
ราคาและเวลาทั้งหมดด้านล่างเป็นข้อมูล ณ เดือนตุลาคม 2026 แหล่งอ้างอิงคือการจำหน่ายตั๋วอย่างเป็นทางการของศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ และราคาถูกปรับขึ้นครั้งล่าสุดในปี 2023
ตั๋ว
| ประเภทตั๋ว | ราคาผู้ใหญ่ ดอง | ประมาณ USD/EUR | เด็ก 7–12 | อายุการใช้งาน | เหมาะกับ |
|---|---|---|---|---|---|
| สุสานเดียว | 150,000 | 5.70 / 5 | ราว 40,000 ดอง | วันที่เยี่ยมชม | ไปสุสานเดียว |
| เมืองหลวงเก่า + 2 สุสาน | ราว 420,000 | 16 / 14 | ลด | 2 วันนับจากใช้ครั้งแรก | ผู้เยี่ยมชมส่วนใหญ่ |
| เมืองหลวงเก่า + 3 สุสาน | ราว 530,000 | 20 / 17 | ลด | 2 วันนับจากใช้ครั้งแรก | สายสุสานเต็มเส้น |
เด็กอายุต่ำกว่า 7 ปีเข้าฟรี เว็บไซต์แห่งหนึ่งระบุราคาแยกสำหรับชาวเวียดนามและชาวต่างชาติ (100,000 และ 150,000 ดอง) เว้นแต่จะยืนยันได้บนหน้าอย่างเป็นทางการ ให้ถือว่าราคาเดียวใช้กับผู้เยี่ยมชมทุกคน
ซื้อที่ประตู เงินสดเป็นมาตรฐานและบัตรหรือการชำระเงินผ่าน QR มักได้รับการยอมรับ หรือซื้อผ่านพอร์ทัลตั๋วอิเล็กทรอนิกส์อย่างเป็นทางการ ผู้ขายต่อบุคคลที่สามมีอยู่และอาจบวกกำไร
เวลาเปิดทำการ
ทุกวัน ราว 7:00–17:30 ในฤดูร้อน และ 7:00–17:00 ในฤดูหนาว หยุดจำหน่ายตั๋วก่อนปิด ตารางตามฤดูกาลเปลี่ยนแปลงได้ และการปิดพิเศษเกิดขึ้นช่วงพายุ ดังนั้นตรวจหน้าอนุสรณ์สถานอย่างเป็นทางการในวันก่อนหากอากาศน่าสงสัย
กฎและสิ่งอำนวยความสะดวก
- ถ่ายภาพได้ ห้ามใช้แฟลชในศาลเจ้า
- โดรนต้องมีใบอนุญาต
- การเช่าชุดอ่าวหญ่ายและชุดแฟนซีใกล้ทางเข้ามีค่าใช้จ่ายราว 50,000–150,000 ดอง
- ห้องน้ำอยู่ใกล้ทางเข้า เครื่องดื่มขายที่ลานจอดรถ
- ค่าจอดรถจักรยานยนต์ราว 5,000–10,000 ดอง
การเข้าถึง
ทางเดินอิฐไม่เรียบ มีบันไดที่ทุกประตูและธรณีประตูสูง วงรอบทะเลสาบใช้รถเข็นเด็กได้ แกนสุสานยาก ไม่มีเส้นทางที่ไม่มีขั้นบันไดไปถึงหลุมศพ
วิธีเดินทางจากใจกลางเมือง
ระยะทางด้านล่างวัดจากเมืองหลวงเก่าและพื้นที่ริมแม่น้ำ Le Loi ราว 6–7 กม.
| โหมด | เวลาต่อเที่ยว | ค่าใช้จ่ายประมาณ ดอง (USD) | ข้อดี | ข้อเสียและความเสี่ยง |
|---|---|---|---|---|
| GrabCar | 20–25 นาที | 80,000–130,000 (3–5) | ประตูถึงประตู ราคาคงที่ | เรียกกลับยากช่วงบ่ายแก่ |
| GrabBike | 20 นาที | 35,000–60,000 (1.30–2.30) | ถูกและเร็วที่สุด | หมวกกันน็อก ความร้อน การจราจร |
| แท็กซี่มิเตอร์ | 20–25 นาที | ใกล้เคียง GrabCar | เรียกง่าย | ข้อพิพาทเรื่องมิเตอร์ |
| เช่ารถสกู๊ตเตอร์ | 20 นาที | 120,000–200,000 ต่อวัน | อิสระรวมสุสานหลายแห่ง | การหลอกเรื่องความเสียหาย กฎใบขับขี่ |
| จักรยาน | ราว 30 นาที | 50,000–80,000 ต่อวัน | น่าพอใจในเช้าเย็น | ความร้อน เนินเขาเล็กน้อย |
| เดิน | ราว 1 ชม. 20 นาที | ฟรี | ไม่มีค่าใช้จ่าย | ร้อน มีช่วงไม่มีทางเท้า |
การเรียกรถกลับที่สุสานอาจช้าช่วงบ่ายแก่ ตกลงราคารอและกลับกับคนขับ หรือจองเที่ยวกลับก่อนที่สัญญาณและคนขับจะบางลง
เส้นทางสกู๊ตเตอร์: ใช้ถนน Dien Bien Phu ลงใต้ผ่าน Nam Giao Esplanade แล้วเลี้ยวเข้า Le Ngo Cat ถนนผ่านวัดตื่อฮิเอิวและแผงธูปของ Thuy Xuan ถ่ายรูปจักรยานก่อนออกเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทเรื่องความเสียหาย ต้องมีใบขับขี่ระหว่างประเทศที่ใช้ได้ในเวียดนามสำหรับรถจักรยานยนต์ และประกันการเดินทางมักยกเว้นการขับขี่โดยไม่มีใบอนุญาต
มีรายงานเส้นทางรถเมล์เมือง โดยมีรถเมล์สาย 4 ที่ผู้ประกอบการรายหนึ่งกล่าวถึง เส้นทางเปลี่ยนหลังการปรับโครงสร้างการปกครองในปี 2025 ดังนั้นสอบถามในพื้นที่แทนการพึ่งข้อมูลออนไลน์
เรือมังกรในแม่น้ำหอมจอดหลักที่เทียนหมื่อและท่าขึ้น Minh Mang ไม่ใช่ที่ Tu Duc อย่าคาดว่าเรือจะส่งคุณถึงประตู
สิ่งที่ควร combine ใกล้เคียง
- สุสาน Dong Khanh: ต่ำกว่า 1 กม. เดินได้ ตั๋วรวมกับ Tu Duc อาจขายในสถานที่
- หมู่บ้านธูป Thuy Xuan: แผงขายของบนถนนทางเข้า ถ่ายรูปสวย แต่การจัดแสดงถูกจัดฉากสำหรับนักท่องเที่ยว และแผงคิดค่าถ่ายรูปหรือคาดหวังการซื้อ
- วัดตื่อฮิเอิว: ราว 1.5–2 กม. วัดรากของ Thich Nhat Hanh เงียบสงบ มีการแต่งกายที่เข้มงวด เวลาสวดเช้าสอบถามได้ในพื้นที่
- เนิน Vong Canh: ไม่กี่ กม. วิวพระอาทิตย์ตกเหนือแม่น้ำหอม
- Nam Giao Esplanade: อยู่ระหว่างทางกลับเข้าเมือง
- มื้อกลางวัน: ร้านคอมเหิ่นหรือบุ๋นโบ้เว้ตาม Le Ngo Cat
ตัวอย่างวงรอบครึ่งวัน: Tu Duc บวก Dong Khanh บวกตื่อฮิเอิว สำหรับเช้าที่ผ่อนคลาย หรือ Tu Duc บวก Khai Dinh บวก Minh Mang สำหรับวันเต็มโดยรถยนต์
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: สุสานจักรพรรดิ Tu Duc คุ้มค่าเยี่ยมชมหากฉันเคยเห็นเมืองหลวงเก่าแล้วหรือไม่? คุ้ม เพราะที่นี่แสดงด้านส่วนตัวของชีวิตราชสำนักเหงียนที่เมืองหลวงเก่าซึ่งเสียหายหนักในปี 1947 และ 1968 ไม่สามารถทำได้ ทั้งสองเสริมกัน: เที่ยวป้อมปราการวันแรก และสุสานวันที่สองโดยใช้ตั๋ว combo 2 วัน
ถาม: จักรพรรดิ Tu Duc ถูกฝังที่นั่นจริงหรือ? ตามทางการ หลุมศพใน Buu Thanh เป็นของพระองค์ เรื่องการฝังศพอย่างลับๆ และการประหารคนหาบหามราว 200 คนเป็นตำนานที่ไม่ได้รับการพิสูจน์ ไม่มีอะไรนอกเหนือจากหลุมศพที่ทำเครื่องหมายไว้ให้เยี่ยมชม
ถาม: ควรเลือกสุสานใดด้วยตั๋ว combo? Tu Duc บวก Khai Dinh เพื่อความแตกต่างสูงสุด หรือ Tu Duc บวก Minh Mang เพื่อประวัติศาสตร์และภูมิทัศน์ เพิ่ม Dong Khanh เพราะอยู่ติดกับ Tu Duc ณ เดือนตุลาคม 2026 combo เมืองหลวงเก่าบวกสองสุสานราคาราว 420,000 ดอง และ combo สามสุสานราว 530,000 ดอง
ถาม: ดอกบัวบานที่สุสาน Tu Duc เมื่อไหร่? ราวพฤษภาคมถึงสิงหาคม สูงสุดในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม การบานขึ้นกับการดูแลทะเลสาบและระดับน้ำ จึงไม่มีการรับประกัน ถ้าไปเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคมจะไม่เห็นดอกไม้
ถาม: ทำไมเมืองเว้จึงถูกเรียกว่าเมืองต้องห้าม? เมืองหลวงเก่าของเว้ล้อมรอบ Tu Cam Thanh (เมืองต้องห้ามสีม่วง) ซึ่งสงวนไว้สำหรับครอบครัวจักรพรรดิ ตามแบบปักกิ่ง มีเพียงส่วนน้อยที่รอดจากสงครามปี 1947 และ 1968 สุสาน Tu Duc แสดงสุนทรียศาสตร์ราชสำนักเดียวกันที่ยังคงอยู่
ถาม: เยี่ยมชมสุสาน Tu Duc ในฤดูฝนได้หรือไม่? ได้ แต่ตุลาคมและพฤศจิกายนมาพร้อมความเสี่ยงน้ำท่วมและไต้ฝุ่น การปิดเป็นครั้งคราว ทางเดินอิฐลื่น และยุง ตรวจการแจ้งเตือนสภาพอากาศและหน้าอนุสรณ์สถานอย่างเป็นทางการในวันก่อน และพาเสื้อกันฝนแทนร่มบนทางเดิน
ถาม: ควรสวมอะไร? ปกปิดไหล่และเข่าสำหรับโถงศาลเจ้า สวมรองเท้าที่มี grip สำหรับอิฐที่สึกและบันไดหิน พกหมวกและน้ำ เพราะแกนสุสานส่วนใหญ่ไม่มีร่มเงา
