ป้อมปราการราชวงศ์โฮ: ป้อมหินมรดกโลกของเวียดนามและวิธีไปเยือน

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่เดินทางระหว่างฮานอยกับเว้มักผ่านจังหวัดทัญฮว้าโดยไม่แวะพัก ทั้งที่จังหวัดนี้มีแหล่งมรดกโลกที่ผู้คนพลุกพล่านน้อยที่สุดแห่งหนึ่งของเวียดนาม และมองจากถนนก็แทบไม่เห็นอะไร ป้อมปราการราชวงศ์โฮคือป้อมหินจากปี 1397 ที่ยูเนสโกขึ้นทะเบียนในปี 2011 คู่มือนี้จะบอกว่าอะไรยังคงตั้งอยู่ มีพื้นที่ว่างให้เดินชมมากแค่ไหน และการอ้อมไปสักครั้งคุ้มค่ากับทริปหนึ่งวันหรือการเดินทางลงใต้หรือไม่

3 นาทีในการอ่าน·อัปเดตเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2569
มีคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?ถามได้ในช่องความคิดเห็น

ป้อมปราการโดยสรุป

ข้อมูล รายละเอียด
ที่ตั้ง เขตหวิญหลก จังหวัดทัญฮว้า ภาคกลางตอนบนของเวียดนาม
สร้าง ปี 1397 ในสมัยโฮ กวี๊ ลี้
ขึ้นทะเบียนยูเนสโก 27 มิถุนายน 2011
ขนาด 870 เมตร คูณ 833 เมตร
ชื่ออื่น ๆ เตยโด, อานโตน, เตยยาย
วัสดุ แผ่นหินขนาดใหญ่จากภูเขาใกล้เคียง
จุดเด่นที่ยังคงอยู่ ประตูหินโค้งสี่ประตู หันหน้าไปทางทิศตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้

เอกสารเสนอชื่อปี 2011 ระบุว่าป้อมปราการตั้งอยู่ในตำบลหวิญเตี๊ยน (Vĩnh Tiến) และหวิญลอง (Vĩnh Long) คู่มือบางเล่มยังเอ่ยถึงหวิญคาง (Vĩnh Khang) หวิญถั่ญ (Vĩnh Thành) และเมืองหวิญหลก เวลาวางแผนให้ยึดเขตหวิญหลกเป็นจุดอ้างอิง อย่าวางเส้นทางตามชื่อตำบล เพราะหน่วยการปกครองในเวียดนามเปลี่ยนบ่อยและแผนที่มักตามไม่ทัน

โฮ กวี๊ ลี้ คือใคร และทำไมราชวงศ์โฮจึงสั้นนัก

โฮ กวี๊ ลี้ เป็นขุนนางชั้นผู้ใหญ่ในราชวงศ์เจิ่น (Trần) และเป็นผู้ดูแลการก่อสร้างป้อมปราการตั้งแต่ปี 1397 เขาขึ้นครองบัลลังก์ในปี 1400 และได้ปกครองจากป้อมที่ตัวเองสร้างขึ้น เขาเปลี่ยนชื่อประเทศจากด่ายเหวียด (Đại Việt) เป็นด่ายหงู (Đại Ngu) และป้อมแห่งนี้ก็กลายเป็นราชธานีของด่ายหงู

ราชวงศ์ที่เขาตั้งขึ้นมีอายุสั้นมาก นี่คือเหตุผลที่แหล่งมรดกแห่งนี้ใช้ชื่อโฮแทนชื่อเจิ่น และเป็นเหตุผลที่ราชธานีขนาดนี้ไปตั้งอยู่ในอำเภอชนบทแทนที่จะเป็นเมืองใหญ่

กรอบการอธิบายของยูเนสโกน่าจดจำเวลเดินชมกำแพง คำประกาศ описываетป้อมปราการว่าเป็นหลักฐานของการรุ่งเรืองของลัทธิขงจื๊อใหม่ในเวียดนามปลายศตวรรษที่ 14 และการแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออก เป็นการกล่าวอ้างที่ยิ่งใหญ่สำหรับพื้นที่ซึ่งเหลือเพียงโครงหิน แต่แหล่งมรดกแห่งนี้จะเข้าใจง่ายขึ้นเมื่อรู้ว่ามันเป็นตัวแทนของอะไร: ระเบียบการเมืองใหม่ที่พยายามประกาศตนด้วยหิน

สี่ชื่อ หนึ่งป้อมปราการ

แหล่งมรดกแห่งนี้ปรากฏใต้หลายชื่อบนแผนที่ ป้าย และการจองการเดินทาง เตยโดแปลว่า "ราชธานีตะวันตก" อ้างอิงถึงตำแหน่งที่ตั้งเทียบกับราชธานีเดิมของราชวงศ์เจิ่น ส่วนอานโตนและเตยยายก็ปรากฏในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์และบนป้ายบางแห่ง

ถ้าต้องจองรถหรือถามทาง ให้พูดว่า "Thành nhà Hồ" คนขับรถและพนักงานขายตั๋วชาวเวียดนามส่วนใหญ่เข้าใจชื่อนี้ทันที

กำแพงหินถูกสร้างอย่างไร และทำไมถึงเลือกที่นี่

แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่ระบุว่าป้อมปราการสร้างจากแผ่นหินขนาดใหญ่ที่ขนมาจากภูเขาใกล้เคียง ข้อมูลเดียวนี้ก็ทำให้มันต่างจากป้อมเวียดนามหลายแห่งที่ก่อด้วยอิฐ องค์การการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนามอธิบายว่าเป็นป้อมปราการเพียงแห่งเดียวในเวียดนามที่สร้างด้วยหินทั้งหมด

เรื่อง "วิธีการ" ควรอ่านเป็นแนวทางสังเกตมากกว่าประวัติศาสตร์เชิงเทคนิค ยืนที่ประตูบานหนึ่งแล้วมองสามอย่าง

  • ขนาดของบล็อกแต่ละก้อนที่ประตู บางก้อนใหญ่พอให้ยืนข้างแล้วใช้ส่วนสูงตัวเองเป็นหน่วยวัด
  • รอยต่อแนบสนิทแค่ไหน ลากนิ้วไปตามแนวตะเข็บและดูว่าเห็นปูนหรือวัสดุอุดน้อยเพียงใด
  • ความโค้งของทางเดินโค้ง บล็อกถูกตัดให้โค้งตามซุ้ม ซึ่งยากกว่าการก่อกำแพงตรงมาก

ไม่มีแหล่งข้อมูลที่ผ่านการตรวจสอบยืนยันเรื่องน้ำหนัก ชื่อเหมือง ระยะเวลาก่อสร้าง หรือเทคนิคการยึดเกาะ เพราะฉะนั้นระวังข้อกล่าวอ้างเฉพาะเจาะจงที่อ่านจากที่อื่น

ฮวงจุ้ยและการป้องกัน

แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่อธิบายว่าแหล่งมรดกแห่งนี้สร้างตามหลักฮวงจุ้ยและเลือกทำเลที่ป้องกันได้ง่าย ภูมิประเทศทำหน้าที่นี้:

  • เทือกเขาปกป้องทางทิศเหนือ
  • แม่น้ำหมาไหลผ่านทางทิศตะวันตก
  • แม่น้ำเบื่อยไหลผ่านทางทิศใต้

แม่น้ำทั้งสองรวมกันเป็นคูน้ำธรรมชาติขนาดใหญ่ จากประตูต่าง ๆ ลองมองหาจุดสังเกตเหล่านี้ตามลำดับ ตรรกะของภูมิทัศน์จะชัดขึ้นทันที และการเลือกทำเลก็ไม่ดูเป็นเรื่องบังเอิญอีกต่อไป

สิ่งที่เหลืออยู่ในปัจจุบัน: หินดั้งเดิม ซากปรักหักพัง และพื้นที่โล่ง

นี่คือส่วนที่คู่มือส่วนใหญ่มักข้าม และมันสำคัญต่อการวางแผน

สิ่งที่ยังตั้งอยู่: ประตูหินโค้งสี่ประตู และแนวกําแพงหินที่แสดงขอบเขตการล้อมรอบขนาด 870 เมตร คูณ 833 เมตร

ภายในเป็นอย่างไร: รีวิวจากนักท่องเที่ยวอธิบายว่าภายในเดินชมได้เร็ว มังกรแกะสลักสองตัวถูกระบุว่าเป็นจุดเด่นหลักภายใน เตรียมใจว่าจะได้เห็นประตู กำแพง และพื้นที่โล่ง ไม่ใช่วังหรือโถงมีหลังคา

มาโดยคาดหวังว่าจะได้อ่านโครงหินกลางภูมิทัศน์ชนบท กรอบความคิดนี้จะเปลี่ยนการเยี่ยมชมที่ดูจืดชืดให้กลายเป็นสิ่งน่าสนใจ ถ้ามาโดยคาดหวังว่าจะได้เห็นcomplexพระราชวัง จะผิดหวังภายในยี่สิบนาที

องค์ประกอบ ปัจจุบันเป็นอย่างไร เวลาที่ควรเผื่อ
ประตูสี่ประตู ซุ้มหินที่ยังตั้งอยู่ จุดเด่นทางสายตา 20 ถึง 30 นาที
กำแพง แนวหินที่แสดงขอบเขตการล้อมรอบ 45 ถึง 60 นาทีสำหรับการเดินรอบ
ภายใน พื้นที่โล่งที่มีมังกรแกะสลักสองตัว 15 ถึง 20 นาที
แท่นบูชานามเกียว ส่วนหนึ่งของกลุ่มมรดก เกี่ยวข้องกับการถวายเครื่องสังเวยแด่ฟ้าของกษัตริย์ 20 ถึง 30 นาที
พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก บริบทของสิ่งที่ภายในที่ว่างเปล่าเคยบรรจุ 20 ถึง 30 นาที

ประตูทั้งสี่

ประตูคือเหตุผลหลักที่ควรมา ประตูหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้ และทางเดินแต่ละแห่งหนาพอให้รู้สึกเหมือนอุโมงค์มากกว่าช่องประตู

สำหรับการถ่ายภาพ แสงด้านข้างช่วงเช้าหรือบ่ายแก่จะเผยรอยต่อของบล็อกได้ดีที่สุด แสงเที่ยงวันทำให้หินแบนและกลบพื้นผิว เดินผ่านทางเดินแต่ละแห่งแทนการถ่ายจากด้านนอก เพราะความหนาของกำแพงคือจุดสำคัญและมันไม่ปรากฏในภาพแบน

แท่นบูชานามเกียว

แท่นบูชานามเกียวเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มมรดกและเกี่ยวข้องกับการถวายเครื่องสังเวยแด่ฟ้าของกษัตริย์ ใส่ไว้ในแผนด้วยหากต้องการชมแหล่งมรดกทั้งหมดไม่ใช่แค่ประตู มันให้ผลตอบแทนกับการเยี่ยมชมที่ช้ากว่าประตู เพราะมีสิ่งให้ดูน้อยกว่าแต่มีสิ่งให้คิดมากกว่า

พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก

พิพิธภัณฑ์คือที่ทำความเข้าใจว่าภายในที่ว่างเปล่าเคยบรรจุสิ่งใด เข้าชมก่อนเดินชมแหล่งมรดกแทนที่จะเข้าหลังจากนั้น ลำดับสำคัญ: บริบทก่อน แล้วจึงเป็นหิน และทุ่งนาจะไม่ดูว่างเปล่าอีกต่อไป

การค้นพบอย่างต่อเนื่องรอบแหล่งมรดก

ในปี 2015 มีการค้นพบโบราณวัตถุหลายร้อยชิ้นที่ย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 10 ในตำบลหวิญลอง ห่างจากป้อมปราการไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 1 กิโลเมตร สื่อเวียดนามล่าสุดบางแห่งยังรายงานการค้นพบมุมคูน้ำเป็นครั้งแรกด้วย มองทั้งสองอย่างเป็นหลักฐานว่าการวิจัยที่แหล่งมรดกยังดำเนินอยู่ ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่จบแล้ว ภาพของสิ่งที่เคยตั้งอยู่ที่นี่ยังคงถูกประกอบขึ้นเรื่อย ๆ

คุ้มค่ากับการอ้อมไปหรือไม่? การประเมินอย่างตรงไปตรงมา

ใครจะสนุกกับมัน ใครอาจผิดหวัง
นักท่องเที่ยวที่สนใจประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม ผู้เยี่ยมชมที่คาดหวังขนาดของกลุ่มมรดกเว้
นักสะสมมรดกโลก ผู้เยี่ยมชมที่คาดหวังจะได้เห็นภายใน
ช่างภาพที่ชอบงานหินเงียบ ๆ และทิวทัศน์ชนบท ผู้เยี่ยมชมที่คาดหวังประสบการณ์การเยี่ยมชมที่คึกคัก
ใครก็ตามที่เดินทางทางบกระหว่างเหนือและกลาง

คู่มือล่าสุดอธิบายป้อมปราการว่าเป็นแหล่งมรดกที่เงียบสงบ และความเงียบนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ ในวันที่ดีคุณอาจแบ่งปันประตูกับผู้เยี่ยมชมอื่นเพียงไม่กี่คนและควายน้ำหนึ่งตัว หากต้องการบรรยากาศ นั่นคือผลิตภัณฑ์ หากต้องการสิ่งอำนวยความสะดวก ให้มองที่อื่น

ตั๋ว เวลาทำการ และความเป็นจริงในสถานที่

แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่ไม่ตรงกันเรื่องค่าเข้าชมปัจจุบัน และเวลาทำการก็ไม่ได้รับการรายงานอย่างสม่ำเสมอ ตรวจสอบในท้องถิ่นก่อนเดินทางแทนที่จะพึ่งตัวเลขที่พิมพ์ในคู่มือ

สิ่งที่วางแผนได้:

  • พกเงินดองเวียดนามเป็นเงินสด ในธนบัตรขนาดเล็ก แหล่งมรดกในชนบทไม่ค่อยรับบัตรได้ดี
  • มาถึงตอนเช้าเพื่อให้มีเวลาสำหรับพิพิธภัณฑ์ ประตู และแท่นบูชาโดยไม่ต้องเร่งรีบ
  • นำน้ำ หมวก และครีมกันแดดมาด้วย การเยี่ยมชมส่วนใหญ่อยู่กลางแจ้งบนพื้นที่โล่งที่มีร่มเงาน้อย
  • สวมรองเท้าที่สบายสำหรับหินที่ไม่เรียบและเส้นทางดิน

แหล่งมรดกแห่งนี้โล่งแจ้ง ระหว่างประมาณสายถึงบ่ายแก่ หินจะแผ่ความร้อนและไม่มีที่ให้หลบ การเยี่ยมชมตอนเช้าไม่ใช่แค่ทางเลือกในการถ่ายภาพ แต่เป็นทางเลือกเพื่อความสบาย

ควรอยู่นานเท่าไรและเส้นทางเดินที่แนะนำ

การล้อมรอบขนาด 870 เมตร คูณ 833 เมตรให้ความยาวกำแพงโดยรอบประมาณ 3.4 กิโลเมตร ด้วยความเร็วเดินสบาย ๆ การเดินรอบอย่างเดียวใช้เวลาประมาณ 45 ถึง 60 นาที ก่อนจะบวกเวลาที่ประตู แท่นบูชา และพิพิธภัณฑ์

รูปแบบ ครอบคลุมอะไร
แวะสั้น ประมาณ 1 ชั่วโมง พิพิธภัณฑ์ ประตูหนึ่งหรือสองประตู มังกรภายใน
การเยี่ยมชมมาตรฐาน ประมาณ 2 ชั่วโมง ประตูทั้งสี่บวกภายใน
ครึ่งวัน การเยี่ยมชมเต็มรูปแบบบวกแท่นบูชานามเกียวและภูมิทัศน์ริมแม่น้ำ

เส้นทางวนที่สมเหตุสมผลผ่านประตูทั้งสี่ตามลำดับ หันหน้าไปทางทิศตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้ ประตูใดทำหน้าที่เป็นทางเข้าหลักอาจแตกต่างกัน ดังนั้นปฏิบัติตามป้ายเมื่อมาถึงแทนที่จะวางแผนรอบประตูใดประตูหนึ่ง

วิธีเดินทางจากฮานอยและนิญบิ่ญ

เวลาเดินทาง ระยะทาง และค่าโดยสารแตกต่างกันไปตามการจราจร สภาพถนน และผู้ให้บริการ เพราะฉะนั้นวางแผนตามรูปแบบการเดินทางแทนที่จะเป็นตัวเลขคงที่

รูปแบบ ความยืดหยุ่น ความพยายาม ความเสี่ยงและข้อกำหนด
รถส่วนตัวพร้อมคนขับ สูง ต่ำ ค่าใช้จ่าย; ตกลงเส้นทางล่วงหน้า
รถไฟไปทัญฮว้า แล้วต่อแท็กซี่ ปานกลาง ปานกลาง ขึ้นอยู่กับตารางเวลา; เปลี่ยนที่สถานี
รถบัสระยะไกล แล้วต่อแท็กซี่ ปานกลาง ปานกลาง ที่ตั้งสถานีและอุปสรรคทางภาษา
รถจักรยานยนต์ สูง สูง ใบขับขี่ที่ถูกต้อง หมวกกันน็อก การจราจรชนบทผสม ประกันที่ไม่ครอบคลุม

รถส่วนตัวพร้อมคนขับจากฮานอยหรือนิญบิ่ญ เป็นทางเลือกที่ยืดหยุ่นที่สุด ไม่ว่าจะเป็นทริปหนึ่งวันหรือจุดแวะระหว่างเดินทางลงใต้ คุณควบคุมเวลาและเพิ่มทริปข้างทางได้โดยไม่ต้องเจรจาใหม่

รถไฟหรือรถบัสระยะไกลไปเมืองทัญฮว้า แล้วต่อแท็กซี่ รถเรียกรับส่ง หรือรถเช่า ไปยังเขตหวิญหลกเหมาะกับนักเดินทางอิสระ ขาช่วงสุดท้ายคือส่วนที่ต้องจัดเตรียมอย่างระมัดระวัง เพราะแหล่งมรดกตั้งอยู่นอกเมือง

รถจักรยานยนต์ สำหรับผู้ขับขี่ที่มีใบขับขี่ที่ใช้ได้ในเวียดนามและสวมหมวกกันน็อกเท่านั้น การจราจรบนถนนชนบทผสมผสาน มีรถFarm ยานพาหนะ สัตว์ และคนเดินเท้าใช้พื้นผิวร่วมกัน และประกันการเดินทางอาจไม่ครอบคลุมการขับขี่ที่ไม่มีใบอนุญาต ชั่งน้ำหนักอย่างตรงไปตรงมาก่อนเลือก

ทริปหนึ่งวันเทียบกับจุดแวะระหว่างลงใต้

จากฮานอย ทริปหนึ่งวันหมายถึงวันที่ยาวนานบนถนน ทำได้ แต่ป้อมปราการจะกลายเป็นจุดประสงค์ทั้งหมดของวันแทนที่จะเป็นจุดแวะระหว่างทาง

จากนิญบิ่ญ ป้อมปราการเข้ากับทริปหนึ่งวันได้อย่างเป็นธรรมชาติมากกว่า

สำหรับนักท่องเที่ยวที่มุ่งหน้าไปทางใต้สู่เว้ มันช่วยแบ่งการเดินทางด้วยสัมภาระในรถ ซึ่งมักเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการชม

การพักค้างคืนในทัญฮว้าช่วยให้เยี่ยมชมได้อย่างผ่อนคลายและทริปข้างทางด้านล่าง และเปลี่ยนการอ้อมให้กลายเป็นขาของการเดินทาง

การเยี่ยมชมอย่างเคารพ: กฎบนแหล่งมรดก

  • อยู่ห่างจากงานหินในจุดที่ป้ายหรือสิ่งกีดขวางระบุ บล็อกมีอายุเก่าและขอบสึกหรอ
  • อย่านำหินหรือชิ้นส่วนออก รวมถึงชิ้นเล็ก ๆ ที่ดูหลวม
  • แต่งกายสุภาพในบริเวณแท่นบูชานามเกียว

การบินโดรนต้องได้รับอนุญาตจากทางการเวียดนาม หากต้องการภาพทางอากาศ ให้ยื่นขอผ่านช่องทางใบอนุญาตอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง ไม่มีทางลัดใดที่คุ้มค่ากับความเสี่ยง

การรวมป้อมปราการกับส่วนอื่น ๆ ของทัญฮว้า

สะพานห่ามรง เป็นแหล่งมรดกทางประวัติศาสตร์และเข้ากับป้อมปราการได้อย่างเป็นธรรมชาติสำหรับผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์สงครามของภูมิภาค ทั้งสองอย่างรวมกันทำให้เป็นวันที่เน้นประวัติศาสตร์

หาดซามเซิน เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเพิ่มคืนที่ชายหาดให้กับการแวะชมมรดก ประวัติศาสตร์ตอนเช้า ทะเลตอนบ่าย

ปู่เลือง เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเพิ่มธรรมชาติและชนบท หุบเขาขั้นบันไดและถนนที่เงียบสงบสร้างความแตกต่างอย่างมากกับหิน

การจับคู่แต่ละแบบเปลี่ยนลักษณะของการเดินทาง: ประวัติศาสตร์บวกชายหาด หรือประวัติศาสตร์บวกภูเขา เลือกตามเส้นทางที่เหลือของคุณแทนที่จะพยายามยัดทั้งสามอย่างไว้ในวันเดียว

ตำแหน่งในหมู่แหล่งมรดกโลกของเวียดนาม

เมื่อขึ้นทะเบียนในปี 2011 ป้อมปราการราชวงศ์โฮกลายเป็นแหล่งมรดกโลกแห่งที่เจ็ดของเวียดนาม หกแห่งที่อยู่ในรายการก่อนหน้าคือ:

  • เมืองโบราณฮอยอัน
  • กลุ่มอนุสรณ์สถานเว้ ราชธานีเดิม
  • แหล่งมรดกหมีเซิน
  • อ่าวหญ้าลอง
  • อุทยานแห่งชาติฟ็องญา-แก๋บ่าง
  • พระราชวังหลวงถังลองในฮานอย

เมื่อเทียบกับเว้และถังลอง ความแตกต่างอยู่ที่วัสดุ ป้อมปราการโฮเป็นหิน ขณะที่ป้อมเวียดนามอื่น ๆ อีกหลายแห่งก่อด้วยอิฐ ความต่างเพียงข้อนี้อธิบายว่าทำไมแหล่งมรดกแห่งนี้จึงมีรูปลักษณ์เช่นนี้ และทำไมจึงได้รับการยอมรับแยกต่างหาก

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: แหล่งมรดกโลกในเวียดนามมีอะไรบ้าง? ตอบ: เมืองโบราณฮอยอัน กลุ่มอนุสรณ์สถานเว้ แหล่งมรดกหมีเซิน อ่าวหญ้าลอง อุทยานแห่งชาติฟ็องญา-แก๋บ่าง และพระราชวังหลวงถังลอง ล้วนขึ้นทะเบียนก่อนที่ป้อมปราการราชวงศ์โฮจะเป็นแห่งที่เจ็ดในปี 2011 สำหรับรายการปัจจุบัน โปรดตรวจสอบภาพรวมมรดกโลกอย่างเป็นทางการ

ถาม: ป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในเวียดนามหรือไม่? ตอบ: มันมีอายุตั้งแต่ปี 1397 และองค์การการท่องเที่ยวของเวียดนามอธิบายว่าเป็นป้อมปราการเพียงแห่งเดียวในเวียดนามที่สร้างด้วยหินทั้งหมด การเป็นสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศเป็นคำถามที่แตกต่างออกไป และโบราณวัตถุจากศตวรรษที่ 10 ที่พบใกล้เคียงในปี 2015 แสดงว่าภูมิทัศน์นี้ถูกใช้มานานก่อนป้อมปราการ

ถาม: มันแตกต่างจากป้อมปราการเว้หรือพระราชวังหลวงอย่างไร? ตอบ: เว้เป็นราชธานีเดิมและเป็นแหล่งมรดกโลกแยกต่างหาก มีกลุ่มกำแพงล้อมรอบและพื้นที่ก่อสร้างที่ใหญ่กว่ามาก ป้อมปราการโฮโดดเด่นด้วยการก่อสร้างด้วยหินและซากที่เรียบง่ายกว่ามาก: ประตู กำแพง และพื้นที่โล่ง

ถาม: ป้อมปราการเป็นของดั้งเดิมมากน้อยเพียงใด และเป็นซากปรักหักพังมากน้อยเพียงใด? ตอบ: ประตูหินโค้งสี่ประตูและแนวกําแพงหินที่แสดงขอบเขตการล้อมรอบ 870 เมตร คูณ 833 เมตรคือสิ่งที่ตั้งอยู่ รีวิวจากนักท่องเที่ยวอธิบายว่าภายในเดินชมได้เร็ว โดยมีมังกรแกะสลักสองตัวเป็นจุดสนใจ

ถาม: การเยี่ยมชมใช้เวลานานเท่าไร? ตอบ: ประมาณ 1 ชั่วโมงสำหรับการแวะสั้น ประมาณ 2 ชั่วโมงสำหรับประตูทั้งสี่และภายใน และครึ่งวันพร้อมแท่นบูชานามเกียวและการเดินรอบกำแพง 3.4 กิโลเมตรเต็มรูปแบบ

ถาม: สามารถเยี่ยมชมเป็นทริปหนึ่งวันจากฮานอยหรือนิญบิ่ญได้หรือไม่? ตอบ: ได้ โดยรถส่วนตัวพร้อมคนขับ หรือรถไฟหรือรถบัสไปเมืองทัญฮว้าแล้วต่อรถท้องถิ่น ทริปหนึ่งวันทำได้ง่ายกว่าจากนิญบิ่ญ และแหล่งมรดกยังใช้เป็นจุดแวะระหว่างลงใต้ได้

ถาม: สามารถบินโดรนเหนือป้อมปราการได้หรือไม่? ตอบ: เฉพาะเมื่อได้รับอนุญาตจากทางการเวียดนาม ผ่านกระบวนการขอใบอนุญาตอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง

ถาม: ทำไมจึงเรียกว่าเตยโด? ตอบ: เตยโดแปลว่า "ราชธานีตะวันตก" ป้อมปราการทำหน้าที่เป็นราชธานีของด่ายหงูหลังโฮ กวี๊ ลี้ขึ้นครองบัลลังก์ในปี 1400

การเยี่ยมชมจบลงที่จุดเริ่มต้น ที่ประตูบานหนึ่ง เดินกลับผ่านทางเดิน มองรอยต่ออีกครั้ง และขนาดของสิ่งที่สร้างขึ้นที่นี่ในปี 1397 จะฝังลึกกว่าป้ายใด ๆ ในพิพิธภัณฑ์

คำถามและเคล็ดลับจากคุณ

มีคำถาม ข้อมูลอัปเดต หรือประสบการณ์ที่อยากแบ่งปันไหม? ทีมงานของเราอ่านทุกความคิดเห็นก่อนเผยแพร่

ถามคำถาม

ยังไม่มีความคิดเห็น ถามคำถามแรกหรือแบ่งปันเคล็ดลับได้เลย!

แสดงความคิดเห็น

จะไม่ถูกเผยแพร่ เราจะส่งลิงก์ให้คุณยืนยันความคิดเห็น

ความคิดเห็นจะได้รับการตรวจสอบก่อนเผยแพร่ ลิงก์ไปยังเว็บไซต์อื่นจะแสดงเป็นข้อความธรรมดา

นามแฝงและความคิดเห็นของคุณจะเผยแพร่หลังได้รับอนุมัติ อีเมลของคุณจะไม่ถูกแสดง ดูเพิ่มเติม