पारंपरिक वियतनामी कला: शैलियाँ, कलाकार और कहाँ देखें, पूरी गाइड

"पारंपरिक वियतनामी कला" के नाम पर बिकने वाली कई कृतियाँ एक सदी से भी कम पुरानी हैं। फ्रांसीसी औपनिवेशिक कला विद्यालय ने 1930 के दशक में वियतनामी चित्रकला को नया रूप दिया। रेशम पेंटिंग और लाह पेंटिंग, जिन्हें आज देश की सबसे प्रतिष्ठित ललित कला माना जाता है, उसी दौर में उभरीं। यह गाइड असली परंपराओं को स्मृति-चिह्नों से अलग करती है, जानने लायक कलाकारों के नाम बताती है, और बताती है कि प्रामाणिक कृतियाँ कहाँ मिलेंगी।

पारंपरिक वियतनामी कला में क्या शामिल है

पारंपरिक वियतनामी कला में चित्रकला, मूर्तिकला, चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ, लाह के बर्तन, वस्त्र और लकड़ी की छपाई जैसी दृश्य कलाएँ आती हैं। इसमें जल कठपुतली, संगीत और नृत्य जैसी प्रदर्शन कलाएँ भी शामिल हैं। यात्रियों के लिए दृश्य कलाएँ सबसे सुलभ रहती हैं।

वियतनाम में "पारंपरिक" का मतलब पूर्व-औपनिवेशिक तकनीकें और आकृतियाँ हैं। पर इस परिभाषा में एक पेच है। कई प्रसिद्ध रूप, जिनमें लाह पेंटिंग और रेशम पेंटिंग भी हैं, फ्रांसीसी औपनिवेशिक प्रभाव के तहत École des Beaux-Arts de l'Indochine में निखारे गए। यह संस्थान 1925 में हनोई में खुला था। वियतनामी कलाकारों ने पश्चिमी तेल चित्रकला, परिप्रेक्ष्य और खुले में चित्रण की तकनीकें सीखीं। फिर उन्होंने इन विधियों को स्थानीय सामग्रियों के हिसाब से ढाला। नतीजा एक मिश्रित शैली थी। तकनीक में पारंपरिक, मूल में आधुनिक।

यह बात मायने रखती है क्योंकि यात्री अक्सर मान लेते हैं कि "पारंपरिक" का मतलब प्राचीन है। कुछ प्रतिष्ठित रूप तो 1930 के दशक में ही उभरे। यह जानने से आपको समझ आता है कि आप क्या देख रहे हैं और किस चीज़ का पैसा दे रहे हैं।

वियतनामी कला इतिहास की संक्षिप्त समयरेखा

प्रागैतिहासिक और कांस्य युग (8,000 ईसा पूर्व – पहली सदी ईसा पूर्व)

सबसे पुरानी जीवित वियतनामी कला Đông Sơn संस्कृति से आती है। उनके कांस्य ड्रम, जो 600 ईसा पूर्व और 200 ईस्वी के बीच ढाले गए थे, धातुकर्म की उत्कृष्ट कृतियाँ हैं। ड्रमों पर दैनिक जीवन, युद्ध और अनुष्ठान के दृश्य बने हैं। इन्हें ज्यामितीय पैटर्न, पक्षियों और नावों से सजाया गया है। सबसे अच्छे मूल नमूने हनोई के वियतनाम राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय में हैं।

चीनी शासन और स्वतंत्रता (111 ईसा पूर्व – 15वीं सदी)

एक हज़ार साल से ज़्यादा वियतनाम चीनी शासन के अधीन रहा। चीनी मिट्टी की कलाकृतियों, सुलेख और बौद्ध मूर्तिकला में चीनी तकनीकों को आत्मसात किया गया और बदला गया। लý राजवंश (1009–1225) एक स्वर्ण युग था। हनोई में साहित्य का मंदिर इसी काल का है। देश की कई बेहतरीन बौद्ध प्रतिमाएँ भी इसी दौर की हैं। वियतनाम की आर्द्र जलवायु और रेशम व कागज़ की नाजुकता के कारण 15वीं सदी से पहले की कुछ ही पेंटिंग्स बच पाई हैं।

Nguyễn राजवंश की दरबारी कला (1802–1945)

अंतिम शाही राजवंश ने विस्तृत दरबारी चित्र, शाही चित्र और परिष्कृत तामचीनी चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ बनाईं। Huế के शाही मकबरे खुले आकाश की कला दीर्घाएँ हैं। Nguyễn दरबारी कला का सबसे अच्छा संग्रह Huế रॉयल फाइन आर्ट्स म्यूज़ियम में है।

फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल और आधुनिक वियतनामी चित्रकला का जन्म (1925–1945)

इसी काल ने सबसे प्रसिद्ध वियतनामी पेंटिंग्स को जन्म दिया। École des Beaux-Arts de l'Indochine ने आधुनिक वियतनामी कलाकारों की पहली पीढ़ी को प्रशिक्षित किया। उन्होंने पश्चिमी तकनीकों को स्थानीय सामग्रियों के अनुकूल बनाया। लाह पेंटिंग को एक ललित कला रूप के तौर पर विकसित किया। रेशम पेंटिंग को लोक शिल्प से उच्च कला का दर्जा दिलाया। यह काल 1946 में प्रथम इंडोचीन युद्ध की शुरुआत के साथ खत्म हुआ।

युद्ध और युद्धोत्तर कला (1945–1990 का दशक)

युद्ध के वर्षों में उत्तर में कला पर क्रांतिकारी यथार्थवाद और प्रचार का वर्चस्व रहा। दक्षिण में कलाकारों को ज़्यादा आज़ादी थी। 1975 में पुनर्मिलन के बाद राज्य ने कलात्मक उत्पादन को नियंत्रित किया। 1990 के दशक में वियतनाम के दुनिया के लिए फिर से खुलने पर "गैंग ऑफ फाइव" उभरा। हनोई के पाँच कलाकारों के इस समूह ने सीमाओं को चुनौती दी और समकालीन वियतनामी कला को फिर से जीवित करने में मदद की।

प्रमुख पारंपरिक कला रूप (और गुणवत्ता कैसे पहचानें)

लाह पेंटिंग (सơn mài)

लाह पेंटिंग सबसे विशिष्ट वियतनामी ललित कला रूप है। इस प्रक्रिया में बहुत श्रम लगता है। कलाकार लाह की 20 या ज़्यादा परतें लगाते हैं और हर परत के बीच रेत से घिसाई करते हैं। वे अंडे के छिलके, मोती की माँ और सोने की पत्ती जड़ते हैं। सतह को गहरी, परावर्तक चमक तक पॉलिश किया जाता है।

असली सơn mài बेहद कठोर होती है। इसे नाखून से धीरे से खरोंचें। अगर निशान पड़ जाए, तो यह सस्ता रेज़िन है, असली लाह नहीं। असली लाह पेंटिंग की कीमत तेल चित्रकला से ज़्यादा होती है क्योंकि सामग्री और श्रम दोनों ज़्यादा लगते हैं। किसी अज्ञात कलाकार की अच्छी कृति 5,00,000 VND (लगभग ₹1,650) से शुरू होती है। उस्तादों की कृतियों की कीमत बहुत ऊपर जाती है।

जानने योग्य उस्ताद: Nguyễn Gia Trí (1908–1993) ने इस रूप की नींव रखी। Công Quốc Hà (जन्म 1964) एक प्रमुख समकालीन कलाकार हैं। Đỗ Khải (जन्म 1969) कमल के रूपांकनों में माहिर हैं।

रेशम पेंटिंग (tranh lụa)

वियतनामी रेशम पेंटिंग चीनी और जापानी परंपराओं से अलग है। रंग पैलेट नरम है। रंग ज़्यादा पारदर्शी हैं। विषय रोज़मर्रा के दृश्य हैं, सिर्फ़ परिदृश्य या दरबारी जीवन नहीं।

Nguyễn Phan Chánh (1892–1984) सबसे महत्वपूर्ण रेशम चित्रकार हैं। उन्होंने 1931 की पेरिस औपनिवेशिक प्रदर्शनी में अंतर्राष्ट्रीय पहचान बनाई। उनकी पेंटिंग्स वियतनामी ग्रामीण जीवन को गर्मजोशी और गरिमा के साथ दिखाती हैं।

गुणवत्ता पहचानने का तरीका: रेशम को रोशनी के सामने उठाएँ। असली हाथ से चित्रित रेशम पर ब्रशस्ट्रोक और असमान रंग अवशोषण दिखता है। मशीन प्रिंट में रंग एक समान रहता है। अगर कोई "रेशम पेंटिंग" 5,00,000 VND (लगभग ₹1,650) से कम में मिले, तो वह लगभग पक्का मशीन प्रिंट है।

Đông Hồ लोक लकड़ी की छपाई

यह हनोई के उत्तर-पूर्व में Bắc Ninh प्रांत की 300 साल पुरानी परंपरा है। कलाकार लकड़ी के ब्लॉक में छवियाँ तराशते हैं, फिर प्राकृतिक रंगों से छापते हैं। काला रंग लकड़ी के कोयले से आता है। लाल सिंदूर से। नीला तांबे के जंग से। सफ़ेद अंडे के छिलके से। कागज़ dó होता है, जो dó पेड़ की छाल से बनता है।

ये प्रिंट नाजुक और दुर्लभ हैं। असली मूल नमूने मिलना मुश्किल है। आप Đông Hồ गाँव या हनोई के वियतनाम एथनोलॉजी संग्रहालय में आधुनिक प्रतिकृतियाँ खरीद सकते हैं। मूल प्रिंट और आधुनिक प्रतिकृतियों में फ़र्क कागज़ और रंगों का है। मूल में dó कागज़ और प्राकृतिक रंग इस्तेमाल होते हैं। प्रतिकृतियों में मशीन से बने कागज़ और सिंथेटिक पेंट।

चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ और मिट्टी के बर्तन

वियतनाम में कई मिट्टी के बर्तन गाँव हैं जो देखने लायक हैं। हनोई से 30 मिनट दूर Bát Tràng बढ़िया चीनी मिट्टी बनाता है। Chu Đậu पुरानी शैली की नीली-सफ़ेद चीनी मिट्टी बनाता है। Phù Lãng देहाती भूरे ग्लेज़ में माहिर है।

हाथ से बनी कृतियों में आकार और ग्लेज़ की मामूली असमानताएँ दिखती हैं। फैक्ट्री में ढाली गई कृतियाँ पूरी तरह एक जैसी होती हैं। अच्छी गुणवत्ता की चीनी मिट्टी की कीमत 2,00,000 से 20,00,000 VND (लगभग ₹660 से ₹6,600) तक होती है।

लाह के बर्तन (सजावटी वस्तुएँ)

यह लाह पेंटिंग से अलग है। लाह के बर्तनों में डिब्बे, ट्रे, फूलदान और फर्नीचर शामिल हैं। पारंपरिक रंग काले, लाल, भूरे और सुनहरे हैं। आधुनिक डिज़ाइनर चमकीले रंग और अमूर्त पैटर्न इस्तेमाल करते हैं। खरीदने की सबसे अच्छी जगह हनोई की Hàng Trống सड़क है।

हाथ की कढ़ाई

मशीन की कढ़ाई हर जगह बिकती है। हाथ से सिली कृतियों को बनाने में हफ़्ते लगते हैं। आप पीछे की तरफ़ देखकर फ़र्क पता कर सकते हैं। मशीन की कढ़ाई का पिछला हिस्सा एक समान और मशीन से बना होता है। हाथ की कढ़ाई में टाँके असमान होते हैं। हनोई में Tan My Design और Văn Phúc रेशम गाँव मान्यता प्राप्त केंद्र हैं। हाथ से कढ़ाई की पेंटिंग्स की कीमत 10,00,000 से 1,00,00,000 VND (लगभग ₹3,300 से ₹33,000) तक होती है।

जल कठपुतली (múa rối nước)

यह प्रदर्शन कला वियतनाम की अनूठी है। इसकी उत्पत्ति लाल नदी डेल्टा में हुई। कठपुतली चलाने वाले पर्दे के पीछे कमर तक पानी में खड़े होते हैं। वे लंबी छड़ों पर तराशी गई लकड़ी की कठपुतलियाँ नियंत्रित करते हैं। पानी छड़ों को छिपाता है और विशेष प्रभाव बनाता है। प्रदर्शन के साथ एक ऑर्केस्ट्रा होता है। सबसे अच्छा स्थान हनोई में Thăng Long वाटर पपेट थिएटर है। टिकट पहले से बुक करें।

वे कलाकार जिन्हें हर यात्री को जानना चाहिए

रेशम पेंटिंग के उस्ताद

Nguyễn Phan Chánh (1892–1984) वियतनामी रेशम पेंटिंग के जनक हैं। उनका काम वियतनाम राष्ट्रीय ललित कला संग्रहालय में है। Lê Phổ (1907–2001) ने फ्रांस में पढ़ाई की और वियतनामी विषयों को फ्रांसीसी प्रभाववाद के साथ मिलाया। Mai Trung Thứ (1906–1980) ने कोमल हास्य के साथ बच्चों और परिवार के दृश्य चित्रित किए।

लाह पेंटिंग के उस्ताद

Nguyễn Gia Trí (1908–1993) ने लाह को शिल्प से ललित कला में बदल दिया। उनकी बड़े पैमाने की कृतियाँ राष्ट्रीय खजाने हैं। Công Quốc Hà (जन्म 1964) समकालीन वियतनामी जीवन चित्रित करने के लिए लाह का इस्तेमाल करते हैं। Đỗ Khải (जन्म 1969) अपनी चमकदार कमल पेंटिंग्स के लिए जाने जाते हैं।

तेल चित्रकला के अग्रदूत

Tô Ngọc Vân (1906–1954) ने "Girl by the Lily" बनाई, जो सबसे प्रसिद्ध वियतनामी पेंटिंग मानी जाती है। यह वियतनाम राष्ट्रीय ललित कला संग्रहालय में लटकी है। Bùi Xuân Phái (1920–1988) ने हनोई के पुराने इलाके को जुनून के साथ चित्रित किया। उनकी "Phố Phái" (Phái की सड़कें) शैली प्रतिष्ठित हो गई है।

पारंपरिक जड़ों वाले समकालीन कलाकार

Phạm Hoàng Minh हनोई के सड़क दृश्यों को उदासीन स्पर्श के साथ चित्रित करते हैं। "गैंग ऑफ फाइव" में Hồng Việt Dũng, Hà Trí Hiếu, Đặng Xuân Hòa, Trần Lương और Phạm Quang Vinh शामिल हैं। उन्होंने 1990 के दशक में वियतनामी समकालीन कला को फिर से जीवित किया।

पारंपरिक वियतनामी कला कहाँ देखें (संग्रहालय और गैलरी)

हनोई

वियतनाम राष्ट्रीय ललित कला संग्रहालय सबसे अच्छा सार्वजनिक संग्रह है। प्रवेश 40,000 VND (लगभग ₹130) है। इसमें Đông Sơn ड्रम से समकालीन कला तक सभी काल शामिल हैं। वियतनाम राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय में कांस्य युग का सबसे बढ़िया संग्रह है। वियतनाम एथनोलॉजी संग्रहालय लोक कला, Đông Hồ प्रिंट और जातीय अल्पसंख्यक वस्त्र दिखाता है। Tràng Tiền और Hàng Trống सड़कों पर गैलरी घूमना एक दोपहर के लायक है।

हो ची मिन्ह सिटी

ललित कला संग्रहालय एक सुंदर औपनिवेशिक इमारत में है। इसमें मज़बूत आधुनिक संग्रह है। हो ची मिन्ह सिटी म्यूज़ियम ऑफ फाइन आर्ट्स छोटा है लेकिन अच्छी तरह क्यूरेट किया गया है।

Huế

Huế रॉयल फाइन आर्ट्स म्यूज़ियम Nguyễn राजवंश की दरबारी कला प्रदर्शित करता है। शाही मकबरे खुले आकाश की मूर्तिकला वाटिकाएँ हैं।

होई आन

Nguyễn Thái Học सड़क पर निजी गैलरियाँ हैं। Reaching Out एक फेयर-ट्रेड दुकान है जो विकलांग कारीगरों द्वारा बनी चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ और कढ़ाई बेचती है। लालटेन बनाने की कार्यशालाएँ आपको खुद शिल्प आज़माने देती हैं।

वियतनामी कला कैसे खरीदें बिना ठगे जाए

प्रामाणिक कृति के लिए मूल्य सीमा

कला रूप	निम्न गुणवत्ता (USD)	अच्छी गुणवत्ता (USD)	निवेश गुणवत्ता (USD)
रेशम पेंटिंग	20 से कम	40-120	400-4,000+
लाह पेंटिंग	50 से कम	200-500	1,000-10,000+
चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ	5 से कम	8-80	100-500+
Đông Hồ प्रिंट	10 से कम	20-50	100-500+
हाथ की कढ़ाई	20 से कम	40-200	400-4,000+

गुणवत्ता के संकेत और चेतावनी के संकेत

रेशम पेंटिंग के लिए: इसे रोशनी के सामने उठाएँ। ब्रशस्ट्रोक देखें। अपनी उंगली सतह पर चलाएँ। हाथ से चित्रित रेशम में बनावट होती है। मशीन प्रिंट चिकने होते हैं।

लाह के लिए: नाखून से धीरे से खरोंचें। असली लाह पत्थर जैसी कठोर होती है। सस्ता रेज़िन आसानी से खरोंच जाता है। जड़ाई देखें। असली अंडे के छिलके में दरारें और असमान किनारे दिखते हैं। नकली जड़ाई पूरी तरह एक समान होती है।

चीनी मिट्टी की कलाकृतियों के लिए: आधार जाँचें। हाथ से बनी कृतियों में मामूली असमानता होती है। फैक्ट्री की कृतियाँ पूरी तरह सममित होती हैं। कुम्हार के निशान देखें।

"पुरावशेषों" के लिए: पर्यटक बाज़ारों में बिकने वाली लगभग हर चीज़ असली पुरानी नहीं होती। मान लें कि सब कुछ प्रतिकृति है। अगर असली पुरावशेष के लिए कीमत बहुत कम लगे, तो यह प्रतिकृति है।

कहाँ न खरीदें

हनोई में Đồng Xuân और हो ची मिन्ह सिटी में Bến Thành जैसे पर्यटक बाज़ारों से बचें। यहाँ बिकने वाली ज़्यादातर कृतियाँ फैक्ट्री में बनी हैं। मंदिरों के पास सड़क विक्रेताओं से बचें। उन "कला गैलरी" से बचें जो दरअसल स्मृति-चिह्न की दुकानें हैं। हमेशा प्रामाणिकता प्रमाणपत्र वाली स्थापित गैलरियों से खरीदें।

शिपिंग और सीमा शुल्क

छोटी कृतियाँ विमान में ले जाई जा सकती हैं। बड़ी पेंटिंग्स के लिए पेशेवर पैकिंग चाहिए। ज़्यादातर गैलरियाँ शिपिंग की व्यवस्था कर सकती हैं। मूल्य ईमानदारी से घोषित करें। सीमा शुल्क देश के अनुसार बदलता है। गैलरी से रसीद और प्रामाणिकता प्रमाणपत्र माँगें।

देखने लायक शिल्प गाँव

हनोई से

Bát Tràng (चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ) मध्य हनोई से 30 मिनट दूर है। Long Biên स्टेशन से बस 47A लें। कार्यशालाएँ देखें, सिर्फ़ शोरूम नहीं। Đông Hồ (लकड़ी की छपाई) 1.5 घंटे दूर है। सुबह जल्दी जाएँ। Văn Phúc (रेशम बुनाई) 1 घंटे दूर है। Hạ Thái (लाह के बर्तन) 1 घंटे दूर है।

होई आन से

Thanh Hà (मिट्टी के बर्तन गाँव) शहर से 3 किलोमीटर दूर है। साइकिल किराए पर लें। Kim Bồng (लकड़ी की नक्काशी) के लिए नदी पार एक छोटी नाव की सवारी चाहिए। Trà Quế (जड़ी-बूटी गाँव) कला नहीं है, लेकिन इसे अक्सर शिल्प यात्राओं के साथ जोड़ा जाता है।

आधुनिक वियतनामी संस्कृति में पारंपरिक कला

समकालीन वियतनामी कलाकार पारंपरिक तकनीकों को फिर से जीवित कर रहे हैं। युवा संग्रहकर्ता Đông Hồ प्रिंट को दोबारा खोज रहे हैं। लाह पेंटिंग अंतर्राष्ट्रीय नीलामी घरों तक पहुँच गई है। क्रिस्टीज़ और सोथबीज़ ने वियतनामी लाह कृतियों को रिकॉर्ड कीमतों पर बेचा है।

संरक्षण और व्यावसायीकरण के बीच तनाव असली है। कुछ गाँव अब पर्यटकों के लिए बड़े पैमाने पर उत्पादन करते हैं। अन्य प्रामाणिक तकनीकें बनाए रखते हैं। असली कारीगरों का समर्थन करने का सबसे अच्छा तरीका है सीधे कार्यशालाओं से खरीदना, बिचौलियों से नहीं।

वियतनामी कला के बारे में सामान्य प्रश्न (उत्तर सहित)

क्या वियतनामी कला सिर्फ़ चीनी कला की नकल है?

नहीं। चीनी प्रभाव अहम है, लेकिन वियतनामी कला की अपनी अलग विशेषताएँ हैं। रेशम पेंटिंग में नरम पैलेट इस्तेमाल होता है। लाह पेंटिंग एक वियतनामी आविष्कार है। चीनी मिट्टी के ग्लेज़ अलग हैं। Đông Hồ प्रिंट की लोक कला परंपरा का कोई चीनी समकक्ष नहीं है।

लाह पेंटिंग वियतनाम के लिए अनूठी क्यों है?

फ्रांसीसी कला विद्यालय ने स्थानीय सामग्रियों के साथ प्रयोग को बढ़ावा दिया। वियतनामी कलाकारों ने उन तकनीकी समस्याओं को हल किया जिन्हें चीनी और जापानी लाह कलाकारों ने आज़माया भी नहीं था। उन्होंने रंगों को लाह में ही मिलाया। कई परतों और पॉलिशिंग के ज़रिए गहराई और चमक हासिल की। यह तकनीक कहीं और मौजूद नहीं है।

युद्ध के वर्षों में वियतनामी कला का क्या हुआ?

देश बँट गया। उत्तर में कलाकार राज्य नियंत्रण में काम करते थे। समाजवादी यथार्थवाद और प्रचार आधिकारिक शैलियाँ थीं। दक्षिण में कलाकारों को ज़्यादा आज़ादी थी और उन्होंने अमूर्तता और अभिव्यक्तिवाद के साथ प्रयोग किया। कई कलाकार फ्रांस चले गए। युद्धोत्तर पीढ़ी ने अंतर्राष्ट्रीय प्रभावों को आत्मसात करते हुए परंपरा से फिर जुड़ाव किया।

सामान्य प्रश्न

प्र: पारंपरिक वियतनामी कला के 7 प्रकार कौन से हैं? सात प्रमुख रूप हैं लाह पेंटिंग, रेशम पेंटिंग, Đông Hồ लकड़ी की छपाई, चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ और मिट्टी के बर्तन, लाह के बर्तन (सजावटी वस्तुएँ), हाथ की कढ़ाई, और जल कठपुतली। कुछ स्रोतों में सुलेख, बाँस शिल्प और पत्थर की नक्काशी भी शामिल है।

प्र: सबसे प्रसिद्ध वियतनामी पेंटिंग कौन सी है? अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर सबसे मान्यता प्राप्त वियतनामी पेंटिंग Tô Ngọc Vân की "Girl by the Lily" है, जो 1944 में बनाई गई थी। यह हनोई के वियतनाम राष्ट्रीय ललित कला संग्रहालय में लटकी है। Nguyễn Gia Trí की लाह पेंटिंग्स और Nguyễn Phan Chánh की रेशम पेंटिंग्स भी सबसे प्रसिद्ध में शामिल हैं।

प्र: वियतनाम में किस तरह की कला लोकप्रिय है? वियतनामी संग्रहकर्ताओं में लाह पेंटिंग को सबसे ज़्यादा कीमत और प्रतिष्ठा मिलती है। पर्यटकों में रेशम पेंटिंग और चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ सबसे ज़्यादा बिकती हैं। 1990 के दशक से समकालीन तेल चित्रकला में काफ़ी बढ़त हुई है, गैलरी बिक्री में अमूर्त और प्रभाववादी शैलियों का वर्चस्व है।

प्र: कुछ पारंपरिक वियतनामी शिल्प कौन से हैं? ललित कला के अलावा, पारंपरिक शिल्पों में लाह के बर्तन (डिब्बे, ट्रे, फर्नीचर), Bát Tràng और Chu Đậu की चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ, Văn Phúc की रेशम बुनाई, बाँस और रतन बुनाई, शंक्वाकार टोपी (nón lá) बनाना, कांस्य ढलाई, Non Nước (Đà Nẵng) में पत्थर की नक्काशी, और जातीय अल्पसंख्यक समूहों के चाँदी के आभूषण शामिल हैं।

प्र: क्या वियतनामी लाह पेंटिंग चीनी लाह के बर्तनों जैसी है? नहीं। चीनी लाह के बर्तनों में नक्काशीदार या जड़ाऊ सतहों वाली सजावटी वस्तुओं पर ध्यान रहता है। वियतनामी लाह पेंटिंग 1930 के दशक में विकसित एक ललित कला माध्यम है, जिसमें रंगीन लाह को सपाट सतह पर चित्रित करके चित्रात्मक रचनाएँ बनाई जाती हैं। तकनीकें और दृश्य प्रभाव साफ़ तौर पर अलग हैं।

प्र: मैं कैसे पता लगाऊँ कि कोई वियतनामी पेंटिंग प्रामाणिक है? रेशम पेंटिंग के लिए: इसे रोशनी के सामने उठाएँ। असली हाथ से चित्रित रेशम पर ब्रशस्ट्रोक और असमान रंग अवशोषण दिखता है। मशीन प्रिंट में रंग एक समान होता है। लाह के लिए: नाखून से धीरे से खरोंचें। असली लाह बेहद कठोर होती है और निशान नहीं पड़ेगा। सस्ते रेज़िन संस्करण आसानी से खरोंच जाते हैं। हमेशा प्रामाणिकता प्रमाणपत्र वाली स्थापित गैलरियों से खरीदें।

प्र: क्या मैं हनोई के पास शिल्प गाँव देख सकता/सकती हूँ? हाँ। Bát Tràng (चीनी मिट्टी की कलाकृतियाँ) सबसे सुलभ है, मध्य हनोई से बस या टैक्सी से 30 मिनट। Đông Hồ (लकड़ी की छपाई) में लगभग 1.5 घंटे लगते हैं। Văn Phúc (रेशम) 1 घंटे दूर है। सभी आधे दिन की यात्रा में हो सकते हैं। ज़्यादातर गाँवों में कार्यशालाएँ हैं जहाँ आप कारीगरों को देख सकते हैं और सीधे खरीद सकते हैं।

प्र: एक अच्छी वियतनामी रेशम पेंटिंग के लिए मुझे कितना भुगतान करना चाहिए? किसी अज्ञात कलाकार की असली हाथ से चित्रित रेशम पेंटिंग 10,00,000 से 30,00,000 VND (लगभग ₹3,300 से ₹10,000) से शुरू होती है। स्थापित कलाकारों की कृतियों की कीमत 1,00,00,000 से 10,00,00,000+ VND (लगभग ₹33,000 से ₹3,30,000+) होती है। अगर कोई "रेशम पेंटिंग" 5,00,000 VND (लगभग ₹1,650) से कम में मिले, तो वह लगभग पक्का मशीन प्रिंट है।