यह गाइड बताती है कि कैथेड्रल से पहले आठ सदियों तक इस जगह पर क्या था, अंदर जाने पर क्या देखना है, दरवाज़े असल में कब खुलते हैं, मास और क्रिसमस की पूर्व संध्या कैसे चलती है, और क्या यह जगह एक ठहराव से ज़्यादा की हकदार है। वियतनामी नाम हैं न्हा थो लोन हा नोई ("बड़ा चर्च") और न्हा थो चिन्ह तोआ थान्ह जियुसे। स्थानीय लोग और नक्शे इसे हनोई कैथेड्रल भी कहते हैं।
एक नज़र में सेंट जोसेफ कैथेड्रल
| मद | विवरण |
|---|---|
| वियतनामी नाम | न्हा थो लोन हा नोई, न्हा थो चिन्ह तोआ थान्ह जियुसे |
| दर्जा | हनोई के आर्चडायोसिस की सीट |
| पता | 40 न्हा चुंग स्ट्रीट, फुओंग होन किएम, हनोई |
| पूर्ण हुआ | क्रिसमस 1886 |
| शैली | नियो-गॉथिक, जुड़वां घंटी टावर, गुलाब खिड़की |
| आम तौर पर बताए जाने वाले आयाम | 64.5 मीटर लंबा, 20.5 मीटर चौड़ा, टावर लगभग 31.5 मीटर ऊँचे |
| प्रवेश | निःशुल्क |
| लगने वाला समय | 20 से 40 मिनट |
| होन किएम झील से दूरी | लगभग 300 मीटर पश्चिम |
| निर्देशांक | लगभग 21.0287 N, 105.8489 E |
पते पर एक बात: जुलाई 2025 के प्रशासनिक सुधार ने हनोई के ज़िलों को खत्म कर दिया, इसलिए वार्ड अब फुओंग होन किएम है। पुराने नक्शे और गाइडबुक अब भी "हांग चोंग वार्ड, होन किएम ज़िला" लिखते हैं। दोनों एक ही सड़कों की ओर इशारा करते हैं।
संक्षिप्त इतिहास: बाओ थिएन पगोडा से हनोई के मदर चर्च तक
इस जगह की कहानी कैथेड्रल की पहली ईंट रखे जाने से 800 से ज़्यादा साल पहले शुरू होती है। उस पुराने इतिहास को समझना ही वह चीज़ है जो एक फोटो स्टॉप को सोचने लायक जगह में बदल देती है।
बाओ थिएन टावर और पगोडा
बाओ थिएन पगोडा और उसका टावर, दाई थांग तू थिएन थाप, सम्राट ली थान्ह तोंग के शासन में लगभग 1057 में बने थे। टावर को पारंपरिक रूप से "अन नाम के चार महान खजानों" (अन नाम तू दाई खी) में गिना जाता है, जो ली और त्रान राजवंशों के स्मारकीय कांस्य और पत्थर के कार्यों का समूह है।
पारंपरिक विवरणों में टावर के ढहने और सदियों में बार-बार क्षतिग्रस्त होने का ज़िक्र है, अलग-अलग संस्करणों में तूफानों और मिंग कब्जे दोनों को दोषी ठहराया गया है। पगोडा खुद 1880 के दशक की शुरुआत तक बचा रहा, जब फ्रांसीसियों ने कैथेड्रल के लिए जगह साफ़ करने हेतु जो बचा था उसे ढहा दिया। नाम की गूँज पड़ोस में बची हुई है: बाओ खान्ह स्ट्रीट, ली क्वोक सू स्ट्रीट और कुछ मिनट दूर ली क्वोक सू पगोडा।
बिशप पुगिनियर और निर्माण
कैथेड्रल पेरिस फॉरेन मिशंस सोसाइटी के बिशप पॉल-फ्रांस्वा पुगिनियर ने बनवाया था। पैसा आंशिक रूप से मिशन द्वारा आयोजित लॉटरी से आया। निर्माण 1884 में स्थानीय मज़दूरों और स्थानीय सामग्री से शुरू हुआ। ईंटों को कथित तौर पर कागज़ की लुगदी मिलाकर बनाए गए पारंपरिक मोर्टार से जोड़ा गया था, यह ब्यौरा अगर आप किसी गाइडेड वॉक में शामिल हों तो मौके पर जाँच सकते हैं।
उद्घाटन क्रिसमस 1886 में हुआ, 1884 की पैटेनोत्रे संधि के दो साल बाद जिसने टोंकिन पर फ्रांसीसी संरक्षण को औपचारिक रूप दिया। यानी यह इमारत एक धार्मिक स्मारक और एक औपनिवेशिक स्मारक दोनों है, और दोनों तथ्य बिना किसी टकराव के साथ रहते हैं।
औपनिवेशिक हनोई और न्हा चुंग क्वार्टर
मिशन परिसर ने अपने आसपास की सड़कों को आकार दिया। न्हा चुंग का अर्थ है "सामान्य घर", जो उन मिशन भवनों की ओर इशारा करता है जो कभी इस ब्लॉक पर काबिज़ थे। आर्चबिशप का निवास अब भी कैथेड्रल के बगल में खड़ा है, सड़क से दिखता है लेकिन आगंतुकों के लिए खुला नहीं है।
युद्ध, विभाजन और साम्यवादी दौर
1954 में, जिनेवा समझौते के बाद, सैकड़ों हजारों उत्तरी कैथोलिक दक्षिण चले गए। कैथेड्रल विभाजन और युद्ध के सालों में एक पैरिश के रूप में खुला रहा। हनोई के आर्चबिशप जोसेफ-मैरी त्रिन्ह न्हू खुए 1976 में वियतनाम के पहले कार्डिनल बने।
हाल के दशक
2008 में, 42 न्हा चुंग पर पूर्व अपोस्टोलिक प्रतिनिधिमंडल की ज़मीन पर प्रार्थना सभाएँ हुईं, जिसे अधिकारियों ने बाद में एक सार्वजनिक बगीचे और पुस्तकालय में बदल दिया। 2023 में, वियतनाम और होली सी हनोई में एक निवासी पापल प्रतिनिधि पर सहमत हुए, जो एक लंबी कूटनीतिक प्रक्रिया में एक कदम है। आज कैथेड्रल हनोई के कैथोलिक समुदाय का धार्मिक केंद्र बना हुआ है, जिसकी आर्चडायोसिस में कई सौ हजार लोग हैं।
इतिहास समयरेखा
| वर्ष | घटना |
|---|---|
| लगभग 1057 | ली थान्ह तोंग के शासन में बाओ थिएन पगोडा और टावर बने |
| 11वीं से 19वीं सदी | टावर क्षतिग्रस्त और पुनर्निर्मित; पगोडा जगह पर बचा रहा |
| 1880 के दशक की शुरुआत | फ्रांसीसियों ने बचा हुआ पगोडा ढहाया |
| 1884 | बिशप पुगिनियर के अधीन कैथेड्रल का निर्माण शुरू |
| 1886 | क्रिसमस पर कैथेड्रल का उद्घाटन |
| 1954 | विभाजन; कैथेड्रल एक सक्रिय पैरिश बना रहा |
| 1976 | त्रिन्ह न्हू खुए वियतनाम के पहले कार्डिनल बने |
| 2008 | पूर्व प्रतिनिधिमंडल की ज़मीन पर 42 न्हा चुंग में प्रार्थना सभाएँ |
| 2023 | वियतनाम और होली सी निवासी पापल प्रतिनिधि पर सहमत |
वास्तुकला: वियतनामी हाथों से बना पेरिस-शैली का गॉथिक चर्च
नियो-गॉथिक नमूना
इमारत की तुलना अक्सर नोत्र-डेम डी पेरिस से होती है, और समानता असली है: दो वर्गाकार घंटी टावर, नुकीले मेहराब, मुख्य पोर्टल के ऊपर एक गुलाब खिड़की और अंदर पसलीदार मेहराब। तुलना शैली की है, पैमाने की नहीं। नोत्र-डेम के टावर लगभग 69 मीटर ऊँचे हैं, जो यहाँ के टावरों से दोगुने से भी ज़्यादा हैं।
सामग्री और खुरदरा अग्रभाग
प्लास्टर पर नमी, फफूंद और दशकों के शहरी प्रदूषण से अग्रभाग भूरे-काले और धब्बेदार रंग का दिखता है। वह पेटिना अब तस्वीरों में इमारत की पहचान का हिस्सा है। ताज़ा बहाल यूरोपीय कैथेड्रल की उम्मीद न रखें। एक ऐसी इमारत की उम्मीद रखें जो अपनी उम्र जैसी दिखती है, और इस तरह जो उसके आसपास की सड़क से मेल खाती है।
वियतनामी स्पर्श
वेदी के आसपास लाल और सुनहरे रंग की लकड़ी का काम देखें जो वियतनामी मंदिर लाह शैली की याद दिलाता है, आंतरिक फिटिंग पर वियतनामी शिलालेख, और प्रांगण में वर्जिन मैरी की मूर्ति। यही वे ब्यौरे हैं जो इस चर्च को यूरोपीय आयात से अलग करते हैं।
स्थल पर क्या देखें, एक-एक करके
यह वॉकथ्रू उसी क्रम में है जिसमें एक सैलानी सचमुच इस जगह को महसूस करता है।
1. न्हा थो स्ट्रीट के साथ आगमन
होन किएम झील से पश्चिम की ओर चलते हुए, टावर सड़क के आखिर में दुकानों के अग्रभागों के बीच दिखाई देते हैं। यह क्लासिक पहला दृश्य है और धीमा होकर इसे देखना बनता है। सामने का छोटा चौक वह जगह है जहाँ पाँच सड़कें मिलती हैं: न्हा थो, ली क्वोक सू, न्हा चुंग, औ त्रियु और चान कैम। लगातार मोटरबाइक यातायात की तैयारी रखें।
2. प्रांगण और वर्जिन मैरी मूर्ति
मूर्ति रेलिंग के अंदर एक चबूतरे पर खड़ी है। स्थानीय लोग रास्ते में यहाँ प्रार्थना करने के लिए रुकते हैं, भले ही चर्च बंद हो। तस्वीरें लेना शुरू करने से पहले एक पल देखें।
3. अग्रभाग और घंटी टावर
गुलाब खिड़की, गैबल के शीर्ष पर क्रॉस और टावरों में खुली घंटी कोठरियों पर नज़र डालें। अगर आप मास से कुछ समय पहले पहुँचते हैं, तो घंटियाँ चौक पर बजती सुनेंगे।
4. अंदर जाना: साइड दरवाज़ा
जब मुख्य दरवाज़े बंद हों, तो प्रवेश आमतौर पर अग्रभाग की ओर मुँह करते समय बाईं ओर एक छोटे दरवाज़े या गेट से होता है। इस गाइड की सबसे काम की व्यावहारिक जानकारी यही है। अगर बंद लगे तो गेट पर पूछें; दरवाज़े की स्थिति बदलती रहती है और कर्मचारी इस सवाल के आदी हैं। अंदर एक दान पेटी है।
सप्ताह के कार्यदिवस की शाम के मास से 15 मिनट पहले पहुँचना आंतरिक भाग को खुला और मुख्य दरवाज़ों को अनलॉक पाने का सबसे भरोसेमंद तरीका है।
5. नैव
ऊँचे पसलीदार मेहराब, मंद रोशनी और सड़क की तुलना में साफ़ ठंडी हवा। लकड़ी की बेंचें बीच में चलती हैं और क्रूसे का मार्ग दीवारों पर सजा है। पैमाना यूरोपीय मानकों से छोटा है, और यह अनुभव का हिस्सा है।
6. वेदी और पवित्र स्थान
पवित्र स्थान की लकड़ी का काम सुनहरा और लाल-लाह है, जो अनुभव में फ्रांसीसी पैरिश चर्च से ज़्यादा वियतनामी मंदिर के करीब है। आगंतुक बैरियर के पीछे रहते हैं, जो एक सक्रिय पूजा स्थल में आम है।
7. रंगीन काँच
खिड़कियाँ कथित तौर पर फ्रांस में बनी थीं। वे अंदर से देर सुबह की तेज़ धूप में सबसे अच्छी चमकती हैं, जब सूरज ऊपरी फलकों को भेदने के लिए काफी ऊँचा होता है। युद्ध क्षति के बाद बदली गई खिड़कियों के बारे में कोई पक्का दावा दोहराने से पहले मौके पर पूछें।
8. प्रस्थान: आर्चबिशप का निवास और बा दा पगोडा
आर्चबिशप का निवास सिर्फ सड़क से दिखता है। 3 न्हा थो स्ट्रीट पर कुछ कदम दूर बा दा पगोडा (लिन्ह क्वांग तू) है, एक छोटा बौद्ध पगोडा जिसे ज़्यादातर सैलानी सीधे पार कर जाते हैं। यह देखते हुए कि कैथेड्रल की अपनी जगह पर कभी एक बौद्ध पगोडा खड़ा था, यह अंत करने के लिए एक चौंकाने वाला विरोधाभास है।
मास, क्रिसमस और जीवित चर्च
मास अनुसूची
| दिन | दर्शन समय (साइड दरवाज़ा) | मास का समय (अंतिम ज्ञात, अक्टूबर 2026 तक) | टिप्पणियाँ |
|---|---|---|---|
| सोमवार से शुक्रवार | लगभग 8:00-11:00 और 14:00-17:00 | लगभग 5:30 और 18:15 | मास के दौरान आंतरिक भाग दर्शकों के लिए बंद |
| शनिवार | लगभग 8:00-11:00 और 14:00-17:00 | सुबह जल्दी और शाम | पर्व दिवसों पर समय बदलता है |
| रविवार | सेवाओं के दौरान केवल प्रांगण | भोर से शाम तक कई मास | भीड़ और भरी बेंचों की तैयारी रखें |
मास वियतनामी में हैं। पर्व दिवसों पर समय बदलता है, और कोई आधिकारिक पर्यटक-अनुसूची ऑनलाइन पोस्ट नहीं की जाती। किसी खास समय के आसपास योजना बनाने से पहले गेट पर नोटिसबोर्ड या आर्चडायोसिस ऑफ हनोई वेबसाइट (tonggiaophanhanoi.org) देखें। यह न मानें कि अंग्रेजी भाषा का मास मौजूद है जब तक आप इसे मौके पर पुष्टि होते न देखें।
आगंतुक या गैर-कैथोलिक के रूप में भाग लेना
पीछे बैठें और लगभग 10 मिनट पहले पहुँचें। फोन साइलेंट पर रखें और लिटर्जी के दौरान कोई तस्वीर न लें। कम्युनियन न लें जब तक आप कैथोलिक न हों। अगर जल्दी निकलना है, तो चुपचाप निकलें। सप्ताह के कार्यदिवस की शाम का मास मुख्य दरवाज़ों के खुले रहते हुए आंतरिक भाग को रोशनी में देखने का सबसे आसान तरीका है।
क्रिसमस की पूर्व संध्या और अन्य व्यस्त तारीखें
अगली क्रिसमस की पूर्व संध्या गुरुवार 24 दिसंबर 2026 को पड़ती है। चौक और आसपास की सड़कें देर दोपहर से भर जाती हैं, और शाम तक दसियों हजार लोग कैथेड्रल के चारों ओर खचाखच भरे होते हैं। दिसंबर भर नेटिविटी सजावट लगाई जाती है।
अगर आप भीड़ के बिना सजावट चाहते हैं, तो क्रिसमस से पहले के दिनों में सुबह जाएँ। उस रात खुद, पैदल पहुँचें, कीमती सामान ज़िप में रखें और भीड़ की गति से चलने की तैयारी रखें।
जानने योग्य और तारीखें: ईस्टर 28 मार्च 2027 को पड़ता है, और टेट (चंद्र नव वर्ष) 6 फरवरी 2027 को पड़ता है। दोनों के लिए विशेष मास होते हैं, और टेट के आसपास कई पास के कैफे कई दिनों तक बंद रहते हैं।
व्यावहारिक जानकारी: खुलने का समय, प्रवेश और नियम
नीचे दिए सभी आँकड़े अक्टूबर 2026 तक अंतिम ज्ञात हैं।
खुलने का समय और प्रवेश शुल्क
प्रवेश निःशुल्क है। आम तौर पर बताए गए दर्शन समय सोमवार से शनिवार, साइड प्रवेश द्वार से लगभग 8:00 से 11:00 और 14:00 से 17:00 हैं। ये घंटे बदलते रहते हैं और पर्यटकों के लिए आधिकारिक रूप से पोस्ट नहीं किए जाते। मास के दौरान आंतरिक भाग दर्शकों के लिए बंद रहता है। प्रांगण और अग्रभाग किसी भी समय देखा जा सकता है।
ड्रेस कोड और शिष्टाचार
कंधे और घुटने ढकें, और अंदर टोपी हटाएँ। अपनी आवाज़ धीमी रखें। अंदर खाना या पीना नहीं। सारोंग नहीं दिए जाते, इसलिए गर्म महीनों में हल्का दुपट्टा साथ रखें। बीचवियर और बहुत छोटी शॉर्ट्स पहनकर आपको दरवाज़े से लौटाया जा सकता है।
फोटोग्राफी, ड्रोन और फोटो शूट
मास के बाहर फ्लैश के बिना तस्वीरें आम तौर पर सहन की जाती हैं। पेशेवर और शादी के शूट चौक पर आम हैं, लेकिन अंदर उनके लिए अनुमति चाहिए। वियतनाम में ड्रोन उड़ाने के लिए लाइसेंस ज़रूरी है और मध्य हनोई में प्रतिबंधित है। परमिट के बिना ऐसा करने पर जब्ती और जुर्माने का जोखिम है।
सुगम्यता और सुविधाएँ
प्रवेश द्वारों पर सीढ़ियाँ हैं और चौक पर असमान फ़र्श है। स्थल पर कोई सार्वजनिक शौचालय नहीं है, इसलिए पास के कैफे का उपयोग करें। आसपास के फुटपाथों पर मोटरबाइक पार्किंग की लागत लगभग 5,000 से 10,000 VND (लगभग 0.20 से 0.40 USD) है।
वहाँ कैसे पहुँचें
यहाँ इस्तेमाल की गई विनिमय दरें लेखन के समय लगभग 26,000 VND प्रति USD और 30,000 VND प्रति EUR हैं।
पैदल
| से | दूरी | चलने का समय |
|---|---|---|
| होन किएम झील का पश्चिमी तट (ले थाई तो स्ट्रीट) | न्हा थो स्ट्रीट के साथ लगभग 300 मीटर | 5 मिनट |
| ओल्ड क्वार्टर का केंद्र (हांग गाई, हांग बोंग) | लगभग 700 से 900 मीटर | 10 से 12 मिनट |
| होआ लो जेल | लगभग 1 किमी | 15 मिनट |
चौक पार करने के लिए हिम्मत चाहिए। एक ही रफ्तार से चलें और दौड़ें नहीं; मोटरबाइक आपके चारों ओर बहती रहेंगी।
ग्रैब, ज़ान्ह एसएम और टैक्सी
| से | साधन | दूरी | अनुमानित लागत |
|---|---|---|---|
| हनोई रेलवे स्टेशन (ले दुआन) | ग्रैब बाइक | लगभग 2 किमी | 15,000 से 25,000 VND (0.60 से 1.00 USD) |
| टे हो (पश्चिम झील) | ग्रैब कार | लगभग 5 से 6 किमी | 70,000 से 110,000 VND (2.70 से 4.20 USD) |
| बा दिन्ह / साहित्य का मंदिर | ग्रैब कार | लगभग 3 किमी | 40,000 से 60,000 VND (1.50 से 2.30 USD) |
| नोई बाई हवाई अड्डा | टैक्सी या राइड-हेल | लगभग 28 किमी | 300,000 से 400,000 VND (12 से 15 USD), 45 से 60 मिनट |
सड़क पर मोल-भाव करने के बजाय ऐप मूल्य या मीटर का उपयोग करें।
बस और नोई बाई हवाई अड्डे से
शहर की बसों की लागत प्रति सवारी लगभग 7,000 से 9,000 VND है, लेकिन कोई भी दरवाज़े पर नहीं रुकती, इसलिए होन किएम क्षेत्र के स्टॉप से थोड़ी पैदल दूरी की तैयारी रखें। हवाई अड्डा एक्सप्रेस बस 86 होन किएम क्षेत्र की ओर चलती है; अंतिम ज्ञात किराया लगभग 45,000 VND है।
शुक्रवार से रविवार, 19:00 से आधी रात तक, होन किएम झील के आसपास की सड़कें वाहनों के लिए बंद रहती हैं। राइड-हेल ड्राइवर आपको कुछ सड़कें दूर छोड़ देंगे, इसलिए ड्रॉप-ऑफ कैथेड्रल चौक पर ही या पास के ली क्वोक सू पर तय करें।
यात्रा का सबसे अच्छा समय और अंदरूनी सुझाव
सबसे अच्छा घंटा
सुबह जल्दी, 6:00 से 7:30, स्थानीय लोगों को चौक पर, नरम रोशनी और लगभग कोई पर्यटक नहीं लाती है। देर दोपहर कैफे भीड़ और चहल-पहल लाती है। सप्ताह के कार्यदिवस की शाम के मास से कुछ समय पहले मुख्य दरवाज़ों से आंतरिक भाग देखने का आपका सबसे अच्छा मौका है। अग्रभाग न्हा थो स्ट्रीट के नीचे लगभग पूर्व की ओर मुँह किए लगता है, जो उस पर सुबह की रोशनी डालेगा; तस्वीर की योजना बनाने से पहले मौके पर दिशा जाँचें।
सबसे अच्छा मौसम
अक्टूबर से दिसंबर और मार्च से अप्रैल सबसे आरामदायक महीने हैं। जून से अगस्त लगभग 35°C गर्मी के साथ अचानक मूसलाधार बारिश लाता है। दिसंबर क्रिसमस सजावट और 24 तारीख को भीड़ लाता है।
क्लासिक तस्वीर के लिए कहाँ खड़े हों
न्हा थो स्ट्रीट के बीच में, दुकानों के अग्रभागों के बीच टावरों के लिए। अग्रभाग की ओर मुँह किए ऊपरी मंजिल के कैफे मोटरबाइक के ऊपर एक दृश्य देते हैं। कैफे अक्सर बदलते रहते हैं, इसलिए नाम के बजाय दृश्य से चुनें।
जो ज़्यादातर सैलानी चूक जाते हैं
बा दा पगोडा। मास से पहले की घंटियाँ। लाह वेदी का ब्यौरा। यह तथ्य कि एक साइड प्रवेश द्वार बिल्कुल मौजूद है। और न्हा थो स्ट्रीट पर ट्रा चान्ह (बर्फीली नींबू चाय) फुटपाथ संस्कृति, जो 2010 के दशक की शुरुआत में हनोई के छात्रों के साथ चरम पर थी। पुलिस समय-समय पर फुटपाथ बैठक साफ़ करती है, इसलिए प्लास्टिक स्टूल बिना सूचना के गायब हो सकते हैं।
घोटाले और असली जोखिम
भीड़ में जेबकतरे, खासकर क्रिसमस पर। फल-टोकरी "फोटो" विक्रेता जो फिर पैसे मांगते हैं। जूता पॉलिश अपसेलिंग। चौक पर यातायात।
हनोई और उत्तरी वियतनाम के अन्य चर्चों से तुलना
| चर्च | स्थान / दूरी | निर्मित | शैली | प्रवेश | सबसे अच्छा किसके लिए |
|---|---|---|---|---|---|
| सेंट जोसेफ कैथेड्रल | 40 न्हा चुंग, शहर केंद्र | 1886 | नियो-गॉथिक | निःशुल्क | केंद्रीय स्थान, औपनिवेशिक इतिहास, पहुँच में आसानी |
| कुआ बाक चर्च | फान दिन्ह फुंग, लगभग 2 किमी | 1930 के दशक | पश्चिमी और इंडोचाइनीज़ मिश्रण, अर्नेस्ट हेब्रार्ड को श्रेय | निःशुल्क | शांत दर्शन और ज़्यादा मौलिक वास्तुकला |
| हाम लोंग चर्च | झील के दक्षिण | 20वीं सदी की शुरुआत | छोटा पड़ोस चर्च | निःशुल्क | एक चलता-फिरता स्थानीय पैरिश देखना |
| फात दिएम कैथेड्रल | निन्ह बिन्ह प्रांत, लगभग 120 किमी | 19वीं सदी के अंत | पत्थर और लोहे की लकड़ी में चीनी-वियतनामी पगोडा शैली | छोटा शुल्क | एक दिन की यात्रा और वियतनाम के अनुकूलन में कैथोलिक धर्म का सबसे साफ़ उदाहरण |
| नोत्र-डेम कैथेड्रल, हो ची मिन्ह सिटी | जिला 1, HCMC | 1880 | लाल ईंट नियो-रोमेनेस्क | निःशुल्क | पहले पहुँच स्थिति जाँचें, क्योंकि लंबे समय से चल रही बहाली जारी है |
कुआ बाक उन लोगों के लिए बेहतर विकल्प है जो सुविधा से ज़्यादा वास्तुकला चाहते हैं। फात दिएम एक दिन की यात्रा के लायक है। साइगॉन का नोत्र-डेम 2017 से बहाली के अधीन है, इसलिए उसके आसपास योजना बनाने से पहले पहुँच जाँचें।
किसे पसंद आएगा, कौन निराश हो सकता है: फैसला
किसे पसंद आएगा: वास्तुकला और औपनिवेशिक इतिहास के शौकीन, मास में भाग लेने के इच्छुक कैथोलिक यात्री, सुबह जल्दी के फोटोग्राफर, और ओल्ड क्वार्टर में रहने वाला कोई भी, क्योंकि यह निःशुल्क है और झील से पाँच मिनट की दूरी पर है।
कौन निराश हो सकता है: यूरोपीय पैमाने के कैथेड्रल की उम्मीद करने वाले यात्री, क्योंकि आंतरिक भाग छोटा और मंद है। दोपहर में पहुँचने वाले आगंतुक जब दरवाज़े बंद हों। क्रिसमस की पूर्व संध्या पर शांति की आशा करने वाला कोई भी।
फैसला: ओल्ड क्वार्टर की सैर में शामिल करने लायक, शहर भर की अलग यात्रा के लायक नहीं। 20 से 40 मिनट का समय रखें, या अगर आप मास में भाग लेते हैं तो लगभग एक घंटा।
पैदल दूरी के भीतर क्या जोड़ें
| स्थान | कैथेड्रल से दूरी | चलने का समय | प्रवेश शुल्क (अंतिम ज्ञात) | क्यों जाएँ |
|---|---|---|---|---|
| बा दा पगोडा | 50 मीटर | 1 मिनट | निःशुल्क | कैथेड्रल की जगह के इतिहास का बौद्ध प्रतिबिंब |
| होन किएम झील और गोक सोन मंदिर | 300 से 600 मीटर | 5 से 10 मिनट | लगभग 30,000 VND | झील की सैर और मंदिर द्वीप |
| होआ लो जेल | लगभग 1 किमी | 15 मिनट | लगभग 50,000 VND | ऊपर के औपनिवेशिक इतिहास का एक गंभीर प्रतिबिंब |
| ओल्ड क्वार्टर की सड़कें | झील के उत्तर | 10 मिनट | निःशुल्क | बाज़ार, भोजन और सड़क जीवन |
| क्वान सू पगोडा | लगभग 1.2 किमी | 15 मिनट | निःशुल्क | वियतनामी बौद्ध संस्थानों का मुख्यालय, बाओ थिएन कहानी के साथ एक सार्थक जोड़ी |
| हनोई ओपेरा हाउस | लगभग 1.5 किमी | छोटी ग्रैब सवारी | बाहर से देखने के लिए निःशुल्क | फ्रांसीसी औपनिवेशिक वास्तुकला अपने सबसे भव्य रूप में |
ट्रेन स्ट्रीट पर पहुँच प्रतिबंधित है और अक्सर पुलिस उसे बंद कर देती है, इसलिए किसी भी यात्रा को अनिश्चित मानें।
एक सुझाया लूप: कैथेड्रल, फिर बा दा पगोडा, फिर न्हा थो स्ट्रीट से नीचे झील तक, गोक सोन मंदिर, और ओल्ड क्वार्टर। पैदल लगभग 2 से 3 घंटे।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
प्र: हनोई में सेंट जोसेफ कैथेड्रल में रविवार के मास का कार्यक्रम क्या है? अक्टूबर 2026 तक, रविवार को सुबह जल्दी से शाम तक कई मास होते हैं। सभी वियतनामी में हैं, और पर्व दिवसों पर अनुसूची बदलती है। गेट नोटिसबोर्ड या आर्चडायोसिस ऑफ हनोई वेबसाइट भरोसेमंद स्रोत है, तीसरे पक्ष की सूचियाँ नहीं।
प्र: क्या सेंट जोसेफ कैथेड्रल के लिए प्रवेश शुल्क है? नहीं, प्रवेश निःशुल्क है। अंदर एक दान पेटी है। निःशुल्क का मतलब हमेशा खुला नहीं है, इसलिए दर्शन समय जाँचें और साइड प्रवेश द्वार का उपयोग करें।
प्र: सेंट जोसेफ कैथेड्रल का मुख्य दरवाज़ा क्यों बंद है? मुख्य दरवाज़े आम तौर पर सिर्फ मास के लिए खुलते हैं। मास के समय के बाहर, आगंतुक अग्रभाग की ओर मुँह करते समय बाईं ओर के साइड दरवाज़े से, बताए गए सुबह और दोपहर के समय के दौरान प्रवेश करते हैं। सप्ताह के कार्यदिवस की शाम के मास से कुछ समय पहले पहुँचना मुख्य दरवाज़ों के खुले रहते हुए आंतरिक भाग देखने का सबसे आसान तरीका है।
प्र: सेंट जोसेफ कैथेड्रल देखने के लिए मुझे क्या पहनना चाहिए? कंधे और घुटने ढकें, और अंदर टोपी हटाएँ। बीचवियर और बहुत छोटी शॉर्ट्स पहनकर आपको लौटाया जा सकता है, इसलिए गर्म महीनों में हल्का दुपट्टा साथ रखें।
प्र: क्या गैर-कैथोलिक सेंट जोसेफ कैथेड्रल में मास में भाग ले सकते हैं? हाँ। पीछे चुपचाप बैठें, फोन साइलेंट रखें, लिटर्जी के दौरान कोई तस्वीर न लें, और कम्युनियन न लें जब तक आप कैथोलिक न हों।
प्र: क्या सेंट जोसेफ कैथेड्रल देखने लायक है? हाँ, अगर आप पहले से ओल्ड क्वार्टर में हैं। यह निःशुल्क है, होन किएम झील से पाँच मिनट की दूरी पर है, और जगह का इतिहास गहराई जोड़ता है। 20 से 40 मिनट की यात्रा और यूरोपीय पैमाने के कैथेड्रल के बजाय एक छोटे, मंद आंतरिक भाग की उम्मीद रखें।
प्र: सेंट जोसेफ कैथेड्रल बनने से पहले इस जगह पर क्या था? बाओ थिएन पगोडा, जिसका टावर लगभग 1057 में ली राजवंश का था और पारंपरिक रूप से अन नाम के चार महान खजानों में गिना जाता है। फ्रांसीसियों ने कैथेड्रल के लिए रास्ता बनाने के लिए 1880 के दशक की शुरुआत में बचा हुआ पगोडा ढहा दिया।


