क्या साइगॉन स्क्वायर घूमने लायक है? छोटा जवाब
हाँ, 45 से 90 मिनट के लिए, अगर आप कपड़ों, स्पोर्ट्सवियर, बैग और छोटे स्मृति-चिह्नों की वातानुकूलित सस्ती खरीदारी चाहते हैं। नहीं, अगर आप असली हस्तनिर्मित शिल्प, असली ब्रांडेड सामान या अच्छा भोजन ढूँढ रहे हैं।
साइगॉन स्क्वायर बजट खरीदारों, दोपहर की गर्मी या दोपहर की बारिश से बचने वालों, और उन यात्रियों के लिए उपयुक्त है जो खुली हवा की भीड़-भाड़ के बजाय तय दुकानें और एयर कंडीशनिंग पसंद करते हैं। अगर आप विरासत का माहौल, ताज़ी उपज या भोजन का अनुभव चाहते हैं तो इसे छोड़ दें, क्योंकि बेन थान और आसपास का स्ट्रीट फूड परिदृश्य ये सब कहीं बेहतर करते हैं।
एक बात नीचे लिखी हर चीज़ को प्रभावित करती है: अधिकारियों ने 2020 से साइगॉन स्क्वायर और बेन थान की बार-बार जाँच की है, और सबसे हालिया दौर मई 2026 में घोषित हुआ था। स्टॉक, खुली दुकानें और विक्रेताओं का व्यवहार उन छापों से पहले लिखी समीक्षाओं से अलग हो सकता है।
साइगॉन स्क्वायर क्या है, और इसे बेन थान से कैसे न मिलाएँ
साइगॉन स्क्वायर एक बहु-इमारत इनडोर शॉपिंग कॉम्प्लेक्स है, एक ही मार्केट हॉल नहीं। दुकानें वातानुकूलित इमारतों के भीतर तय यूनिटों में होती हैं, और विक्रेता कपड़े, बैग, जूते, सामान और स्मृति-चिह्न मोलभाव वाली कीमतों पर बेचते हैं।
चार जगहें खोज परिणामों और टैक्सी की बातचीत में आपस में उलझ जाती हैं:
- साइगॉन स्क्वायर: इनडोर, वातानुकूलित, तय दुकानें, सस्ता फ़ैशन और सामान।
- बेन थान मार्केट: घंटाघर वाला ऐतिहासिक हॉल, गीला बाज़ार, खाने की दुकानें और स्मृति-चिह्न की गलियाँ।
- बेन थान नाइट मार्केट: शाम को बेन थान के बगल में लगने वाली सड़क की दुकानें।
- बेन थान स्ट्रीट फूड मार्केट: 134 नाम क्यी खोई न्घिया पर एक अलग फूड कोर्ट, ऐतिहासिक बाज़ार नहीं।
साइगॉन स्क्वायर की हर इमारत का पता और वर्तमान परिचालन स्थिति पहुँचने पर जाँच लें। 2025 की जाँच के बाद कुछ दुकानें बंद हो गईं और फिर नहीं खुलीं।
साइगॉन स्क्वायर 1, 2 और 3 एक नज़र में
इमारतें जिला 1 में नाम क्यी खोई न्घिया और आसपास की सड़कों के आसपास केंद्रित हैं। साइगॉन स्क्वायर 1 वही है जिसे ज़्यादातर पर्यटक "साइगॉन स्क्वायर" कहते हैं: इसमें कपड़ों, बैग और सामान का सबसे विस्तृत मिश्रण है। साइगॉन स्क्वायर 2 में मिलता-जुलता स्टॉक है पर विक्रेताओं का मिश्रण थोड़ा अलग है, और साइगॉन स्क्वायर 3 पास ही छोटे आकार में है। लेआउट सरल हैं, आमतौर पर ठसाठस भरी दुकानों की दो मंज़िलें, जिनमें कपड़े और बैग ज़मीन पर और जूते, सामान और स्मृति-चिह्न ऊपर या पीछे की ओर होते हैं।
चूँकि विक्रेता बदलते रहते हैं और यूनिटें बंद होती हैं, किसी भी मंज़िल-दर-मंज़िल विवरण को तय नक्शे के बजाय मोटे मार्गदर्शन की तरह लें।
संक्षिप्त इतिहास और यह क्यों मौजूद है
साइगॉन स्क्वायर शहर के खुले बाज़ारों के आधुनिक, बंद विकल्प के रूप में उभरा। एयर कंडीशनिंग, तय दुकानें और देखने के लंबे घंटे उन खरीदारों को भाए जो गर्मी, यातायात के शोर या गीले बाज़ार की गंध के बिना बाज़ार की कीमतें चाहते थे। इसका मकसद कभी बेन थान की विरासत वाली भूमिका को बदलना नहीं था, बल्कि उसी मोलभाव संस्कृति का ठंडा, ज़्यादा नियंत्रित संस्करण देना था।
व्यावहारिक जानकारी: समय, पहुँचना, कितना समय चाहिए
खुलने का समय (और स्रोत क्यों अलग-अलग हैं)
समय यात्रा स्रोतों में सबसे विरोधाभासी विवरण है। कुछ 6:00 पर खुलने का दावा करते हैं, अन्य 7:00 का। बंद होने का समय किससे पूछें उसके अनुसार 18:00 से 22:00 तक है। नीचे दी तालिका बताती है कि हर तरह का स्रोत क्या दावा करता है और असल में क्या प्लान करना चाहिए।
| जगह | आधिकारिक या आम दावा | क्या प्लान करें |
|---|---|---|
| साइगॉन स्क्वायर | लगभग 9:00 से 19:00, स्रोत अलग-अलग | 10:00 से 17:00 पहुँचें, आने पर जाँचें |
| बेन थान मार्केट (हॉल) | आधिकारिक साइट: 7:00 से 20:00 | सुबह से दोपहर तक सबसे सुरक्षित |
| बेन थान फूड ज़ोन | लगभग 4:00 से | जल्दी नाश्ता या दोपहर का खाना |
| बेन थान विस्तारित समय | 2023 से 22:00 तक | शाम की यात्रा संभव, स्थानीय रूप से पुष्टि करें |
| बेन थान नाइट मार्केट | लगभग 18:00 से | शाम, हॉल बंद होने के बाद |
मौसम, छुट्टियों और जाँचों के साथ समय बदलता है। जाने से एक दिन पहले पुष्टि करें, किसी भी एक स्रोत पर भरोसा न करें, इस गाइड पर भी नहीं।
वहाँ कैसे पहुँचें
- मेट्रो लाइन 1: बेन थान स्टेशन भूमिगत है और दिसंबर 2024 के अंत से चालू है। वहाँ से साइगॉन स्क्वायर 10 से 15 मिनट की पैदल दूरी पर है। किराए सस्ते हैं, केंद्र में छोटी यात्राओं के लिए आमतौर पर 20,000 VND (लगभग 0.80 USD) से कम।
- पैदल: गुयेन हुए या डोंग खोई से 10 से 15 मिनट लगेंगे।
- ग्रैब बाइक या कार: जिला 1 में बाइक की सवारी आमतौर पर 15,000 से 40,000 VND (लगभग 0.60 से 1.50 USD) होती है; कार ज़्यादा महँगी पड़ती है।
- तान सोन न्हात हवाई अड्डे से बस: मार्ग बदलते रहते हैं, इसलिए भरोसा करने से पहले हवाई अड्डे या अपने होटल पर वर्तमान लाइन की पुष्टि करें।
- टैक्सी: मीटर या राइड-हेलिंग ऐप इस्तेमाल करें। बैठने से पहले किराया तय करें या पुष्टि करें कि मीटर चल रहा है।
कितना समय चाहिए, दिन का सबसे अच्छा समय, भुगतान और सुविधाएँ
अकेले साइगॉन स्क्वायर के लिए 45 से 90 मिनट रखें। सुबह शांत रहती है और विक्रेता जल्दी मोलभाव करने को ज़्यादा तैयार होते हैं। वियतनामी डोंग में नकद डिफ़ॉल्ट है, और कार्ड स्वीकार करने वाली दुकानें कम हैं। पास में ATM हैं, पूरे परिसर में एयर कंडीशनिंग चलती है, और इमारतों में या उनके बगल में बुनियादी शौचालय हैं। बैग रखने की सुविधा आम नहीं है, इसलिए हल्का सामान लेकर चलें।
साइगॉन स्क्वायर में क्या बिकता है, और चीज़ों की कीमत कितनी है
कैज़ुअल कपड़े, स्पोर्ट्सवियर, बैग, जूते, धूप के चश्मे, स्मृति-चिह्न, फ़ोन के सामान और कुछ कपड़ा या दर्ज़ी की दुकानें अपेक्षित हैं। नीचे दी कीमतें 2026 में जाँचे गए सांकेतिक मानक हैं, जिनमें लगभग 26,000 VND प्रति USD माना गया है। पहली कीमत को शुरुआती पेशकश मानें, असली दाम नहीं।
| सामान | आम पहली कीमत | लक्ष्य कीमत | नोट्स |
|---|---|---|---|
| टी-शर्ट | 250,000 VND (10 USD) | 120,000 VND (4.60 USD) | दो या तीन एक साथ खरीदें |
| स्पोर्ट्सवियर सेट | 600,000 VND (23 USD) | 350,000 VND (13 USD) | गुणवत्ता बहुत अलग होती है |
| बैकपैक | 700,000 VND (27 USD) | 400,000 VND (15 USD) | ज़िप और सिलाई जाँचें |
| स्नीकर्स | 900,000 VND (35 USD) | 550,000 VND (21 USD) | साइज़ छोटा आता है |
| धूप के चश्मे | 200,000 VND (7.70 USD) | 100,000 VND (3.80 USD) | लेंस की गुणवत्ता जुआ है |
| फ़ोन केस | 150,000 VND (5.80 USD) | 70,000 VND (2.70 USD) | आसानी से साथ खरीदने वाली चीज़ |
| स्मृति-चिह्न मैग्नेट या टोट | 100,000 VND (3.80 USD) | 50,000 VND (1.90 USD) | अच्छे छोटे तोहफ़े |
"तय कीमत" वाले टैग शायद ही अंतिम होते हैं। विनम्र मोलभाव आमतौर पर कीमत कम कर देता है।
नकली सामान: 2025 और 2026 की कार्रवाई और आपके लिए इसका मतलब
क्या हुआ
अधिकारियों ने वर्षों से दोनों बाज़ारों में नकली लक्ज़री और फ़ैशन सामान को निशाना बनाया है। मार्च 2020 में बेन थान में नकली लक्ज़री सामान ज़ब्त किया गया, और नवंबर 2022 में लगभग 2,000 नकली सामान ज़ब्त हुए। मई 2025 के अंत में एक बड़ी जाँच के बाद साइगॉन स्क्वायर की दर्जनों दुकानें कई दिनों तक बंद रहीं। जून 2025 में लगभग 400 नकली फ़ैशन सामान ज़ब्त हुए। मई 2026 में अधिकारियों ने बेन थान और साइगॉन स्क्वायर दोनों में तेज़ जाँचों की घोषणा की।
खरीदारों के लिए जोखिम
वियतनामी कानून के तहत नकली सामान बेचना अपराध है, और कानूनी जोखिम ज़्यादातर विक्रेताओं पर है। खरीदारों के लिए असली जोखिम घर पर है: यूरोपीय संघ, अमेरिका, ब्रिटेन और अन्य जगहों की सीमा शुल्क नकली सामान ज़ब्त कर सकती है और कुछ मामलों में यात्रियों पर जुर्माना लगा सकती है। गुणवत्ता दूसरा मुद्दा है। "A-ग्रेड" या "मिरर क्वालिटी" के दावे मार्केटिंग हैं, गारंटी नहीं, और सिलाई, हार्डवेयर और सामग्री शायद ही टिकती है।
यात्रा के लिए इसका मतलब
बदलाव की उम्मीद रखें। कुछ दुकानें बंद हो सकती हैं, विक्रेता ब्रांडेड स्टॉक छिपा सकते हैं या बातचीत के बाद ही दिखा सकते हैं, और पुरानी समीक्षाओं में आम खुले तौर पर दिखने वाला नकली ब्रांड का सामान अब कम दिखता है। 2025 से पहले के ब्लॉग पोस्ट में बताए अनुभव से अलग अनुभव के लिए तैयार रहें।
मोलभाव कैसे करें और ज़्यादा पैसे देने से कैसे बचें
तरीका सरल है और लगभग हर दुकान पर काम करता है:
- कुछ भी खरीदने से पहले पूरा चक्कर लगाएँ। जो चाहिए वह बेचने वाली दो-तीन दुकानें नोट करें।
- कीमत पूछें, फिर पहली कीमत के 40 से 50 प्रतिशत पर मोलभाव करें।
- जवाबी पेशकश की उम्मीद रखें। धीरे-धीरे, छोटे-छोटे अंतराल में बढ़ें।
- बेहतर कुल कीमत के लिए दो-तीन चीज़ें एक साथ लें।
- चले जाने के लिए तैयार रहें। चले जाना आपका सबसे मज़बूत कदम है।
- सटीक भुगतान के लिए छोटे नोट तैयार रखें।
जिन खाने की दुकानों पर कीमतें लिखी हों, वहाँ मोलभाव नहीं चलता।
चेतावनी के संकेत: बिना कीमत लिखी खाने की दुकानें, आपकी बाँह पकड़ने वाले विक्रेता, और तीन बार दोहराया गया "अंतिम कीमत" वाला डायलॉग। इनमें से कोई भी खतरा नहीं, बस ज़्यादा ज़ोर लगाकर बेचना है।
जिले में सुरक्षा और घोटाले
यह क्षेत्र आमतौर पर पैदल चलने के लिए सुरक्षित है, बुनियादी सावधानियों के साथ। जिला 1 के फुटपाथों पर मोटरबाइक सवारों द्वारा बैग और फ़ोन छीनने की घटनाएँ होती हैं, इसलिए बैग भीतर वाले कंधे पर रखें और कर्ब के पास फ़ोन हाथ में न रखें। भीड़ भरी गलियों में जेबकतरी होती है। टैक्सी मीटर की चालें होती हैं, इसलिए ऐप इस्तेमाल करें या मीटर चलाने पर ज़ोर दें। बिन माँगे जूते साफ़ करने के ऑफ़र और "बूम बूम" वाले दलाल आम हैं; विनम्रता से मना करें और चलते रहें।
साइगॉन स्क्वायर बनाम बेन थान मार्केट: किसे चुनें
| मानदंड | साइगॉन स्क्वायर | बेन थान मार्केट |
|---|---|---|
| माहौल | बंद, मॉल जैसा, व्यावहारिक | खुला हॉल, विरासत वाला चरित्र |
| एयर कंडीशनिंग | हाँ | नहीं |
| भोजन | बहुत कम | खाने की दुकानें, स्थानीय व्यंजन |
| कीमतें | मोलभाव वाली, पर्यटकों के लिए बढ़ी | मोलभाव वाली, पर्यटकों के लिए बढ़ी |
| मोलभाव | अपेक्षित | अपेक्षित |
| प्रामाणिकता | ब्रांडेड सामान के लिए कम | ब्रांडेड सामान के लिए कम |
| भीड़ | मध्यम | भारी |
| सबसे अच्छा | सस्ते कपड़े और बैग | माहौल, स्मृति-चिह्न, जल्दी का खाना |
यात्री प्रकार के अनुसार: परिवार और गर्मी से बचने वाले खरीदार साइगॉन स्क्वायर में बेहतर करते हैं। खाने के शौकीन और फ़ोटोग्राफ़र बेन थान को प्राथमिकता दें। स्मृति-चिह्न खरीदने वाले एक ही चक्कर में दोनों कर सकते हैं। जिन्हें असली ब्रांडेड सामान चाहिए, उन्हें बाज़ार की दुकानों के बजाय मॉल या स्थानीय ब्रांड स्टोर जाना चाहिए।
बेन थान मार्केट संक्षेप में: इतिहास, भोजन, नाइट मार्केट
120 शब्दों में इतिहास
17वीं सदी की शुरुआत में नदी के किनारे अनौपचारिक व्यापार शुरू हुआ, किसी भी इमारत के बने रहने से बहुत पहले। बाद में फ़्रांसीसियों ने बाज़ार को ले आल सेंट्रल के रूप में औपचारिक बनाया। वर्तमान इमारत 1912 की है और उसमें वह घंटाघर है जो हर तस्वीर में दिखता है। यह आम गलती न दोहराएँ कि वर्तमान ढाँचा 17वीं सदी का है; केवल व्यापार की परंपरा इतनी पुरानी है।
अंदर क्या खाएँ, और यह कब बंद होता है
बुन बो हुए, बुन थित नुओंग, चे और का फ़े सुआ दा देखें। 2026 की सांकेतिक कीमतें लगभग 40,000 से 70,000 VND (1.50 से 2.70 USD) प्रति व्यंजन हैं। कई दुकानें दोपहर के मध्य तक बंद होने लगती हैं, इसलिए देर दोपहर के खाने से ज़्यादा दोपहर का खाना सुरक्षित है।
बेन थान नाइट मार्केट
साइड स्ट्रीट लगभग 18:00 से यातायात के लिए बंद हो जाती हैं, आमतौर पर फ़ान बोई चाउ और फ़ान चाउ चिन्ह का ज़िक्र होता है, हालाँकि इसकी मौके पर पुष्टि करनी चाहिए। दुकानें मिलते-जुलते स्मृति-चिह्न और कपड़े तथा स्ट्रीट स्नैक्स बेचती हैं। यह दिन के बाज़ार से ज़्यादा पर्यटक-केंद्रित और महँगा है, लेकिन माहौल अच्छा है और जिला 1 की शाम के साथ आसानी से जुड़ जाता है।
आधे दिन का पैदल मार्ग: साइगॉन स्क्वायर, बेन थान और गुयेन हुए
- मेट्रो या पैदल बेन थान जाएँ (लगभग 9:00 शुरू करें)। हॉल का छोटा चक्कर, 30 मिनट।
- साइगॉन स्क्वायर पैदल जाएँ, 10 से 15 मिनट। देखें और खरीदें, 60 मिनट।
- कॉफ़ी ब्रेक पास में, 20 मिनट।
- गुयेन हुए वॉकिंग स्ट्रीट, पैदल 10 मिनट। यह सड़क मूल रूप से फ़्रांसीसी युग में भरी गई नहर थी, और पैदल मार्ग 2015 में खुला। कैफ़े अपार्टमेंट्स इमारत और शाम के सड़क प्रदर्शन मुख्य आकर्षण हैं। 30 से 45 मिनट रखें।
- वैकल्पिक आगे की यात्रा साइगॉन नदी के प्रोमेनेड, ओपेरा हाउस, या नोत्र-दाम कैथेड्रल और सेंट्रल पोस्ट ऑफ़िस तक, गति के अनुसार 30 से 60 मिनट और।
पड़ावों के बीच कुल पैदल समय 45 मिनट से कम है। पूरा मार्ग आराम से आधे दिन में पूरा हो जाता है।
आप क्या चाहते हैं, उसके अनुसार बेहतर विकल्प
| बाज़ार | क्षेत्र | सबसे अच्छा | पर्यटक स्तर |
|---|---|---|---|
| तान दिन्ह मार्केट | जिला 1 | कपड़े, स्थानीय अनुभव | कम से मध्यम |
| बिन्ह ताय मार्केट | चोलोन | थोक, चीनी-वियतनामी विरासत | कम |
| आन डोंग मार्केट | जिला 5 | कपड़े, स्थानीय खरीदारी | कम |
| दान सिन्ह मार्केट | जिला 1 | पुराना सामान, सैन्य सरप्लस | कम |
| हो थी क्यी फूल बाज़ार | जिला 10 | फूल, देर रात का माहौल | कम |
असली सामान के लिए बाज़ार की दुकानों के बजाय स्थानीय फ़ैशन ब्रांड और आधुनिक मॉल देखें।
क्या खरीदें जो वाकई वियतनामी है (और किससे बचें)
खरीदें: वियतनामी कॉफ़ी, खासकर रोबस्टा, साथ में फ़िन फ़िल्टर; सूखे फल और काजू; चाय; लैकरवेयर; स्थानीय ब्रांड के कपड़े; रेशम या लिनन की चीज़ें; स्मृति-चिह्न के रूप में शंकु टोपी।
बचें: "डिज़ाइनर" ब्रांडेड सामान, असली प्राचीन वस्तु के रूप में बेची जाने वाली कोई भी चीज़, और मांस या मछली की दुकानें अगर आप सिर्फ़ खरीदारी के लिए वहाँ हैं। इस आम सवाल पर कि कौन से वियतनामी ब्रांड मशहूर हैं, विनामिल्क, चुंग गुयेन, बिती'स और हाइलैंड्स कॉफ़ी सबसे ज़्यादा आते हैं। इनमें से चुंग गुयेन कॉफ़ी घर ले जाने के लिए सबसे व्यावहारिक है।
मौसमी समय, टेट और छुट्टियों में बंद
सूखा मौसम लगभग दिसंबर से अप्रैल तक और बरसात का मौसम लगभग मई से नवंबर तक रहता है, जिसमें दोपहर में तेज़ बारिश होती है। इनडोर बाज़ार दोनों में काम करता है।
टेट, चंद्र नव वर्ष, आमतौर पर जनवरी के अंत या फरवरी में पड़ता है। 2027 में यह 6 फरवरी को है। टेट से कुछ दिन पहले से लगभग पहले तीन से पाँच दिनों तक कई दुकानें बंद रहने की उम्मीद रखें, जबकि गुयेन हुए फूल सड़क उसके आसपास के दिनों में चलती है। अन्य व्यस्त तारीखों में 30 अप्रैल और 1 मई शामिल हैं, जब दुकानें बंद होने के बजाय भीड़ बढ़ती है। अगला मध्य-शरद महोत्सव 2027 में पड़ेगा, क्योंकि 2026 की तारीख बीत चुकी है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
प्र: क्या साइगॉन स्क्वायर घूमने लायक है? हाँ, 45 से 90 मिनट के लिए, अगर आप एयर कंडीशनिंग में सस्ते कपड़े, बैग या स्मृति-चिह्न चाहते हैं। असली शिल्प या भोजन के लिए इसे छोड़ दें, और ध्यान रखें कि नकली सामान की कार्रवाई के कारण स्टॉक पुरानी समीक्षाओं से अलग है।
प्र: क्या बेन थान मार्केट रात में खुला रहता है? इनडोर हॉल आमतौर पर शाम को बंद हो जाता है, स्रोतों में लगभग 18:00 से 22:00 के बीच अंतर है, जबकि आसपास की सड़कों पर लगभग 18:00 से नाइट मार्केट लगता है। पहुँचने पर समय जाँचें।
प्र: क्या बेन थान मार्केट इसके लायक है? माहौल, इतिहास और जल्दी के खाने के लिए एक बार जाना लायक है, लेकिन पर्यटकों के लिए तय कीमतों के कारण खरीदारी की सबसे अच्छी जगह नहीं है। पहले एक चक्कर लगाएँ, फिर मोलभाव करें।
प्र: वियतनाम में खरीदने के लिए कुछ सस्ती चीज़ें क्या हैं? कॉफ़ी, काजू, सूखे फल, चाय, दर्ज़ी या कैज़ुअल कपड़े, स्थानीय ब्रांड का फ़ैशन और छोटे स्मृति-चिह्न। नकली ब्रांडेड सामान से बचें।
प्र: हो ची मिन्ह सिटी के सबसे अच्छे बाज़ार कौन से हैं? प्रतिष्ठित अनुभव के लिए बेन थान, इनडोर खरीदारी के लिए साइगॉन स्क्वायर, स्थानीय अनुभव के लिए तान दिन्ह, चोलोन के लिए बिन्ह ताय, और विशिष्ट ज़रूरतों के लिए आन डोंग और दान सिन्ह।
प्र: गुयेन हुए सड़क किस लिए मशहूर है? यह 2015 में खुला पैदल मार्ग है जो सिटी हॉल से साइगॉन नदी तक जाता है, और कैफ़े अपार्टमेंट्स इमारत, सड़क प्रदर्शन, शाम की सैर और टेट फूल सड़क के लिए जाना जाता है। यह सड़क फ़्रांसीसी युग की नहर के रूप में शुरू हुई थी।
प्र: क्या वियतनाम में नकली ब्रांडेड सामान खरीदना कानूनी है? नकली सामान बेचना अपराध है, और अधिकारियों ने बेन थान और साइगॉन स्क्वायर पर बार-बार छापे मारे हैं। खरीदारों के लिए असली जोखिम घर लौटते समय सीमा शुल्क पर ज़ब्ती या जुर्माना है, साथ ही खराब गुणवत्ता।
प्र: वियतनाम में "बूम बूम" क्या है? पर्यटक इलाकों में यह आम तौर पर यौन या मसाज सेवा के लिए दलाल का वाक्यांश है। विनम्रता से मना करें और चलते रहें। ऑफ़र पर आगे कुछ न करें।