Die Regeln stammen aus dem Dekret 163/2025/ND-CP, Artikel 60, in Kraft seit dem 1. Juli 2025. Es ersetzte das Dekret 54/2017/ND-CP, das noch von einer großen Anzahl englischsprachiger Seiten zitiert wird. Wenn eine Website Ihnen von einem "30-Tage-Vorrat für alle Medikamente" oder einer "Genehmigung vor der Ankunft von der Drug Administration of Vietnam" erzählt, arbeitet sie mit aufgehobenen oder ungenauen Regeln. Dieser Leitfaden basiert auf dem Dekret und den Listen der kontrollierten Arzneimittel in der Circular 18/2026/TT-BYT, in Kraft seit dem 16. Juli 2026.
Die kurze Antwort: 7, 10 oder 30 Tage je nach Kategorie
Das vietnamesische Recht teilt Arzneimittel in Kategorien ein, und jede Kategorie hat ihre eigene Freigrenze für Reisende, die in das Land einreisen. Die Menge wird an der auf Ihrem Rezept geschriebenen Dosierung gemessen, nicht an der Anzahl der Schachteln in Ihrer Tasche.
| Kategorie (vietnamesischer Begriff) | Beispiele | Maximum ohne Genehmigung | Was Sie benötigen |
|---|---|---|---|
| Narkotische Arzneimittel (thuốc gây nghiện) | Codein, Tramadol, Oxycodon, Morphin, Methadon | 7 Tage Behandlung | Rezept, Erklärung beim Zoll |
| Psychotrope Arzneimittel (thuốc hướng thần) | Alprazolam, Diazepam, Zolpidem, Methylphenidat | 10 Tage Behandlung | Rezept, Erklärung beim Zoll |
| Vorläuferarzneimittel (thuốc tiền chất) | Pseudoephedrin, Ephedrin | 10 Tage Behandlung | Rezept, Erklärung beim Zoll |
| Andere verschreibungspflichtige Arzneimittel | Antidepressiva, Zopiclon, Pregabalin, Blutdruckmedikamente | 30 Tage oder bis zu 200 US-Dollar Wert | Rezept empfohlen |
| Cannabis- und THC-Produkte | Medizinisches Cannabis, THC-haltiges CBD-Öl | Verboten | Nicht mitbringen |
Die Freigrenze gilt für Arzneimittel, die eine Person bei der Einreise nach Vietnam mitführt oder in ihrem eigenen Gepäck unter einem Frachtbrief versendet, nur zur Behandlung dieser Person. Jeder Reisende führt seine eigenen Medikamente mit seinem eigenen Rezept mit. Ein Paar kann nicht ein einziges Rezept auf zwei Taschen aufteilen.
Für "andere Arzneimittel" gibt Ihnen die Regel eine Wahl: entweder nicht mehr als 30 Tage Anwendung gemäß der Rezeptdosierung oder einen gesamten Zollwert von bis zu 200 US-Dollar pro Einfuhr, mit maximal 3 Einfuhren pro Jahr. Patienten mit einer Krankheit auf Vietnams Liste der schweren Erkrankungen erhalten eine höhere Obergrenze: bis zu 10.000.000 VND (ca. 380 US-Dollar) pro Einfuhr, 4 Mal pro Jahr.
Ist Ihr Medikament ein "Psychotropikum" nach vietnamesischem Recht?
Das alltägliche Wort "psychotrop" umfasst jedes Medikament, das auf den Geist wirkt. Vietnams gesetzliche Liste ist viel enger. Was zählt, ist der Wirkstoff, der INN- oder Generikname, der auf der Schachtel aufgedruckt ist, nicht der Markenname. Prüfen Sie zuerst den Generiknamen und vergleichen Sie ihn dann mit den Listen der Circular 18/2026/TT-BYT: 42 narkotische Substanzen in Anhang I, 72 psychotrope Substanzen in Anhang II, 8 Vorläuferstoffe in Anhang III.
| Medikament (Markenbeispiele) | Vietnamesische Kategorie | Grenze ohne Genehmigung |
|---|---|---|
| Alprazolam (Xanax), Bromazepam (Lexomil, Lexotan), Diazepam (Valium) | Psychotrop | 10 Tage |
| Clonazepam (Rivotril, Klonopin), Lorazepam (Ativan, Temesta), Oxazepam (Seresta) | Psychotrop | 10 Tage |
| Zolpidem (Stilnox, Ambien) | Psychotrop | 10 Tage |
| Methylphenidat (Ritalin, Concerta), Lisdexamfetamin (Vyvanse, Elvanse) | Psychotrop | 10 Tage |
| Buprenorphin (Subutex), Phenobarbital, Ketamin, Midazolam | Psychotrop | 10 Tage |
| Codein, Dihydrocodein, Tramadol, Morphin, Oxycodon | Narkotisch | 7 Tage |
| Hydromorphon, Methadon, Fentanyl, Pethidin | Narkotisch | 7 Tage |
| Pseudoephedrin, Ephedrin, Ergotamin | Vorläufer | 10 Tage |
| Zopiclon (Imovane), Pregabalin (Lyrica), Gabapentin | Nicht gelistet | 30 Tage oder 200 US-Dollar |
| Sertralin, Escitalopram, Fluoxetin, Quetiapin, Lithium | Nicht gelistet | 30 Tage oder 200 US-Dollar |
| Hydroxyzin (Atarax), Modafinil, Atomoxetin, Melatonin | Nicht gelistet | 30 Tage oder 200 US-Dollar |
| Adderall, Dexamfetamin | Eingeschränkte narkotische Substanz (Dekret 28/2026/ND-CP, Liste IIB) | Keine klare Reisendenregel: siehe unten |
| Medizinisches Cannabis, THC-haltiges CBD-Öl | Absolut verboten (Liste I) | Nicht mitbringen |
Eine Nuance, die es zu kennen gilt. Das vietnamesische Recht behandelt niedrig dosierte Kombinationsprodukte als separate Kategorie. Codein bis zu 100 mg pro Einheit in Kombination mit anderen Inhaltsstoffen, Tramadol bis zu 37,5 mg pro Einheit, Pseudoephedrin bis zu 120 mg pro Einheit: Diese sind im rechtlichen Sinne keine "narkotischen Arzneimittel". In der Praxis steht auf der Schachtel trotzdem Codein oder Tramadol, also führen Sie das Rezept mit und halten Sie die Menge bescheiden.
Antidepressiva, Zopiclon und Pregabalin: nicht auf den Listen
Das sind die guten Nachrichten für viele Leser. Sertralin, Escitalopram, Fluoxetin und die anderen gängigen Antidepressiva erscheinen auf keiner der drei kontrollierten Listen Vietnams. Ebenso wenig Zopiclon, Pregabalin, Gabapentin, Quetiapin, Lithium, Hydroxyzin oder Melatonin. Sie fallen unter die Regel für "andere Arzneimittel": bis zu 30 Tage Behandlung oder ein Zollwert von bis zu 200 US-Dollar ohne Genehmigung. Führen Sie das Rezept trotzdem mit. Es kostet nichts und klärt jede Diskussion am Flughafen.
Vor dem Abflug: die Dokumente und die Packliste
- Rezept mit allen erforderlichen Angaben: vollständiger Name und Alter des Patienten, Name des Arzneimittels, Stärke oder Konzentration und Volumen, Menge oder Anzahl der Tage, Dosierung, vollständiger Name und Unterschrift des Arztes sowie die Adresse des Krankenhauses oder der Klinik, in der der Arzt praktiziert.
- Bitten Sie den Arzt, Ihr Alter oder Geburtsdatum, den Generiknamen statt nur der Marke und eine explizite Tagesdosis zu schreiben. "Bis zu 3 Tabletten pro Tag" gibt Ihnen 30 Tabletten für ein Psychotropikum; "1 Tablette pro Tag" gibt Ihnen 10.
- Englische Übersetzung des Rezepts, idealerweise mit einem kurzen Arztbrief auf Englisch, der den Generiknamen, die Dosis, die Dauer und den persönlichen Gebrauch angibt. Der Brief wird empfohlen, ist aber keine gesetzliche Anforderung.
- Originalverpackung mit einem klaren Etikett, das den Arzneimittelnamen, den Wirkstoff, die Stärke und das Verfallsdatum zeigt.
- Menge nicht höher als die Grenze für Ihre Kategorie und nicht höher als das Rezept abdeckt.
- Medikamente im Handgepäck, zusammen mit den Dokumenten. Aufgegebenes Gepäck geht verloren; Ihre Behandlung sollte es nicht.
- Die Regeln Ihrer Transitländer. Wenn Sie in einem anderen Land umsteigen, gelten auch die Regeln dieses Landes für das, was Sie mitführen.
Bitten Sie den Arzt, die Tagesdosis als Zahl zu schreiben, nicht als "nach Bedarf". Die Zollberechnung hängt vollständig von dieser Zahl ab.
Ausreise aus Frankreich mit einem "stupéfiant"
Französische Leser haben einen zusätzlichen Schritt. Die ANSM, die französische Arzneimittelbehörde, stellt Transportbescheinigungen für "stupéfiants" und "assimilés stupéfiants" für Länder außerhalb des Schengen-Raums aus, wenn das Zielland eine solche verlangt. Die ANSM nennt Methylphenidat, Morphin, Oxycodon, Methadon, hochdosiertes Buprenorphin, Fentanyl und Hydromorphon unter den Arzneimitteln, für die oft eine Bescheinigung erforderlich ist. Beantragen Sie diese mindestens 10 Tage vor der Abreise über das Online-Formular der ANSM mit dem eingescannten sicheren Rezept. Die ANSM empfiehlt außerdem, das Originalrezept mit einer englischen Übersetzung mitzuführen.
Vietnam hat seine Regeln nicht dem Internationalen Suchtstoffkontrollrat mitgeteilt, daher listet die Reisendenseite des INCB für Vietnam "Information not yet provided by country". Verlassen Sie sich auf das Dekret 163/2025/ND-CP und auf die vietnamesische Botschaft in Ihrem Land. Leser aus anderen Ländern sollten die Regeln ihrer eigenen Arzneimittelbehörde für die Ausreise mit kontrollierten Medikamenten prüfen.
Am Flughafen in Vietnam: deklarieren, niemals verstecken
Der Ablauf bei der Ankunft ist einfach. Zuerst die Einwanderungskontrolle, dann die Gepäckausgabe, dann der Zoll. Der Zoll hat zwei Kanäle: Grün für nichts zu deklarieren, Rot für zu deklarierende Waren. Kontrollierte Medikamente gehen durch den roten Kanal. Sagen Sie dem Beamten, dass Sie Medikamente zu deklarieren haben, zeigen Sie die Medikamente und das Rezept und geben Sie die Menge an. Die Beamten können Sie bitten, eine schriftliche Erklärung mit dem Namen und der Menge jedes Arzneimittels auszufüllen.
Zwei Sätze, die am Schalter helfen:
"Tôi có thuốc cần khai báo." (Ich habe Medikamente zu deklarieren.)
"Đây là thuốc điều trị cho bản thân tôi, có đơn thuốc của bác sĩ." (Dies ist Medizin für meine eigene Behandlung, mit einem ärztlichen Rezept.)
Nicht deklarierte oder übermäßige kontrollierte Medikamente können beschlagnahmt werden. Mehrere dieser Moleküle sind auch narkotische Substanzen nach Vietnams Betäubungsmittelgesetz, einem der strengsten der Welt, sodass es um mehr geht als bei einer routinemäßigen Zollanfrage. Der Leitfaden zu Vietnams Drogengesetzen und Strafen erklärt, wie dieses Gesetz in der Praxis funktioniert. Der Leitfaden zur Ankunft, Einwanderung und zum Zoll führt Sie Schritt für Schritt durch den Flughafen, wenn Sie das vollständige Bild vor der Landung wünschen.
Länger als 10 Tage bleiben: drei Optionen
Ein zweiwöchiger Urlaub mit einem psychotropen Medikament passt nicht in die 10-Tage-Freigrenze. Es gibt drei Wege, und sie sind nicht gleichermaßen zuverlässig.
Option 1: eine Einfuhrgenehmigung vor der Reise
Die Genehmigung wird vom Provinzvolkskomitee der Provinz ausgestellt, in der Sie die Einwanderungskontrolle passieren, zum Beispiel Hanoi für den Flughafen Noi Bai, Ho-Chi-Minh-Stadt für Tan Son Nhat, Da Nang für den Flughafen Da Nang. Sie kann auch von der Provinz kommen, in der Sie leben oder rechtmäßig als vorübergehender Einwohner registriert sind.
Die Akte wird persönlich, per Post oder online eingereicht. Sie enthält das Antragsformular Nr. 27 aus Anhang III des Dekrets 163/2025/ND-CP sowie eine beglaubigte Kopie des Rezepts oder der ambulanten Behandlungsakte oder eine vom Antragsteller unterzeichnete Kopie, wobei das Original bei der Einreichung vorgelegt wird. Dokumente, die nicht in Vietnamesisch oder Englisch verfasst sind, benötigen eine Übersetzung ins Vietnamesische oder Englische mit beglaubigter Unterschrift des Übersetzers, gemäß Artikel 61 des Dekrets. Ein französisches Rezept benötigt daher eine beglaubigte Übersetzung. Die Entscheidung ergeht innerhalb von 7 Werktagen nach Erhalt, wenn die Akte vollständig ist. Werden Änderungen verlangt, hat der Antragsteller 3 Monate Zeit, sie nachzureichen. Der Antragsteller ist für die Herkunft und Qualität des Arzneimittels verantwortlich.
Seien Sie ehrlich zu sich selbst, was die praktische Seite angeht. Die Formulare und Verfahren sind auf Vietnamesisch, und ein vietnamesischsprachiger Kontakt, sei es ein Hotel, ein Arbeitgeber, eine Agentur oder eine Klinik, macht den Prozess viel einfacher. Beginnen Sie Wochen vor der Abreise, nicht Tage.
Option 2: die volle Menge deklarieren und den Zoll entscheiden lassen
Die Botschaft Vietnams in Australien gibt an, dass ein Reisender, der mehr als 7 Tage eines narkotischen oder 10 Tage eines psychotropen oder Vorläufer-Arzneimittels benötigt, die Medikamente beim Zoll des Ankunftsflughafens mit seiner Reiseroute und einem Nachweis der medizinischen Notwendigkeit durch seinen Arzt deklarieren kann, und "der Zoll wird entscheiden, ob er Sie damit einreisen lässt oder nicht". Das ist keine Garantie. Betrachten Sie es als ein Glücksspiel: Der Überschuss kann abgelehnt werden.
Option 3: 10 Tage mitbringen und einen Arzt in Vietnam aufsuchen
Dieselbe Botschaft schlägt vor, vor der Reise ein Krankenhaus in Vietnam zu kontaktieren, um herauszufinden, ob es das Medikament liefern kann. Die Verfügbarkeit bestimmter Moleküle und Marken variiert, daher kontaktieren Sie internationale Krankenhäuser und Kliniken in Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt oder Da Nang direkt und fragen Sie nach Ihrem Molekül. Psychotropika sind in Vietnam verschreibungspflichtig, verlassen Sie sich also nicht darauf, sie rezeptfrei in einer Apotheke zu kaufen. Der Apotheken-Leitfaden erklärt, was Sie ohne Rezept kaufen können und was nicht.
| Option | Papierkram | Benötigte Zeit | Sicherheit | Am besten für |
|---|---|---|---|---|
| Einfuhrgenehmigung | Formular 27, Rezeptkopie, beglaubigte Übersetzung | 7 Werktage nach einer vollständigen Akte, plus Vorbereitung | Hoch, wenn die Akte vollständig ist | Aufenthalte von mehreren Wochen oder Monaten |
| Die volle Menge deklarieren | Rezept, Reiseroute, ärztlicher Notwendigkeitsnachweis | Keine vor der Reise | Gering: Der Zoll entscheidet vor Ort | Ein paar zusätzliche Tage, mit Akzeptanz des Risikos |
| In Vietnam kaufen | Keine vor der Reise | Ein Klinikbesuch nach der Ankunft | Mittel: hängt von der lokalen Versorgung ab | Flexible Reisende mit einem gängigen Molekül |
Wer Medikamente per Paket schickt, umgeht diese Regeln nicht: Es gelten Grenzen für den Eigenbedarf und Zollkontrollen, wie der Leitfaden zum Paketempfang in Vietnam mit Shipito erklärt.
Sonderfälle: ADHS-Medikamente, Opioidsubstitution, Cannabis
Die ADHS-Behandlung teilt sich in zwei Gruppen. Methylphenidat (Ritalin, Concerta) und Lisdexamfetamin (Vyvanse, Elvanse) stehen auf Vietnams psychotroper Liste, daher sind 10 Tage mit einem Rezept und einer Erklärung erlaubt. Amphetaminbasierte Medikamente sind das Problem. Weder Amphetamin noch Dexamfetamin erscheinen auf Vietnams Liste der psychotropen Arzneimittel, aber beide sind eingeschränkte narkotische Substanzen nach dem Dekret 28/2026/ND-CP, Liste IIB, in Kraft seit dem 19. Januar 2026. Keine Regel deckt eindeutig einen Reisenden ab, der sie mitführt. Reisen Sie nicht mit Adderall oder Dexamfetamin ohne Einfuhrgenehmigung oder schriftliche Bestätigung der vietnamesischen Behörden, und fragen Sie Ihren Arzt lange vor der Abreise, ob Methylphenidat oder Lisdexamfetamin für die Reise verwendet werden könnte.
Die Opioidsubstitution folgt den Kategorien. Methadon ist ein narkotisches Arzneimittel, also 7 Tage. Buprenorphin ist ein psychotropes Arzneimittel, also 10 Tage. Eine längere Reise erfordert den Genehmigungsweg. Fragen Sie aus Frankreich außerdem die ANSM, ob eine Transportbescheinigung gilt.
Cannabis ist ein klares Nein. Die Cannabispflanze und THC-haltige Cannabiszubereitungen stehen auf Liste I des Dekrets 28/2026/ND-CP: absolut verboten, einschließlich medizinischem Cannabis und THC-haltigen CBD-Ölen. Ein Rezept aus Ihrem Heimatland ändert daran nichts.
Das Reisen mit Kindern funktioniert genauso, mit einer Ergänzung: Die Medikamente des Kindes benötigen das eigene Rezept des Kindes, auf den Namen des Kindes, mit denselben Angaben, die für ein Erwachsenenrezept erforderlich sind.
FAQ
F: Kann ich Xanax (Alprazolam) nach Vietnam bringen?
Ja, bis zu 10 Tage Behandlung gemäß der Dosierung auf Ihrem Rezept, beim Zoll deklariert mit dem Rezept auf Ihren Namen. Ein Rezept für "1 Tablette pro Tag" erlaubt 10 Tabletten. Mehr als das benötigt eine Einfuhrgenehmigung des Provinzvolkskomitees, die vor der Ankunft arrangiert wird.
F: Zählen Antidepressiva in Vietnam als psychotrope Arzneimittel?
Die meisten nicht. Sertralin, Escitalopram und Fluoxetin stehen nicht auf Vietnams narkotischen, psychotropen oder Vorläufer-Listen, daher fallen sie unter die Regel für "andere Arzneimittel": bis zu 30 Tage Behandlung oder ein Zollwert von bis zu 200 US-Dollar ohne Genehmigung. Führen Sie das Rezept trotzdem mit.
F: Kann ich Adderall nach Vietnam bringen?
Reisen Sie nicht damit ohne Einfuhrgenehmigung oder schriftliche Bestätigung der vietnamesischen Behörden. Amphetamin und Dexamfetamin stehen nicht auf der psychotropen Liste, sind aber eingeschränkte narkotische Substanzen nach dem Dekret 28/2026/ND-CP, und keine Regel deckt eindeutig einen Reisenden ab, der sie mitführt. Fragen Sie Ihren Arzt lange vor der Abreise, ob stattdessen Methylphenidat oder Lisdexamfetamin, beide auf Vietnams Liste, verwendet werden könnten.
F: Muss mein Rezept auf Englisch oder Vietnamesisch sein?
Zollbeamte müssen es verstehen können, führen Sie daher eine englische Übersetzung mit. Für eine Einfuhrgenehmigungsakte ist eine Übersetzung ins Vietnamesische oder Englische mit beglaubigter Unterschrift des Übersetzers gemäß Artikel 61 des Dekrets 163/2025/ND-CP verpflichtend. Ein französisches Rezept benötigt daher eine beglaubigte Übersetzung.
F: Was passiert, wenn ich mit mehr als 10 Tagen Medikamenten ankomme?
Sie können die volle Menge beim Zoll mit Ihrer Reiseroute und einem Nachweis der medizinischen Notwendigkeit deklarieren, und der Zoll wird entscheiden, ob er Sie damit einreisen lässt. Das ist ein Glücksspiel, keine Garantie, und der Überschuss kann abgelehnt oder beschlagnahmt werden. Der sichere Weg ist eine vor der Ankunft ausgestellte Einfuhrgenehmigung.
F: Ist CBD-Öl in Vietnam erlaubt?
Nicht, wenn es THC enthält. Die Cannabispflanze und THC-haltige Zubereitungen stehen auf Liste I des Dekrets 28/2026/ND-CP, absolut verboten, und ein ausländisches Rezept ändert daran nichts. Viele CBD-Öle enthalten Spuren von THC, daher ist die sicherste Wahl, sie zu Hause zu lassen.
Quellen
- Dekret 163/2025/ND-CP (Vietnamesisch)
- Circular 18/2026/TT-BYT, Listen der kontrollierten Arzneimittel (Vietnamesisch)
- Botschaft Vietnams in Australien: Medikamente nach Vietnam bringen (Vietnamesisch)
- ANSM: Reisen mit Ihren Medikamenten (Französisch)
- INCB: Ländervorschriften für Reisende
Regeln geprüft am 30. September 2026. Vorschriften ändern sich: Bestätigen Sie diese vor der Reise bei der vietnamesischen Botschaft in Ihrem Land.

Ihre Fragen und Tipps
Eine Frage, eine aktuelle Information, eine Erfahrung zum Teilen? Unser Team liest jede Nachricht vor der Veröffentlichung.
Noch keine Kommentare. Stellen Sie die erste Frage oder teilen Sie einen Tipp!