Klidná zákoutí Ninh Binh: kam jezdí místní po Tam Coc

Klidná zákoutí Ninh Binh: kam jezdí místní po Tam Coc

Vápencové krasy, které vidíte na Instagramu? Ty pokračují dál. Za selfie tyčemi Tam Coc a autobusy plnými turistů, které dusí parkoviště Trang An, se Ninh Binh rozpadá do údolí, kde jediným zvukovým doprovodem jsou kozí zvonce a pleskání bambusové tyče o vodu.

5 min čtení·Aktualizováno dne 21. října 2026
Máte k tomuto tématu dotaz?Položte ho v komentářích

Jezdím sem od roku 2018, kdy mě můj hanojský soused zatáhl na svatbu k sestřenici do okresu Gia Vien. Ten víkend mi přenastavil, jak o této provincii přemýšlím.

Slavná místa nejsou špatná, jsou jen hlučná. Následuje výčet míst, kam posílám přátele, když se mě ptají, kde se skrývá skutečný Ninh Binh.

Údolí, která autobusy s turisty vynechávají

Ptáčí údolí Thung Nham v 17:00, ne v poledne

Většina zájezdů vysype návštěvníky do Thung Nham dopoledne, kdy jsou ptáci pryč. Skutečná show začíná kolem 17:00, kdy se tisíce volavek, volavek bílých a čápů vracejí hřadovat do stromů čajovníku.

Zvuk je to, co vás dostane. Nízké, vrstevnaté štěbetání, které sílí, dokud se obloha nad mokřadem nezbělá křídly. Vůně je brakická voda a mokrý vápenec. Vstupné je 200 000 VND (cca 190 Kč) a loď k ptačí rezervaci stojí dalších 75 000 VND (cca 70 Kč).

Tip: Vynechte denní prohlídky jeskyní uvnitř Thung Nham a požádejte převozníka, aby vás vysadil u vyhlídky Vai Gioi. Výstup trvá 15 minut po kluzkých kamenných schodech, vezměte si boty s dobrou přilnavostí.

Thung Nang (Údolí slunce), pomalejší Tam Coc

Deset kilometrů západně od Tam Coc nabízí Thung Nang stejný typ výletu na loďce skrz krasová údolí a mělké jeskyně. Rozdíl: byl jsem tam třikrát a nikdy jsem neviděl více než čtyři další loďky.

Dvouhodinová jízda stojí 175 000 VND (cca 165 Kč) za loď (max. 2 pasažéři) z přístaviště Dong Chuong u silnice DT491C. Loďky vyplouvají přibližně od 7:00 do 16:00.

Co uvidíte:

  • Jeskyně Thung Nang, 80 metrů skrz kapající tmu, vezměte si telefon s baterkou
  • Malá svatyně u řeky, kde se veslař zastaví, pokud požádáte
  • Rýžová pole, která v druhé polovině května zazáří zlatem a v červenci jasně zelenou

Tišší dvojče Hang Mua: Hora mnoha jeskyní

Všichni šplhají na Hang Mua kvůli fotce na dračím schodišti. Málokdo ví, že Nui Ngoa Long (Hora spícího draka), asi 6 km severně u osady Khe Ha, vám nabídne stejný panoramatický výhled na kras bez fronty.

Žádné vstupné, žádné značení, žádná zábradlí. Zaparkujte skútr u malé buddhistické svatyně na úpatí a hledejte stezku za bambusovým hájem.

Vesnice, kde nikdo nemluví anglicky

Khe Coc, kamenná vesnice v Gia Vien

Jeďte 25 km severozápadně od města Ninh Binh a narazíte na vesnici Khe Coc, malou obec postavenou téměř výhradně z lomového vápence. Zdi domů, ohrady pro dobytek, dokonce i koryta pro prasata, všechno z nasucho kladeného kamene.

Žádné ubytování na Booking. Žádná kavárna. Je tam žena jménem Co Hoa, která prodává banh da ke (sezamové rýžové krekry grilované na kokosových skořápkách) ze svého dvorku za 15 000 VND (cca 14 Kč) za kus.

Cesta tam je hrbolatá, půjčte si poloautomatický skútr, ne moped. Nejlepší je to jako půldenní okruh spojený s přírodní rezervací Van Long.

Mokřad Van Long za úsvitu

Van Long je největší mokřadní rezervace v severním Vietnamu a domov kriticky ohroženého langura Delacourova. Loďky vyplouvají z malého přístaviště na QL1A v obci Gia Van.

Detail Informace
Nejlepší čas 5:30–7:00
Cena lodi 100 000 VND (cca 95 Kč) za loď
Trvání ~90 minut
Co si vzít Dalekohled, repelent proti komárům

Langurové se krmí na skalních stěnách hned po východu slunce. Do 9:00 se stáhnou do stínu a neuvidíte nic než turisty.

Jídlo, které stojí za zajížďku

Koza, která nechutná jako turistická past

Slavným jídlem Ninh Binh je de nui (horská koza) a 90 % restaurací na hlavní silnici ji servíruje předem zmraženou autobusovým skupinám. Skutečná verze pochází z Quan De Thanh Cao na ulici Le Loi ve městě Ninh Binh, otevřeno 10:00–21:00.

Objednejte si:

  • De tai chanh (kozí carpaccio s limetkou, galgantem a sezamem), 150 000 VND (cca 140 Kč)
  • De nuong (grilovaná koza s fíkovým listem), 175 000 VND (cca 165 Kč)
  • Láhev rýžového vína ruou Kim Son, 50 000 VND (cca 47 Kč) za malou láhev, působí jako nákladní auto

Připálená rýže (com chay) tak, jak má být

Com chay, křupavý smažený rýžový koláč s dušeným hovězím a nakrájeným lotosem, je specialita Ninh Binh. Vynechte turistické verze poblíž Trang An a zamířte do Com Chay Hoang Giang na ulici Tran Hung Dao.

Plný talíř stojí 95 000 VND (cca 90 Kč). Rýže se vaří, suší na slunci a pak se smaží na objednávku, uslyšíte ji praskat z kuchyně.

Tipy zasvěcených

  • Půjčte si skútr ve městě Ninh Binh, ne v Tam Coc. Stejné stroje, poloviční cena. Zkuste Tuan Motorbike na ulici Hai Thuong Lan Ong, asi 125 000 VND (cca 120 Kč)/den za poloautomat.
  • Vyhněte se víkendům. Výletníci z Hanoje se sem hrnou v sobotu. Od úterý do čtvrtka působí i Trang An poloprázdně.
  • "Třihodinová trasa" v Trang An je ta, kterou turisté vynechávají, protože je delší. Je to také ta, kde stále stojí filmová kulisa Kong: Ostrov lebek. Stojí za ty dvě hodiny navíc.
  • Nevěřte pouličním prodejcům vstupenek u Hang Mua a Bich Dong. Kupujte přímo u brány.
  • Vždy hotovost. Mnoho rodinných podniků v okresech Gia Vien a Nho Quan nepřijímá QR převody ze zahraničních účtů.

Místní tajemství: Pro nejlepší fotku západu slunce s krasem a rýžovými poli bez jediného člověka v záběru jeďte na vyhlídkovou cestu Tam Coc (značenou jako "zadní stezka Hang Mua") kolem 17:45 v červnu. Světlo dopadá na útesy zboku a všechno mění na měď.

Praktické informace

Jak se tam dostat

  • Z Hanoje: Limuzínová dodávka (9 míst) z nádraží Giap Bat nebo Nuoc Ngam, 150 000 VND (cca 140 Kč), 1 h 45 min. Zkuste dopravce Xuan Truong nebo Khanh An.
  • Vlakem: Vlaky řady SE z Hanoje do stanice Ninh Binh, 100 000–175 000 VND (cca 95–165 Kč), 2 h 15 min. Pomalejší, ale malebnější.

Přehled rozpočtu (na den, střední kategorie)

Položka Náklady
Homestay (soukromý pokoj) 375 000–625 000 VND (cca 355–590 Kč)
Půjčení skútru + palivo 150 000 VND (cca 140 Kč)
Jídlo (3×, místní podniky) 250 000 VND (cca 235 Kč)
Vstupné (2 místa) 250 000–375 000 VND (cca 235–355 Kč)
Denní celkem ~1 000 000–1 375 000 VND (cca 950–1 300 Kč)

Kdy jet

Období Atmosféra
Pozdní květen Rýže zlátne, ikonický snímek
Červen–srpen Horko, vlhko, méně lidí, zelená pole
Září–listopad Nejlepší počasí, sucho, mírné teploty
Prosinec–únor Mlhavé, náladové, chladná rána (10–15 °C)
Březen–duben Hrušňové květy v Gia Vien, ideální světlo

Vynechte Ninh Binh během Tetu (konec ledna/začátek února), většina rodinných podniků zavírá na týden.

Dva dny jsou minimum. Tři vám umožní dýchat.

Krasy je nezajímá, jestli jste přijeli kvůli instagramové fotce nebo kvůli tichu, ale jen jedno z toho bude ještě něco znamenat za rok.

Vaše dotazy a tipy

Máte dotaz, aktuální informaci nebo zkušenost, o kterou se chcete podělit? Náš tým čte každou zprávu před zveřejněním.

Položit dotaz

Zatím tu nejsou žádné komentáře. Položte první dotaz nebo se podělte o tip!

Napište komentář

Nikdy se nezveřejňuje. Pošleme vám odkaz k potvrzení komentáře.

Komentáře před zveřejněním moderujeme. Odkazy na jiné weby se zobrazují jako prostý text.

Vaše přezdívka a komentář se zveřejní po schválení; vaše e-mailová adresa se nikdy nezobrazuje. Více informací